Re: [libreoffice-l10n] [Important] Errors in translation of function names and identifiers

2020-04-15 Thread Eike Rathke
Hi, On Tuesday, 2020-03-31 11:59:14 +0200, Sophie Gautier wrote: > There are still several languages containing wrong translation of > function names and identifiers, please correct them. > Here is the list of languages impacted: >

[libreoffice-l10n] Presenting myself: Hi everyone!

2020-04-15 Thread Artur V .
Hello there! My name is Artur, I'm a volunteer translator member of Softcatalà, an organization that fights for promoting Catalan language on the Internet and new technologies. I personally contribute to that organization by translating free and open source software into Catalan, such as the

[libreoffice-l10n] Help files editing: Direct editing in Gerrit

2020-04-15 Thread Olivier Hallot
Hello For those who wants to edit the Help Files directly in Gerrit, I have updated the tutorial with the current version of Gerrit used by TDF. The wiki page is https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/GerritEditing Kind regards -- Olivier Hallot LibreOffice Documentation

Re: [libreoffice-l10n] Help request to localize website - donate page

2020-04-15 Thread Milos Sramek
On 4/15/20 10:01 AM, Valter Mura wrote: > In data martedì 14 aprile 2020 16:19:13 CEST, Martin Srebotnjak ha scritto: >> Hi, Miloš, >> >> do you have a 100 % translated website in Weblate? >> > Hi Martin, > > AFAIK, there's no website project in Weblate. It exists in Pootle but they > are > old

Re: [libreoffice-l10n] Help request to localize website - donate page

2020-04-15 Thread Valter Mura
In data martedì 14 aprile 2020 16:19:13 CEST, Martin Srebotnjak ha scritto: > Hi, Miloš, > > do you have a 100 % translated website in Weblate? > Hi Martin, AFAIK, there's no website project in Weblate. It exists in Pootle but they are old strings. > V V tor., 14. apr. 2020 ob 11:15 je oseba