Hi Gio,
Your string change will appear in 5.2.3; Pootle translations have just been
synced in the translations.git repository:
https://gerrit.libreoffice.org/gitweb?p=translations.git;a=blobdiff;f=source/gug/sfx2/source/control.po;h=a77f998ce14bd0d9262b67940b666091ba91;hp=e40e1394398a2d1ab6de
Following the release plan:
https://wiki.documentfoundation.org/ReleasePlan/5.2
you need to make your changes before 19 September.
I check, and you make the translation in 12 September.
In this case I don't know...
maybe for the RC2 the build system don't update the translations.
2016. 10. 08. 13
Hello everyone,
Before v5.2.2 was released I did some translation in Pootle (master). I
recently just noticed that some of the strings that I translated did not
make it in the new version.
Example of the strings I translated
VGTT5 - Drop a document here or pick an app from the left side to creat
