Re: [kde-russian] 3 случайных мелк их файла

2009-12-13 Пенетрантность Alexander Potashev
Закоммитил On 21:44 Sun 13 Dec , overmind88 wrote: > 13 декабря 2009 г. 21:41 пользователь Alexander Potashev > написал: > > Оно появится в SVN, или мне самому поправить перевод и закоммитить? > > > > On 22:40 Sat 12 Dec     , overmind88 wrote: > >> 2009/12/12 Yury G. Kudryashov : > >> > Прив

Re: [kde-russian] kile

2009-12-13 Пенетрантность Alexander Potashev
'Tellico' написал с заглавной буквы. Немного поправил kile.po, обратите внимание на кавычки: --- kile.po.by.urkud 2009-12-13 22:44:06.0 +0300 +++ kile.po 2009-12-13 22:36:23.0 +0300 @@ -110,11 +110,11 @@ #: dialogs/newtoolwizard.cpp:69 msgid "Error: The name may not cont

Re: [kde-russian] 3 случайных мелк их файла

2009-12-13 Пенетрантность Alexander Potashev
Оно появится в SVN, или мне самому поправить перевод и закоммитить? On 22:40 Sat 12 Dec , overmind88 wrote: > 2009/12/12 Yury G. Kudryashov : > > Привет! > >> 2009/12/12 Yury G. Kudryashov : > >> > Привет! > >> > > >> > Архив с тремя .po прилагается. Мелочь, но пусть лежит что ли. > >> > -- >

Re: [kde-russian] kile

2009-12-13 Пенетрантность Alexander Potashev
Взял на проверку. On 19:40 Sun 13 Dec , Yury G. Kudryashov wrote: > Привет! > > Высылаю текущую версию kile.po (переведено около 40%). Ещё перевёл попавшийся > под руку tellico.desktop. > -- > Yury G. Kudryashov, > mailto: ur...@ya.ru > ___

Re: [kde-russian] Переводы kdev*

2009-12-13 Пенетрантность overmind88
2009/12/13 Yury G. Kudryashov : > Привет! > > Перевёл несколько мелких файлов от kdevplatform/kdevelop (не разбирался, > откуда именно). > -- > Yury G. Kudryashov, > mailto: ur...@ya.ru > > ___ > kde-russian mailing list > kde-russian@lists.kde.ru > https

[kde-russian] Переводы kdev*

2009-12-13 Пенетрантность Yury G. Kudryashov
Привет! Перевёл несколько мелких файлов от kdevplatform/kdevelop (не разбирался, откуда именно). -- Yury G. Kudryashov, mailto: ur...@ya.ru kdev-po.tar.bz2 Description: application/bzip-compressed-tar signature.asc Description: This is a digitally signed message part. ___

Re: [kde-russian] Alt+key hotkeys

2009-12-13 Пенетрантность Yuri Chornoivan
написане Sun, 13 Dec 2009 15:41:35 +0200, Yury G. Kudryashov : Привет! А у кого-нибудь работают хоткеи для меню вида Alt+клавиша? У меня мило подчёркивают буквы, но Alt+key никуда не прыгает (пробовал и с английской и с русской раскладкой). Думаю, Qt откуда-то узнаёт, что это на самом деле

[kde-russian] Alt+key hotkeys

2009-12-13 Пенетрантность Yury G. Kudryashov
Привет! А у кого-нибудь работают хоткеи для меню вида Alt+клавиша? У меня мило подчёркивают буквы, но Alt+key никуда не прыгает (пробовал и с английской и с русской раскладкой). Думаю, Qt откуда-то узнаёт, что это на самом деле Alt+I, а не Alt+Ш, но прямо сейчас копаться в исходниках не хочется

[kde-russian] libkunitconversion+

2009-12-13 Пенетрантность Yuri Chornoivan
Привет! Поскольку, кажется, Джон Лейт удовлетворил свою тягу к изменению libconversion (kdelibs) и шаблон перевода стабилизировался, высылаю обновлённую версию перевода + перевод виджета преобразования единиц (из plasma-addons). Коротко о сути изменений: Поскольку в виджете используется д