[libreoffice-l10n] _More~More typo corrected

2017-04-24 Thread Sophie
Hi all, For information, this typo has been corrected: https://translations.documentfoundation.org/de/libo_ui/translate/svx/uiconfig/ui.po#unit=127283603

[libreoffice-l10n] Re: [Libreoffice-commits] help.git: Mac does have a "Control" key

2017-04-24 Thread Christian Lohmaier
Hi Stephan, *, On Mon, Apr 24, 2017 at 10:36 AM, Stephan Bergmann wrote: > On 04/24/2017 09:15 AM, Stephan Bergmann wrote: >> >> commit 0205b43e4d518239ff3d6b9bed0cc9317939acd9 >> Author: Stephan Bergmann >> Date: Mon Apr 24 09:11:24 2017 +0200 >> >>

[libreoffice-l10n] Re: [] Unit #127283812 (de)

2017-04-24 Thread Sophie
Hi Thomas, Le 22/04/2017 à 16:09, Thomas Hackert a écrit : > Username: anonymous user > Current URL: > IP address: > User-Agent: > > Unit: > https://translations.documentfoundation.org/de/libo_ui/translate/sw/uiconfig/swriter/ui.po#unit=127283812 > > Source: Image Off > > Current

Re: [libreoffice-l10n] [DE] Autocorrect files for Switzerland and Liechtenstein, patch needed

2017-04-24 Thread Christian Lohmaier
Hi Sophie, On Mon, Apr 24, 2017 at 11:54 AM, Sophie wrote: > Hi German team, > > Referring to this bug: > https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=103156 Oh, patches to autocorrect files is kinda tricky when it comes to emoji and language variants. the

Re: [libreoffice-l10n] IMPORTANT: do not touch sc/ and formula/

2017-04-24 Thread Mihovil Stanić
Thank you Christian. Mihovil 24.04.2017 u 13:08, Christian Lohmaier je napisao/la: Hi Mihovil, *, On Thu, Apr 20, 2017 at 2:36 PM, Mihovil Stanić wrote: SCADDINS and SVX, are those real strings or same as SC/FORMULA? Autotranslation has been performed in following areas

Re: [libreoffice-l10n] IMPORTANT: do not touch sc/ and formula/

2017-04-24 Thread Christian Lohmaier
Hi Mihovil, *, On Thu, Apr 20, 2017 at 2:36 PM, Mihovil Stanić wrote: > > SCADDINS and SVX, are those real strings or same as SC/FORMULA? > Autotranslation has been performed in following areas (dir leaffile): basic_classes formula_resource scaddins_analysis scaddins_datefunc

[libreoffice-l10n] [DE] Autocorrect files for Switzerland and Liechtenstein, patch needed

2017-04-24 Thread Sophie
Hi German team, Referring to this bug: https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=103156 Do you know if one of you can create a patch or do we need to ping a developer to have the Autocorrect list added? Thanks a lot in advance, Cheers Sophie -- Sophie Gautier

[libreoffice-l10n] Re: [Libreoffice-commits] help.git: Mac does have a "Control" key

2017-04-24 Thread Stephan Bergmann
On 04/24/2017 09:15 AM, Stephan Bergmann wrote: commit 0205b43e4d518239ff3d6b9bed0cc9317939acd9 Author: Stephan Bergmann Date: Mon Apr 24 09:11:24 2017 +0200 Mac does have a "Control" key (even labeled "Ctrl" on my German MacBook keyboard, not "Strg" as

[libreoffice-l10n] Re: [Libreoffice-commits] help.git: Mac does have a "Control" key

2017-04-24 Thread Adolfo Jayme Barrientos
> I have no idea how we generally handle this issue in documentation and > translation: always use generic "Ctrl+M" (whatever that gets translated to); > use some mark-up to ensure (German etc.) translation will be "Strg+M" for > non-Mac and "Ctrl+M" for Mac; use "Control+M" on Mac […] I think