Re: [kde-russian] Справка KMahjongg

2011-05-07 Пенетрантность Yuri Efremov
7 мая 2011 г. 17:37 пользователь Alexander Potashev написал: > 6 мая 2011 г. 19:58 пользователь Alexander Potashev > написал: >> автоматически исправлена при следующем запуске scripty. > > Как и ожидалось, http://websvn.kde.org/?view=revision&revision=1230781 > > > -- > Alexander Potashev > _

Re: [kde-russian] Справка KMahjongg

2011-05-07 Пенетрантность Alexander Potashev
6 мая 2011 г. 19:58 пользователь Alexander Potashev написал: > автоматически исправлена при следующем запуске scripty. Как и ожидалось, http://websvn.kde.org/?view=revision&revision=1230781 -- Alexander Potashev ___ kde-russian mailing list kde-russi

Re: [kde-russian] Справка KMahjongg

2011-05-06 Пенетрантность Alexander Potashev
6 мая 2011 г. 19:45 пользователь Yuri Efremov написал: > Эм...В заголовке файла параметры множественной формы Конечно, можно было исправить (более того, если Pino Toscano или Albert Astals Cid заметят, что я делаю, они постараются в очередной раз провести со мной воспитательную беседу ;)), но в д

Re: [kde-russian] Справка KMahjongg

2011-05-06 Пенетрантность Yuri Efremov
6 мая 2011 г. 19:05 пользователь Alexander Potashev написал: > 2009/10/17 Styopa Semenukha : >> Перевёл ещё кусочек. > > Перевод отличный, спасибо! > > Выложил в SVN, сделал небольшие исправления: > http://websvn.kde.org/?view=revision&revision=1230713 > > Перевод "tile -- косточка" в контексте ма

Re: [kde-russian] Справка KMahjongg

2011-05-06 Пенетрантность Alexander Potashev
2009/10/17 Styopa Semenukha : > Перевёл ещё кусочек. Перевод отличный, спасибо! Выложил в SVN, сделал небольшие исправления: http://websvn.kde.org/?view=revision&revision=1230713 Перевод "tile -- косточка" в контексте маджонга мне больше понравился, чем "плитка", поэтому исправил также перевод и

Re: [kde-russian] Справка KMahjongg

2009-10-17 Пенетрантность Yuri Chornoivan
На Sat, 17 Oct 2009 21:16:54 +0300, Styopa Semenukha написав: On Saturday 17 of October 2009 20:08:32 Yuri Chornoivan wrote: Поправьте, пожалуйста, "соотвествующую". Исправил, спасибо. Вообще, можно проверить правописание таким скриптом (здорово работает, если файлов много): Благодарю за

Re: [kde-russian] Справка KMahjongg

2009-10-17 Пенетрантность Azamat H. Hackimov
Styopa Semenukha пишет: > On Saturday 17 of October 2009 20:08:32 Yuri Chornoivan wrote: > >> Поправьте, пожалуйста, "соотвествующую". >> > Исправил, спасибо. > > >> Вообще, можно проверить >> правописание таким скриптом (здорово работает, если файлов много): >> > Благодарю за скрип

Re: [kde-russian] Справка KMahjongg

2009-10-17 Пенетрантность Yuri Chornoivan
На Sat, 17 Oct 2009 19:58:47 +0300, Styopa Semenukha написав: Перевёл ещё кусочек. Поправьте, пожалуйста, "соотвествующую". Вообще, можно проверить правописание таким скриптом (здорово работает, если файлов много): #!/bin/sh for i in *.po do sed "s/[_&]//g"<$i|sed "s/ё/е/g"|as