Revision: 6948
          
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=6948&view=rev
Author:   janschreiber
Date:     2012-05-17 09:28:31 +0000 (Thu, 17 May 2012)
Log Message:
-----------
[de] minor changes/corrections

Modified Paths:
--------------
    trunk/JLanguageTool/src/rules/de/grammar.xml

Modified: trunk/JLanguageTool/src/rules/de/grammar.xml
===================================================================
--- trunk/JLanguageTool/src/rules/de/grammar.xml        2012-05-17 05:30:13 UTC 
(rev 6947)
+++ trunk/JLanguageTool/src/rules/de/grammar.xml        2012-05-17 09:28:31 UTC 
(rev 6948)
@@ -63,7 +63,7 @@
     <!ENTITY modal 
"halt|eben|doch|wohl|eigentlich|auch|schon|aber|recht|ziemlich">
     <!ENTITY neusubklein 
"alter|ansinnen|band|bedenken|bündel|delta|differential|double|drittel|eck|eislaufen|elend|ende|erbe|erbrecht|fach|fest|fett|gebrechen|gemach|gerät|gewissen|gut|gutachten|hoch|ideal|junge|kapital|kollektiv|konditional|können|leben|leck|leid|licht|lokal|los|mal|manifest|maß|mittelalter|morden|paar|patent|pfeifen|präsent|recht|reich|rennen|scheitern|schweigen|sitzen|stillschweigen|tief|totem|ungeheuer|unrecht|verbot|verdeck|verdienst|verfahren|vergnügen|verhör|verlangen|vermögen|versprechen|wettrennen|wohl|wunder|zeug|ziel|zimmer">
     <!ENTITY massubklein 
"abgeordnete|abkomme|abriss|abschied|abschnitt|abstieg|ahne|andrang|angriff|anklang|anschnitt|anstieg|anstrich|antrieb|antritt|ärger|arm|aufriss|aufschnitt|aufstand|aufstieg|aufstrich|auftritt|ausklang|ausritt|ausschnitt|ausstand|ausstieg|austritt|band|bau|bedarf|begriff|beistand|beitritt|belang|bestand|betrieb|betrug|blick|block|bogen|brauch|dank|dichter|durchschnitt|einband|eingriff|einschnitt|einstand|einstieg|eintritt|ernst|ertrag|feind|filz|floh|forscher|fortschritt|fremde|gefreite|gläubiger|gleichstand|graben|herzog|junge|jünger|knebel|knick|knoten|koch|komparativ|kragen|krieg|laden|lappen|lauf|laut|lumpen|mitschnitt|morgen|nachklang|nachkomme|nachwuchs|pfiff|plan|planer|platz|plural|pole|preis|rang|rasen|rausschmiss|reifen|rücken|rüde|samt|schal|scherz|schiefer|schlag|schluck|schnitt|schnupfen|schock|schotte|schrecken|schritt|schubs|schuft|schund|schütze|schwamm|sitz|spitz|stand|stecken|stillstand|stolz|stoß|strich|strick|träger|trieb|tritt|tropfen|trotz|türke|übergriff|übertritt|umriss|unterschied|untertan|verband|verbrauch|verdacht|verdienst|verkauf|verkehr|verlass|verlauf|verleih|vermerk|verriss|verschlag|verstand|verstoß|versuch|vertrieb|verzehr|virtuose|vokal|vorbehalt|vorgriff|vorstand|vortritt|vorwärtsschritt|wagen|weg|wein|weise|wert|wettstreit|wicht|widerstand|zank|zeuge|zügel|zugriff|zusammenschnitt|zustand|zutritt|zweifel">
-    <!ENTITY femsubklein 
"abbitte|abfahrt|abfrage|abfuhr|abgeordnete|ablöse|abreise|absage|absteige|acht|alternative|anfahrt|anfrage|angst|anklage|anreise|anrichte|ansage|antike|anzeige|auffahrt|ausbeute|ausfahrt|ausfuhr|ausleihe|auslese|ausrede|ausreise|aussage|band|beichte|beule|binde|bitte|blase|breite|bremse|buche|bürde|burleske|bürste|decke|defensive|dichte|drei|durchfahrt|durchreiche|durchreise|durchsage|dürre|dusche|düse|ebbe|ebene|ecke|ehe|ehre|eiche|eile|einfahrt|einreise|eins|elf|erde|fahrt|falle|falte|feige|feile|ferne|flamme|fliege|fliese|flotte|flucht|folge|frage|fremde|fresse|fünf|geige|gerade|gnade|grenze|großtat|groteske|hacke|halle|härte|hast|haut|hecke|heimfahrt|herfahrt|hinfahrt|höhle|