Re: [libreoffice-l10n] Request Translator role for Vietnamese language

2023-09-14 Thread Hoàng Minh Nguyễn
 Hi Long.Welcome you to the group.Please consider translate the "LibreOffice UI - master" first, which will be also propagated to other projects (7.5, ...), if you could.Please let me know if you have any questions about any of the translations or problem with it.Thank you.Hoàng Minh  

Re: [libreoffice-l10n] Request Translator role for Vietnamese language

2023-09-14 Thread sophi
Hi Régis, Le 14/09/2023 à 11:49, Regis Perdreau a écrit : Hi, I just want to know why the first foreign language newcomers are immediately promoted to translator or administrator upon simple request. In France, we are only "suggester"... Need some official answer... Because we (FR team)

Re: [libreoffice-l10n] Request Translator role for Vietnamese language

2023-09-14 Thread Regis Perdreau
Hi, I just want to know why the first foreign language newcomers are immediately promoted to translator or administrator upon simple request. In France, we are only "suggester"... Need some official answer... Regards, Régis Perdreau Le jeu. 14 sept. 2023 à 11:35, sophi a écrit : > Hi, >

Re: [libreoffice-l10n] Request Translator role for Vietnamese language

2023-09-14 Thread sophi
Hi, I've added Nguyễn Hoàng Minh in copy who is the main translator for Vietnamese, so you can discuss the topic together :) Le 13/09/2023 à 18:20, Hoàng Ngọc Long a écrit : Dear team, Please help to grant me the Translator role for Vietnamese language. My username is ngoclong19. Welcome

[libreoffice-l10n] Request Translator role for Vietnamese language

2023-09-13 Thread Hoàng Ngọc Long
Dear team, Please help to grant me the Translator role for Vietnamese language. My username is ngoclong19. In https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/formulamessages/vi/, there are many functions with incorrect translation, and I'd like to fix them. For example,