Re: [kde-russian] Термины kdegames

2010-08-10 Пенетрантность Alexander Potashev
2010/8/9 Yuri Efremov yur@gmail.com: 9 августа 2010 г. 15:14 пользователь Artem Sereda overmin...@googlemail.com написал: Привет. Занимаюсь последнее время формированием глоссария для kdegames, пришёл черёд для game over, имеются такие варианты перевода: игра окончена, игра завершена,

Re: [kde-russian] Термины kdegames

2010-08-10 Пенетрантность Даниил Крючков
Я за конец игры. 10 августа 2010 г. 12:20 пользователь Alexander Potashev aspotas...@gmail.com написал: 2010/8/9 Yuri Efremov yur@gmail.com: 9 августа 2010 г. 15:14 пользователь Artem Sereda overmin...@googlemail.com написал: Привет. Занимаюсь последнее время формированием

Re: [kde-russian] Lokalize

2010-08-10 Пенетрантность Alexander Potashev
10 августа 2010 г. 6:12 пользователь Максим Кучугура maksv...@ya.ru написал: запускался в терминале. В начале с переменной global-home. Но ждать окончания оказалось субъективно долго, и через 10 минут я его грохнул. Созданный при этом opensrc_list.py убил. После чего изменил в файле список

Re: [kde-russian] Термины kdegames

2010-08-10 Пенетрантность Artem Sereda
10 августа 2010 г. 11:20 пользователь Alexander Potashev aspotas...@gmail.com написал: 2010/8/9 Yuri Efremov yur@gmail.com: 9 августа 2010 г. 15:14 пользователь Artem Sereda overmin...@googlemail.com написал: Привет. Занимаюсь последнее время формированием глоссария для kdegames,

Re: [kde-russian] Термины kdegames

2010-08-10 Пенетрантность Sergei Andreev
Что по этому поводу говорят Яша и Гоша. Yandex игра завершена - 32 000 000 игра окончена - 6 000 000 конец игры - 88 000 000 (здесь много ссылок на фильм End Game) Goggle игра завершена - 66 700 000 игра окончена - 139 000 конец игры - 353 000 000 (аналогично, на первых страницах выдачи много

[kde-russian] Новая документа ция к K3b и Amarok

2010-08-10 Пенетрантность Yuri Chornoivan
Привет! Сегодня в соответствующие каталоги trunk (extragear-multimedia) была скопирована новая документация к K3b (да, Буркхарду удалось убедить авторов программы в малой перспективности отсылки пользователей к UserBase) и Amarok. Размеры документации весьма скромны, поэтому перевести её

Re: [kde-russian] Анонс выпуска 4.5.0

2010-08-10 Пенетрантность Artem Sereda
8 августа 2010 г. 18:41 пользователь Alexander Potashev aspotas...@gmail.com написал: 2010/8/9 Andrey Serbovets vityazd...@gmail.com: авугуста - августа мимниатюры - миниатюры фукнция - функции Комманда - Команда Опечатки поправил, подписи под скринами перевёл. Прошу, проверьте и