illustrierte|kante|kappe|keule|kippe|klage|klammer|klappe|klaue|klemme|klinge|klingel|kommode|konstante|kontroverse|kraft|krähe|kralle|kürze|kutsche|last|leere|legende|lehre|leine|leiste|leuchte|liebe|liege|linse|liste|lüge|macht|marine|matte|menge|messe|miete|mithilfe|mühe|nachfrage|nachlese|nachrede|nähe|naht|neun|oder|offensive|parallele|pauke|pauschale|pause|perle|pfeife|platte|pleite|post|predigt|presse|probe|pumpe|puste|quelle|rast|ratsche|rede|reibe|reife|reihe|reise|reue|robbe|rolle|rückfrage|rüge|ruhe|runde|rutsche|sage|säge|sahne|salbe|säure|schanze|schau|scheide|scheiße|schere|schiene|schippe|schlampe|schleife|schleuse|schlinge|schmelze|schmiede|schnalle|schneide|schuld|schule|schürze|schwäche|schwärze|schwebe|schwelle|sechs|sehne|sieben|sonne|sorge|spalte|sparte|speise|spitze|spritze|starre|stärke|stelle|stille|stimme|strafe|strecke|strippe|stufe|stunde|stütze|suche|sucht|summe|taste|tat|taufe|tiefe|trage|träne|treue|variable|vier|vollmacht|voraussage|vorfahrt|vorhersage|vormacht|vorrede|vorsitzende|vorsorge|wache|wand|wärme|weiche|weide|weihe|weile|weise|welle|wende|werft|wiege|wiese|winde|wolle|würde|würze|wüste|zahl|zeche|zehn|zeit|zentrale|zier|zufahrt|zufuhr|zusage|zwei|zwinge|zwölf">
+    <!ENTITY femsubklein 
"abbitte|abfahrt|abfrage|abfuhr|abgeordnete|ablöse|abreise|absage|absteige|acht|alternative|anfahrt|anfrage|angst|anklage|anreise|anrichte|ansage|antike|anzeige|auffahrt|ausbeute|ausfahrt|ausfuhr|ausleihe|auslese|ausrede|ausreise|aussage|band|beichte|beule|binde|bitte|blase|breite|bremse|buche|bürde|burleske|bürste|decke|defensive|dichte|drei|durchfahrt|durchreiche|durchreise|durchsage|dürre|dusche|düse|ebbe|ebene|ecke|ehe|ehre|eiche|eile|einfahrt|einreise|eins|elf|erde|fahrt|falle|falte|feige|feile|ferne|flamme|fliege|fliese|flotte|flucht|folge|frage|fremde|fresse|fünf|geige|gerade|gnade|grenze|großtat|groteske|hacke|halle|härte|hast|haut|hecke|heimfahrt|herfahrt|hinfahrt|höhle|illustrierte|kante|kappe|keule|kippe|klage|klammer|klappe|klaue|klemme|klinge|klingel|kommode|konstante|kontroverse|kraft|krähe|kralle|kürze|kutsche|last|leere|legende|lehre|leine|leiste|leuchte|liebe|liege|linse|liste|lüge|macht|marine|matte|menge|messe|miete|mithilfe|mühe|nachfrage|nachlese|nachrede|nähe|naht|neun|oder|offensive|parallele|pauke|pauschale|pause|perle|pfeife|platte|pleite|post|predigt|presse|probe|pumpe|puste|quelle|rast|ratsche|rede|reibe|reife|reihe|reise|reue|robbe|rolle|rückfrage|rüge|ruhe|runde|rutsche|sage|säge|sahne|salbe|säure|schanze|schau|scheide|scheiße|schere|schiene|schippe|schlampe|schleife|schleuse|schlinge|schmelze|schmiede|schnalle|schneide|schuld|schule|schürze|schwäche|schwärze|schwebe|schwelle|sechs|sehne|seife|sieben|sonne|sorge|spalte|sparte|speise|spitze|spritze|starre|stärke|stelle|stille|stimme|strafe|strecke|strippe|stufe|stunde|stütze|suche|sucht|summe|taste|tat|taufe|tiefe|trage|träne|treue|variable|vier|vollmacht|voraussage|vorfahrt|vorhersage|vormacht|vorrede|vorsitzende|vorsorge|wache|wand|wärme|weiche|weide|weihe|weile|weise|welle|wende|werft|wiege|wiese|winde|wolle|würde|würze|wüste|zahl|zeche|zehn|zeit|zentrale|zier|zufahrt|zufuhr|zusage|zwei|zwinge|zwölf">
     <!ENTITY subkleinplural 
