Re: [kde-russian] Немножечко ошибочек

2009-05-04 Пенетрантность Андрей Черепанов
3 мая 2009 Николай Ерёмин написал: > в kio4 - Do you really want to move this item to the trash? переводить > надо не "из корзины", а "в корзину" Исправлено. Спасибо за замечание. -- Андрей Черепанов ALT Linux c...@altlinux.ru ___ kde-russian mailing

Re: [kde-russian] Немножечко ошибочек

2009-04-04 Пенетрантность Николай Еремин
4 апреля 2009 г. 12:04 пользователь Николай Еремин написал: > > > 4 апреля 2009 г. 12:02 пользователь Николай Еремин > написал: > >> +1. В руководстве Lokalize в введении "образовуюя" >> > > да и вообще неплохо его спелчекором, еще "проетка" > +1 "Обзор проекте" - это спелчекером не отловишь ___

Re: [kde-russian] Немножечко ошибочек

2009-04-04 Пенетрантность Николай Еремин
4 апреля 2009 г. 12:02 пользователь Николай Еремин написал: > +1. В руководстве Lokalize в введении "образовуюя" > да и вообще неплохо его спелчекором, еще "проетка" ___ kde-russian mailing list kde-russian@lists.kde.ru https://lists.kde.ru/mailman/list

Re: [kde-russian] Немножечко ошибочек

2009-04-04 Пенетрантность Николай Еремин
+1. В руководстве Lokalize в введении "образовуюя" ___ kde-russian mailing list kde-russian@lists.kde.ru https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Re: [kde-russian] Немножечко ошибочек

2009-04-03 Пенетрантность Николай Еремин
еще +1, в ktorrent есть слово "созлдания" 31 марта 2009 г. 20:42 пользователь overmind88 написал: > 31 марта 2009 г. 16:08 пользователь Николай Ерёмин > написал: > > Здравствуйте! > > > > Обнаружил несколько ошибочек, и решил отписаться, пока не забыл: > > 1. в kopete в поле your emails есть адр

Re: [kde-russian] Немножечко ошибочек

2009-03-31 Пенетрантность overmind88
31 марта 2009 г. 16:08 пользователь Николай Ерёмин написал: > Здравствуйте! > > Обнаружил несколько ошибочек, и решил отписаться, пока не забыл: > 1. в kopete в поле your emails есть адрес Your emailsolegbata...@mail.ru > 2. в kdevplatform " Настройка обновленийПоказывает диалог настройки > уведом