Revision: 5965
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=5965&view=rev
Author: dominikoeo
Date: 2011-11-24 20:28:45 +0000 (Thu, 24 Nov 2011)
Log Message:
-----------
[br] - removed incorrect rule NE_M_EUS since it's OK
to write either "Ne'em eus" or "N'em eus"
- detect error *Ni a gomzomp brezhoneg* -> "Ni a gomz brezhoneg"
- detect error *en dro* -> "en-dro"
Modified Paths:
--------------
trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml
Modified: trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml
===================================================================
--- trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml 2011-11-24 16:16:20 UTC
(rev 5964)
+++ trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml 2011-11-24 20:28:45 UTC
(rev 5965)
@@ -1390,16 +1390,6 @@
<example type="incorrect">Amzer a-walc’h
<marker>m’eus</marker>.</example>
<example type="correct">Amzer a-walc’h ’m eus.</example>
</rule>
- <rule id="NE_M_EUS" name="N’em eus ket → Ne’m eus ket">
- <pattern>
- <token>n’</token>
- <token regexp="yes">e[mz]</token>
- <token regexp="yes">eus|[bp]oa?|[bp]eze?</token>
- </pattern>
- <message>Ha fellout a rae deoc’h skrivañ <suggestion>ne’m
eus</suggestion>?</message>
- <example type="incorrect"><marker>N’em eus</marker> ket naon</example>
- <example type="correct">Ne’m eus ket naon</example>
- </rule>
</category>
<category name="Niver">
@@ -1576,7 +1566,19 @@
<example type="correct">Al labour a ra vat.</example>
<example type="correct">Ur banne aer fresk a raio vat din.</example>
</rule>
-
+ <rule id="RSUJ_A_V" name="me a gomzan → me a gomz">
+ <pattern mark_from="3">
+ <token postag="SENT_START" skip="1"/>
+ <token postag_regexp="yes" postag="R suj . . ."/>
+ <token>a</token>
+ <token postag="V.*" postag_regexp="yes">
+ <exception postag="V \S* 3 s.*" postag_regexp="yes"/>
+ </token>
+ </pattern>
+ <message>Direizh eo an displegadur er verb «\4».</message>
+ <example type="incorrect">Ni a <marker>gomzomp</marker>
brezhoneg.</example>
+ <example type="correct">Ni a gomz brezhoneg.</example>
+ </rule>
<rulegroup id="PAOUEZ" name="paouez da">
<rule>
<pattern mark_from="3">
@@ -1745,12 +1747,14 @@
</rule>
<rule id="TRO_DRO" name="tro dro → tro-dro">
<pattern>
- <token>tro</token>
+ <token regexp="yes">tro|en</token>
<token>dro</token>
</pattern>
<message>Implijit <suggestion>\1-\2</suggestion>.</message>
<example type="incorrect">E Pariz ha <marker>tro dro</marker>.</example>
<example type="correct">E Pariz ha <marker>tro-dro</marker>.</example>
+ <example type="incorrect">N’a ket an urzhiater <marker>en
dro</marker>.</example>
+ <example type="correct">N’a ket an urzhiater
<marker>en-dro</marker>.</example>
</rule>
<rule id="KORN_BRO" name="korn bro → korn-bro">
<pattern>
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
All the data continuously generated in your IT infrastructure
contains a definitive record of customers, application performance,
security threats, fraudulent activity, and more. Splunk takes this
data and makes sense of it. IT sense. And common sense.
http://p.sf.net/sfu/splunk-novd2d
_______________________________________________
Languagetool-cvs mailing list
Languagetool-cvs@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-cvs