"abbitten|abdrücke|abfragen|abfuhren|abgaben|abgeordneten|absagen|abschnitte|abspiele|absprachen|absteigen|abstiege|abstürze|abteile|ahnen|alternativen|anbauten|anblicke|andachten|anfragen|angaben|angeln|angriffe|ängste|anhalte|anhänge|anklagen|anlagen|anliegen|annahmen|anreden|anreisen|anreize|anrichten|anrufe|ansagen|anschnitte|anschreiben|ansprachen|anstiege|antriebe|antworten|anzahlen|anzeigen|arabesken|arme|armen|äste|aufbauten|aufgaben|auflagen|aufnahmen|aufrufe|aufschreie|aufstriche|ausbauten|ausbeuten|ausdrucke|ausdrücke|ausfuhren|ausgaben|aushänge|auslagen|ausleihen|auslesen|ausnahmen|ausreden|ausreisen|ausritte|ausrufe|aussagen|ausschnitte|aussprachen|ausweise|bahnen|bände|banden|bäume|bauten|bedenken|befehle|beichten|beigaben|beilagen|belange|belege|berge|berichte|berufe|bescheide|besuche|betten|beulen|beweise|binden|bitten|blasen|blätter|blicke|breiten|bremsen|brüste|buchen|bündel|bürden|burlesken|bürsten|dämme|dämpfe|delinquenten|deutschen|dichten|dichter|dinge|dreier|drucke|durchsagen|durchschnitte|duschen|düsen|ebenen|ecken|ehren|eichen|eingaben|eingriffe|einnahmen|einreisen|einschnitte|einschreiben|einstiege|entgegennahmen|entnahmen|entscheide|erfolge|erlöse|fallen|falten|feigen|feilen|feinde|festnahmen|fiedeln|filme|fische|flammen|flauten|fliegen|fliesen|flöße|flotten|fluchten|folgen|forscher|fortschritte|fragen|fransen|freigaben|freiräume|fressen|freunde|furchen|gebrechen|gebühren|gefahren|gefreiten|geigen|geraden|gestalten|gewinne|gläubiger|greise|grenzen|großtaten|grotesken|gruben|gründe|grüße|hacken|haken|hallen|härten|hecken|herzen|herzöge|hexen|hiebe|hinweise|höhlen|hüte|illustrierten|initialen|intriganten|jungen|jünger|kanten|kappen|kehlen|keulen|klagen|klammern|klänge|klappen|klauen|klemmen|klingeln|klingen|knappen|knechte|knöpfe|knospen|knoten|kommoden|konstanten|kontroversen|köpfe|kosten|krähen|krallen|krebse|kreuze|kriege|kugeln|kuppeln|küsse|kutschen|lappen|lasten|laute|legenden|lehren|leinen|leisten|leuchten|lichter|liegen|links|linsen|listen|löcher|lügen|lumpen|matten|mengen|messen|mieten|mitschnitte|morde|mühen|münzen|nachdrucke|nachfragen|nachklänge|nachkommen|nachlesen|nachreden|nachrufe|nachweise|nähte|narren|offensiven|parallelen|pauken|pauschalen|pausen|perlen|pfeifen|pfiffe|platten|pole|polen|predigten|preise|pressen|proben|pumpen|quellen|ränge|ratschen|räume|rechte|reden|regeln|reiben|reiche|reichen|reifen|reihen|reisen|rentiere|robben|rollen|rückfragen|rüden|rügen|rümpfe|runden|rutschen|sagen|sägen|salben|salze|säume|schächte|schanzen|schatten|schätze|schäume|scheiden|scheine|scheren|scherze|schienen|schiffe|schippen|schlampen|schleifen|schleusen|schlingen|schmieden|schnallen|schneiden|schnitte|schotten|schränke|schreie|schritte|schufte|schulden|schulen|schürzen|schützen|schwächen|schwänze|schwellen|sehnen|siebe|siege|siegel|sitze|söhne|sonnen|sorgen|spalten|speisen|spitzen|sprachen|spritzen|stacheln|stände|stärken|stellen|steuern|stimmen|strafen|strahlen|streben|strecken|streiche|streifen|striche|stricke|strippen|stufen|stunden|stürme|stützen|suchen|summen|tafeln|tage|tasten|taten|tauben|taufen|teile|teilnahmen|texte|tiefen|tische|tragen|träger|tränen|träume|tropfen|türken|türme|umbauten|umhänge|umkreise|umlaute|umschauen|unterlagen|unterschiede|variablen|verbände|verbrechen|verdecke|vereine|verfahren|vergehen|vergleiche|verhaue|verhöre|verleihe|vermerke|versprechen|verstecke|versuche|verweise|virtuosen|vögel|vokale|vollmachten|vorarbeiten|voraussagen|vorbehalte|vorgaben|vorgriffe|vorhersagen|vorkommen|vorlagen|vorlesen|vorreden|vorsitzenden|vorspanne|vorwegnahmen|vorwürfe|wachen|wagen|walzen|wände|waren|weichen|weiden|weihen|weine|weisen|wellen|werte|wiedergaben|wiedersehen|wiegen|wiesen|winde|winden|wünsche|würden|wüsten|zahlen|zäune|zechen|zelte|zentralen|zettel|zeugen|ziele|zimmer|zufuhren|zügel|zugriffe|zunahmen|zusagen|zusammenhänge|zwänge|zweifel">
