[libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-15 Thread Andras Timar
Hi, Tonight I exported updated po files from Pootle and I pushed them to git to the translations module. LibreOffice 3.4 rc 1 will contain these translation updates. Please note, however, that there are still bugs in your translations that need to be fixed ASAP. Locales with bugs: as, bg, bn,

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-15 Thread Ayhan YALÇINSOY
15-05-2011 23:00 tarihinde, Andras Timar yazdı: Hi, Tonight I exported updated po files from Pootle and I pushed them to git to the translations module. LibreOffice 3.4 rc 1 will contain these translation updates. Please note, however, that there are still bugs in your translations that need

Bls: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-10 Thread Dirgita
--- Pada Sen, 9/5/11, Andras Timar tima...@gmail.com menulis: Dari: Andras Timar tima...@gmail.com Judul: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix Kepada: l10n@libreoffice.org Tanggal: Senin, 9 Mei, 2011, 8:01 PM Hi, Last night I exported

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-10 Thread Cor Nouws
Andras Timar wrote (05-05-11 07:06) Correct the error and continue with the next line pair in http://ftp.fsf.hu/LibreOffice/3.4-rc1-l10nbugs/nl.err Is the error in the errors nr. 2 to 6 that e.g. the tag name=\AutoFormat\ is changed to name=\AutoOpmaak\ ? Thanks, cor -- -

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-10 Thread Andras Timar
2011/5/10 Cor Nouws oo...@nouenoff.nl: Andras Timar wrote (05-05-11 07:06) Correct the error and continue with the next line pair in http://ftp.fsf.hu/LibreOffice/3.4-rc1-l10nbugs/nl.err Is the error in the errors nr. 2 to 6 that e.g. the tag name=\AutoFormat\ is changed to

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-10 Thread Cor Nouws
Andras Timar wrote (05-05-11 07:06) The problem is that source has the tag \ahelp hid=\.\\ while target has \ahelp hid=\20515\\. So another beginners question: is the first or the second correct? -- - http://nl.libreoffice.org - giving openoffice.org its foundation :: The Document

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-10 Thread Cor Nouws
Hi Andras, Andras Timar wrote (10-05-11 17:07) So another beginners question: is the first or the second correct? The second (en-US) is correct. Thanks for all your help. As far as I am aware, the errors are corrected now. Best, Cor -- - http://nl.libreoffice.org - giving

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-10 Thread Anton Meixome
Thanx Andras, gl fixed. The only one problem was untraceable Log was indicating a missing tag for closure but... this was not the answer. I had recopy the original string (identical) from source to xmltags pass the check a

[libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-09 Thread Andras Timar
Hi, Last night I exported updated po files from Pootle and I pushed them to git to the translations module. LibreOffice 3.4 rc 1 will contain these translation updates. Please note, however, that there are still bugs in your translations that need to be fixed ASAP. Locales with fatal (build

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-09 Thread Tseng, Cheng-Chia
zh_TW is fixed now. Thanks for the check! -- Sincerely, by Cheng-Chia Tseng -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/ All messages sent

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-09 Thread Olav Dahlum
On 09/05/11 15:01, Andras Timar wrote: Hi, Last night I exported updated po files from Pootle and I pushed them to git to the translations module. LibreOffice 3.4 rc 1 will contain these translation updates. Please note, however, that there are still bugs in your translations that need

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-09 Thread Sérgio Marques
pt fixed, Could You check it? 2011/5/9 Andras Timar tima...@gmail.com Hi, Last night I exported updated po files from Pootle and I pushed them to git to the translations module. LibreOffice 3.4 rc 1 will contain these translation updates. Please note, however, that there are still bugs

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-05 Thread Cor Nouws
Hi Andras, Your explanation looks great (quickly looking at it). Thanks. I'll have some more time tomorrow to work on it! Regards, Cor Andras Timar wrote (05-05-11 07:06) Open http://ftp.fsf.hu/LibreOffice/3.4-rc1-l10nbugs/nl.err [...] -- - http://nl.libreoffice.org - giving

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-05 Thread Zeki Bildirici
H, Andras, 2011/5/2 Andras Timar tima...@gmail.com: Log files (from all tools) and error files (from gsicheck tool): http://ftp.fsf.hu/LibreOffice/3.4-rc1-l10nbugs/ Bugs in Turkis are all fixed i think. http://ftp.fsf.hu/LibreOffice/3.4-rc1-l10nbugs/tr.log Best regards, Zeki -- Unsubscribe

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-03 Thread Pau Iranzo
Hi, 2011/5/2 Andras Timar tima...@gmail.com: For example – if you run Linux – you can test your files with the following command: $ for i in `find . -name *.po`;do msgcat $i /dev/null;done What tool do you use for translation BTW? Such errors should not happen with proper tools... The

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-03 Thread Nguyen Vu Hung
2011/5/2 Andras Timar tima...@gmail.com Log files (from all tools) and error files (from gsicheck tool): http://ftp.fsf.hu/LibreOffice/3.4-rc1-l10nbugs/ vi = fixed -- Best Regards, Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng ) vuhung16plus{remove}@gmail.dot.com , YIM: vuhung16

[libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-02 Thread Andras Timar
Hi, Last night I exported updated po files from Pootle and I pushed them to git to the translations module. LibreOffice 3.4 rc 1 will contain these translation updates. Please note, however, that there are still bugs in your translations that need to be fixed ASAP. Locales with bugs: as, bg,

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-02 Thread Pau Iranzo
2011/5/2 Andras Timar tima...@gmail.com: ca-XV - you uploaded corrupted PO files to Pootle I have fixed the errors, but how can I know what files are corrupted? Thanks! Pau -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@libreoffice.org Posting guidelines + more:

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-02 Thread Andre Schnabel
Hi Andras, Log files (from all tools) and error files (from gsicheck tool): http://ftp.fsf.hu/LibreOffice/3.4-rc1-l10nbugs/ any Idea what the problem for de might be? I had no problems yesterday with gsicheck - and de.err on your server has zero file size. regards, André -- Unsubscribe

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-02 Thread Andras Timar
Hi Pau, 2011/5/2 Pau Iranzo pauli...@gmail.com: 2011/5/2 Andras Timar tima...@gmail.com: ca-XV - you uploaded corrupted PO files to Pootle I have fixed the errors, but how can I know what files are corrupted? For example – if you run Linux – you can test your files with the following

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-02 Thread Andras Timar
2011/5/2 Andre Schnabel andre.schna...@gmx.net: Hi Andras, Log files (from all tools) and error files (from gsicheck tool): http://ftp.fsf.hu/LibreOffice/3.4-rc1-l10nbugs/ any Idea what the problem for de might be? I had no problems yesterday with gsicheck - and de.err on your server has

Re: [libreoffice-l10n] Translations from Pootle pushed to git (for 3.4 rc1), bugs to fix

2011-05-02 Thread Sérgio Marques
Hi Andras, Thanks for that. Fixed. Regards 2011/5/2 Andras Timar tima...@gmail.com 2011.05.02. 17:52 keltezéssel, Sérgio Marques írta: Hi Andras, I think i´ve fixed pt. Could You check it? Hi Sérgio, Yes, you have fixed those. But I found a new one. :) sd\source\ui\animations.po