Re: [kde-russian] Перевод Kolourpaint (часть зад ания google code-in)
Спасибо Вам за помощь и сабмит :) Спасибо всем остальным за участие ) ___ kde-russian mailing list kde-russian@lists.kde.ru https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
Re: [kde-russian] Перевод Kolourpaint (часть зад ания google code-in)
Спасибо за содействие. 3.2 Да, согласен, трансформирование всё-таки не русское слово, а "изменение размера" - звучит лучше. Исправил "мышку" на "мышь". Проследил за пробелами, исправил много чего другого, проработал строки, нуждающиеся в исправлениях, и т.д. ___ kde-russian mailing list kde-russian@lists.kde.ru https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
Re: [kde-russian] Перевод Kolourpaint (часть зад ания google code-in)
Спасибо за исправления! Исправил недочёты. Добавил перевод тех строк, которые не были переведены (теперь таковых не должно быть). Отправил вам через google-melange.com ___ kde-russian mailing list kde-russian@lists.kde.ru https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
Re: [kde-russian] GCI 2010
Почему время на выполнение задания так резко уменьшилось, было 3-е суток, а сейчас осталось Time to complete:46 mins ? ___ kde-russian mailing list kde-russian@lists.kde.ru https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