     <!ENTITY regionadj 
"adriatisch|afghanisch|afrikanisch|ägäisch|ägyptisch|albanisch|alemannisch|algerisch|amerikanisch|anatolisch|andorranisch|angolanisch|antarktisch|arabisch|argentinisch|arktisch|asiatisch|atlantisch|australisch|badisch|baltisch|bayerisch|belgisch|böhmisch|bolivianisch|bosnisch|botsuanisch|brandenburgisch|brasilianisch|britannisch|britisch|bulgarisch|chinesisch|dänisch|deutsch|ecuadorianisch|elbisch|englisch|eritreisch|estnisch|eurasisch|europäisch|finnisch|fränkisch|französisch|friesisch|gälisch|galizisch|gallisch|georgisch|germanisch|gotisch|griechisch|grönländisch|havelländisch|hessisch|holländisch|holsteinisch|honduranisch|indisch|indogermanisch|indonesisch|irakisch|iranisch|irisch|isländisch|israelisch|italienisch|japanisch|jemenitisch|jiddisch|jordanisch|jugoslawisch|kalifornisch|kambodschanisch|kamerunisch|kanadisch|karelisch|karibisch|kasachisch|kaukasisch|keltisch|kenianisch|kirgisisch|kleinasiatisch|kolumbianisch|kongolesisch|koreanisch|korsisch|kroatisch|kubanisch|laotisch|lateinisch|lettisch|libanesisch|libysch|litauisch|luxemburgisch|mährisch|malaysisch|märkisch|mazedonisch|mediterran|mexikanisch|moldauisch|mongolisch|mosambikisch|moselfränkisch|namibisch|niederdeutsch|niederfränkisch|niederländisch|nigerianisch|norwegisch|österreichisch|pakistanisch|panamesisch|pazifisch|persisch|peruanisch|pfälzisch|phönizisch|polnisch|polynesisch|portugiesisch|preußisch|rheinisch|römisch|rumänisch|russisch|saudisch|schottisch|schwäbisch|schwedisch|schweizerisch|semitisch|senegalesisch|serbisch|serbokroatisch|sibirisch|slawisch|slowakisch|slowenisch|spanisch|sudanesisch|syrisch|taiwanisch|tasmanisch|thailändisch|thüringisch|tibetisch|timorisch|tirolisch|transsylvanisch|tschechisch|tunesisch|türkisch|turkmenisch|ugandisch|ukrainisch|ungarisch|venezolanisch|vietnamesisch|walisisch|weißrussisch|zairisch|zyprisch">
     <!ENTITY sprachadj1 
"afrikanisch|altarabisch|altchinesisch|altgriechisch|altpersisch|amerikanisch|arabisch|chinesisch|dänisch|deutsch|englisch|finnisch|französisch|frühneuhochdeutsch|germanisch|griechisch|hocharabisch|hochchinesisch|hochdeutsch|holländisch|italienisch|japanisch|jiddisch|jugoslawisch|koreanisch|kroatisch|lateinisch|luxemburgisch|mittelhochdeutsch|neuhochdeutsch|niederländisch|norwegisch|persisch|polnisch|portugiesisch|russisch|schwedisch|schweizerisch|semitisch|serbisch|serbokroatisch|slawisch|spanisch|tschechisch|türkisch|ukrainisch|ungarisch|weißrussisch">
@@ -2226,7 +2226,7 @@
             </rule>
         </rulegroup>
         <rulegroup id="DU_WUENSCHT" name="Möglicher Tippfehler: 'du wünscht 
(wünschst)'">
-            <!-- TODO is this covered by ICH_BIST? -->
+            <!-- TODO this should becovered by ICH_BIST but isn't fully. -->
             <rule>
                 <pattern>
                     <token>du</token>
@@ -2808,6 +2808,7 @@
     <!-- Verwechslungen -->
     <!-- 
====================================================================== -->
     <category name="Leicht zu verwechselnde Wörter">
+        <!-- TODO emphatisch/empathisch -->
         <rulegroup id="ZU_RECHT" name="Mögliche Wortverwechslung: zurecht/zu 
