[libreoffice-l10n] Search for strings in Pootle

2011-11-28 Thread Olivier Hallot
Hi Is the search funciotn realllyyy working in our Pootle installation? Two issues I am facing, while I am at the root tree of teh UI or HC. - I can't find a tring by a given keyID... - In one out of three trials I can find a string in the repo. Some obvious and unique strings returns

Re: [libreoffice-l10n] Search for strings in Pootle

2011-11-28 Thread Sérgio Marques
2011/11/28 Olivier Hallot olivier.hal...@documentfoundation.org Hi Is the search funciotn realllyyy working in our Pootle installation? Two issues I am facing, while I am at the root tree of teh UI or HC. - I can't find a tring by a given keyID... Neither can I. This is a must have.

Re: [libreoffice-l10n] Search for strings in Pootle

2011-11-28 Thread Andras Timar
2011/11/28 Sérgio Marques smarque...@gmail.com: 2011/11/28 Olivier Hallot olivier.hal...@documentfoundation.org Hi Is the search funciotn realllyyy working in our Pootle installation? Two issues I am facing, while I am at the root tree of teh UI or HC. - I can't find a tring by a

Re: [libreoffice-l10n] Search for strings in Pootle

2011-11-28 Thread Sérgio Marques
2011/11/28 Andras Timar tima...@gmail.com 2011/11/28 Sérgio Marques smarque...@gmail.com: 2011/11/28 Olivier Hallot olivier.hal...@documentfoundation.org Hi Is the search funciotn realllyyy working in our Pootle installation? Two issues I am facing, while I am at the root

Re: [libreoffice-l10n] Search for strings in Pootle

2011-11-28 Thread Sérgio Marques
2011/11/28 Sérgio Marques smarque...@gmail.com 2011/11/28 Andras Timar tima...@gmail.com 2011/11/28 Sérgio Marques smarque...@gmail.com: 2011/11/28 Olivier Hallot olivier.hal...@documentfoundation.org Hi Is the search funciotn realllyyy working in our Pootle installation?

Re: [libreoffice-l10n] Search for strings in Pootle

2011-11-28 Thread Andras Timar
2011/11/28 Sérgio Marques smarque...@gmail.com: 2011/11/28 Andras Timar tima...@gmail.com 2011/11/28 Sérgio Marques smarque...@gmail.com: 2011/11/28 Olivier Hallot olivier.hal...@documentfoundation.org Hi Is the search funciotn realllyyy working in our Pootle installation?

Re: [libreoffice-l10n] Search for strings in Pootle

2011-11-28 Thread Sérgio Marques
2011/11/28 Andras Timar tima...@gmail.com 2011/11/28 Sérgio Marques smarque...@gmail.com: 2011/11/28 Andras Timar tima...@gmail.com 2011/11/28 Sérgio Marques smarque...@gmail.com: 2011/11/28 Olivier Hallot olivier.hal...@documentfoundation.org Hi Is the search funciotn

Re: [libreoffice-l10n] Inconsistencies with percent and degree signs

2011-11-28 Thread Andras Timar
Hi Mihkel, 2011/11/27 Mihkel Tõnnov mihh...@gmail.com: Hi *, I found a few inconsistencies regarding the usage of % and ° signs in LibreOffice, esp. the 3.5 branch. In most places, where a number has % or ° sign after it, there is no space between them. However: 1) In the View - Zoom

Re: [libreoffice-l10n] LibreOffice name hardcoded

2011-11-28 Thread Christian Lohmaier
Hi Olivier, On Sun, Nov 27, 2011 at 3:16 PM, Olivier Hallot olivier.hal...@documentfoundation.org wrote: Em 26-11-2011 10:07, Christian Lohmaier escreveu: On Sat, Nov 26, 2011 at 11:38 AM, Olivier Hallot olivier.hal...@documentfoundation.org  wrote: I noticed that the name LibreOffice is

[PUSHED] ast-ES date and currency formats (was: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] added possessive genitive case month names, HEADS UP localizers ;-))

2011-11-28 Thread Eike Rathke
Hi Xuacu, On Sunday, 2011-11-27 17:51:04 +0100, Xuacu Saturio wrote: New (and hopefully last) version of ast_ES.xml available here: http://dl.dropbox.com/u/13043022/LibreOffice/ast_ES.xml Looks good, pushed to master

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] added possessive genitive case month names, HEADS UP localizers ; -)

2011-11-28 Thread Eike Rathke
Hi Martin, On Sunday, 2011-11-27 20:52:00 +0100, Martin Srebotnjak wrote: So, what should I do for Slovenian. If Slovenian uses genitive case month names in dates (I guess it does) then please obtain the current Slovenian locale data file

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] added possessive genitive case month names, HEADS UP localizers ;-)

2011-11-28 Thread Eike Rathke
Hi Michael, On Monday, 2011-11-28 16:47:35 +, Michael Bauer wrote: By the way, please assume the gd.xml and any further contributions of code I make as being under LGPLv3+ and MPL 1.1 or whatever else is appropriate. Great, thanks. Eike -- LibreOffice Calc developer. Number

Re: [libreoffice-l10n] [ANNOUNCE] added possessive genitive case month names, HEADS UP localizers ; -)

2011-11-28 Thread Eike Rathke
Hi, On Monday, 2011-11-28 18:21:07 +0100, Eike Rathke wrote: * NOTE: if only MonthsOfYear and PartitiveMonths are specified but not GenitiveMonths, then for D(D) MMM(M) formats the MonthsOfYear nominative name is displayed. Only for MMM(M) D(D) formats the PartitiveMonths name is

[libreoffice-l10n] Re: [PUSHED] an-ES locale data

2011-11-28 Thread Juan Pablo Martínez Cortés
Thanks Eike for pushing the changes on an-ES locale data. I also state that this (an_ES.xlm) an further contributions of code that I make are under LGPLv3+ and MPL 1.1 license. I cc to the mailing list. Best, Juan Pablo El 28/11/2011 19:15, Eike Rathke escribió: Hi Juan, On Monday,

Re: [libreoffice-l10n] Is help- about menu translated in your language?

2011-11-28 Thread Sveinn í Felli
Þann þri 29.nóv 2011 00:21, skrifaði Lior Kaplan: Hi, I've noticed something for the Hebrew l10n packs, and wanted to confirm with the rest of you - the help-about window is always in English, although the strings are translated in pootle (a long time ago). Tested in both 3.4.4 and 3.5.0-dev

Re: [libreoffice-l10n] Is help- about menu translated in your language?

2011-11-28 Thread Mihkel Tõnnov
2011/11/29 Sveinn í Felli svei...@nett.is Þann þri 29.nóv 2011 00:21, skrifaði Lior Kaplan: Hi, I've noticed something for the Hebrew l10n packs, and wanted to confirm with the rest of you - the help-about window is always in English, although the strings are translated in pootle (a long