Am 09.10.21 um 19:00 schrieb Marcus:
Am 09.10.21 um 17:05 schrieb Jean-Michel COSTE:
Le 09/10/2021 à 13:38, Matthias Seidel a écrit :
Do we have French volunteers to translate? ;-)
I made some corrections on the French site, and I also thought about
reviewing these pages.
I can help with the translation.
that's great. Then I'll start with the French webpages in the next days.
I've started with the main index page [1] and the one for the downloads [2].
The relevant text parts for translation on the download page are here
[3]. For the main page they are directly in the HTML file [1].
For the main page only the navigation and news should be translated.
For the download page it's the text in the colored boxes and the navigation.
[1] https://openoffice-org.staged.apache.org/fr/index2.html
[2] https://openoffice-org.staged.apache.org/fr/download/index.html
[3] https://openoffice-org.staged.apache.org/fr/download/msg_prop_l10n_fr.js
It would be great when you can help to get these pages into French.
When there are questions, please don't hesitate to ask here.
Thanks for your help.
Marcus
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