Recht">
             <rule>
                 <pattern case_sensitive="no">
@@ -8222,6 +8223,42 @@
                 <example type="incorrect" correction="Liebe 
Grüße"><marker>Lieb Grüße</marker></example>
             </rule>
         </rulegroup>
+        <rulegroup id="MIT_FREUNDLICHEN" name="Groß-/Kleinschreibung: 'mit 
Freundlichen (freundlichen) grüßen (Grüßen)'">
+            <rule>
+                <pattern case_sensitive="yes">
+                    <token regexp="yes">[mM]it</token>
+                    <marker>
+                        <token>Freundlichen</token>
+                    </marker>
+                </pattern>
+                <message>Meinten Sie <suggestion><match 
case_conversion="alllower" no="2"></match></suggestion>?</message>
+                <example type="correct">Mit <marker>freundlichen</marker> 
Grüßen</example>
+                <example type="incorrect">Mit <marker>Freundlichen</marker> 
Grüßen</example>
+            </rule>
+            <rule>
+                <pattern case_sensitive="yes">
+                    <token regexp="yes">[mM]it</token>
+                    <token 
regexp="yes">(herz|freund)lichen|besten|lieben</token>
+                    <marker>
+                        <token>grüßen</token>
+                    </marker>
+                </pattern>
+                <message>Meinten Sie <suggestion>Grüßen</suggestion>?</message>
+                <example type="correct">Mit freundlichen 
<marker>Grüßen</marker></example>
+                <example type="incorrect">Mit freundlichen 
<marker>grüßen</marker></example>
+            </rule>
+            <rule>
+                <pattern case_sensitive="yes">
+                    <token regexp="yes">(Herz|Freund)liche|Liebe</token>
+                    <marker>
+                        <token>grüße</token>
+                    </marker>
+                </pattern>
+                <message>Meinten Sie <suggestion>Grüße</suggestion>?</message>
+                <example type="correct">Herzliche 
<marker>Grüße</marker></example>
+                <example type="incorrect">Herzliche 
<marker>grüße</marker></example>
+            </rule>
+        </rulegroup>
         <rulegroup id="VERBLEIBEN_WIR" name="Stil: 'verbleibe ich' 
(altmodische Formel)" default="off">
             <rule>
                 <pattern case_sensitive="no">
@@ -8341,7 +8378,7 @@
                         <token>sie</token>
                     </marker>
                 </pattern>
-                <message>Möglicherweise fälschlich kleingeschriebenes 'sie'. 
Ersetzen durch <suggestion>Sie</suggestion>?</message>
+                <message>Bei diesem 'sie' könnte es sich grammatisch um eine 
Anrede handeln. Ein Programm kann das aber nicht eindeutig entscheiden. 
Ersetzen durch <suggestion>Sie</suggestion>?</message>
                 <short>Möglicherweise fälschlich kleingeschriebenes 
'sie'.</short>
                 <example type="correct">Wollen <marker>Sie</marker> das so 
...?</example>
                 <example type="incorrect" correction="Sie">Wollen 
<marker>sie</marker> das so ...?</example>
@@ -8353,7 +8390,7 @@
                     </marker>
                     <token postag="VER:(MOD:|AUX:)?3:PLU:.+" 
postag_regexp="yes"></token>
                 </pattern>
-                <message>Möglicherweise fälschlich kleingeschriebenes 'sie'. 
