Revision: 6269
          
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=6269&view=rev
Author:   dominikoeo
Date:     2012-01-16 18:18:01 +0000 (Mon, 16 Jan 2012)
Log Message:
-----------
[br] fixed false positive: mutation d?\226?\134?\146z is optional for
     the adjective after the noun.

Modified Paths:
--------------
    trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml

Modified: trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml
===================================================================
--- trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml        2012-01-16 18:07:26 UTC 
(rev 6268)
+++ trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml        2012-01-16 18:18:01 UTC 
(rev 6269)
@@ -1646,7 +1646,7 @@
       <rule>
         <pattern mark_from="1" mark_to="-1">
           <token 
regexp="yes">aer|amzer|avel|brud|c’hoari|c’hwezh|lann|lur|revr|tra</token>
-          <token postag="J.*" postag_regexp="yes" inflected="yes" 
regexp="yes">[ktpgdbm].*
+          <token postag="J.*" postag_regexp="yes" inflected="yes" 
regexp="yes">[ktpgbm].*
             <exception postag="J M.*:1:.*" postag_regexp="yes"/>
             <exception postag="[^J].*" postag_regexp="yes"/>
           </token>
@@ -1656,11 +1656,13 @@
         <example type="incorrect">An avel <marker>kreñv</marker>.</example>
         <example type="incorrect">An avel <marker>c’hreñv</marker>.</example>
         <example type="correct">An avel <marker>greñv</marker>.</example>
+        <example type="correct">Ur skol <marker>divyezhek</marker>.</example>
+        <example type="correct">Ur skol <marker>zivyezhek</marker>.</example>
       </rule>
       <rule>
         <pattern mark_from="1" mark_to="-1">
           <token postag="N f s.*|N m p t.*" postag_regexp="yes"/>
-          <token postag="J.*" postag_regexp="yes" inflected="yes" 
regexp="yes">[gdbm].*
+          <token postag="J.*" postag_regexp="yes" inflected="yes" 
regexp="yes">[gbm].*
             <exception postag="J M.*:1:.*" postag_regexp="yes"/>
             <exception postag="[^J].*" postag_regexp="yes"/>
             <!-- bennak is marked as an adjective in the diction, it
@@ -1669,7 +1671,7 @@
           </token>
           <token negate="yes">ha</token>
         </pattern>
-        <message>Ur c’hemmadur dra vlotaat a zlefe bezañ en anv-gwan «\2» 
goude un anv benel unan pe un anv tud gourel tud lies.</message>
+        <message>Ur c’hemmadur dra vlotaat a zlefe bezañ en anv-gwan «\2» 
goude un anv benel unan pe un anv tud gourel lies.</message>
         <example type="incorrect">Ur vag <marker>bras</marker>.</example>
         <example type="correct">Ur vag vras.</example>
         <example type="incorrect">Ur chapel <marker>bihan</marker>.</example>
@@ -1690,7 +1692,7 @@
           </token>
           <token negate="yes">ha</token>
         </pattern>
-        <message>Ur c’hemmadur dra vlotaat diglok a zlefe bezañ en anv-gwan 
«\2» goude un anv benel unan pe un anv tud gourel tud lies.</message>
+        <message>Ur c’hemmadur dra vlotaat diglok a zlefe bezañ en anv-gwan 
«\2» goude un anv benel unan pe un anv tud gourel lies.</message>
         <example type="incorrect">Kendirvi <marker>pinvidik</marker>.</example>
         <example type="correct">Kendirvi binvidik.</example>
         <example type="correct">Tud kozh.</example>

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the 
world's largest Open Source development site.


------------------------------------------------------------------------------
RSA(R) Conference 2012
Mar 27 - Feb 2
Save $400 by Jan. 27
Register now!
http://p.sf.net/sfu/rsa-sfdev2dev2
_______________________________________________
Languagetool-cvs mailing list
Languagetool-cvs@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-cvs

Reply via email to