Re: [lace]Rebozas de bolita

2009-10-03 Thread Beth Marshall
Tamara wrote: I can't find any of those photos to check it out but, doesn't rebozo de bolita mean bobbin rebozo? Not quite - bobbins are bolillos in Spanish; bolitas are small balls - or bullets, so these rebozos de bolita are more likely to be something for carrying spare bullets hands free

[lace] Rebozas de bolita

2009-10-03 Thread Margot Walker
On 3 Oct 2009, at 06:35, Beth Marshall wrote: so these rebozos de bolita are more likely to be something for carrying spare bullets hands free and within reach! Not quite - reozos look like a stole and are worn by women. They're used for slinging babies, purchases, drunk husbands :D,