Ersetzen durch <suggestion>Sie</suggestion>?</message>
+                <message>Bei diesem 'sie' könnte es sich grammatisch um eine 
Anrede handeln. Ein Programm kann das aber nicht eindeutig entscheiden. 
Ersetzen durch <suggestion>Sie</suggestion>?</message>
                 <short>Möglicherweise fälschlich kleingeschriebenes 
'sie'.</short>
                 <example type="correct">Wenn <marker>Sie</marker> wollen 
...</example>
                 <example type="incorrect" correction="Sie">Wenn 
<marker>sie</marker> wollen ...</example>
@@ -11656,42 +11693,6 @@
                 <example type="incorrect" correction="olympische">Das 
<marker>Olympische</marker> Feuer</example>
             </rule>
         </rulegroup>
-        <rulegroup id="MIT_FREUNDLICHEN" name="Groß-/Kleinschreibung: 'mit 
Freundlichen (freundlichen) grüßen (Grüßen)'">
-            <rule>
-                <pattern case_sensitive="yes">
-                    <token regexp="yes">[mM]it</token>
-                    <marker>
-                        <token>Freundlichen</token>
-                    </marker>
-                </pattern>
-                <message>Meinten Sie <suggestion><match 
case_conversion="alllower" no="2"></match></suggestion>?</message>
-                <example type="correct">Mit <marker>freundlichen</marker> 
Grüßen</example>
-                <example type="incorrect">Mit <marker>Freundlichen</marker> 
Grüßen</example>
-            </rule>
-            <rule>
-                <pattern case_sensitive="yes">
-                    <token regexp="yes">[mM]it</token>
-                    <token 
regexp="yes">(herz|freund)lichen|besten|lieben</token>
-                    <marker>
-                        <token>grüßen</token>
-                    </marker>
-                </pattern>
-                <message>Meinten Sie <suggestion>Grüßen</suggestion>?</message>
-                <example type="correct">Mit freundlichen 
<marker>Grüßen</marker></example>
-                <example type="incorrect">Mit freundlichen 
<marker>grüßen</marker></example>
-            </rule>
-            <rule>
-                <pattern case_sensitive="yes">
-                    <token regexp="yes">(Herz|Freund)liche|Liebe</token>
-                    <marker>
-                        <token>grüße</token>
-                    </marker>
-                </pattern>
-                <message>Meinten Sie <suggestion>Grüße</suggestion>?</message>
-                <example type="correct">Herzliche 
<marker>Grüße</marker></example>
-                <example type="incorrect">Herzliche 
<marker>grüße</marker></example>
-            </rule>
-        </rulegroup>
         <rulegroup id="SORGEN_MACHEN" name="Groß-/Kleinschreibung: 'sorgen 
(Sorgen) machen etc.'">
             <rule>
                 <pattern case_sensitive="yes">
@@ -16780,6 +16781,8 @@
                 <example type="correct"><marker>Du lebst</marker>.</example>
                 <example type="incorrect"><marker>Du leben</marker>.</example>
                 <example type="correct">Er und <marker>du 
leben</marker>.</example>
+                <example type="correct"><marker>Du wünschst</marker> dir so 
viel.</example>
+                <example type="incorrect"><marker>Du wünscht</marker> dir so 
viel.</example>
             </rule>
             <rule>
                 <pattern case_sensitive="yes">
@@ -16797,6 +16800,8 @@
                 <example type="correct">Auch morgen <marker>lebst 
du</marker>.</example>
                 <example type="incorrect">Auch morgen <marker>leben 
du</marker>.</example>
                 <example type="correct">Morgen <marker>kommen du</marker> und 
ich.</example>
+                <example type="correct"><marker>Wünschst du</marker> dir mehr 
Zeit?</example>
+                <!-- <example type="incorrect"><marker>Wünscht du</marker> dir 
mehr Zeit?</example> -->
             </rule>
             <rule>
                 <pattern case_sensitive="yes">

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the 
world's largest Open Source development site.


------------------------------------------------------------------------------
Live Security Virtual Conference
Exclusive live event will cover all the ways today's security and 
threat landscape has changed and how IT managers can respond. Discussions 
will include endpoint security, mobile security and the latest in malware 
threats. http://www.accelacomm.com/jaw/sfrnl04242012/114/50122263/
_______________________________________________
Languagetool-cvs mailing list
Languagetool-cvs@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-cvs

Reply via email to