source/af/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po        
|    8 
 source/af/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po       
|   16 
 source/af/connectivity/registry/mysql_jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po 
|    8 
 source/af/filter/source/config/fragments/filters.po                            
|   46 
 source/af/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po             
|   18 
 source/af/filter/source/config/fragments/types.po                              
|    8 
 source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po                  
|   26 
 source/af/sfx2/messages.po                                                     
|    8 
 source/an/cui/messages.po                                                      
|    9 
 source/an/dictionaries/en/dialog.po                                            
|   55 
 source/an/dictionaries/hu_HU/dialog.po                                         
|   50 
 source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po                     
|   20 
 source/ast/chart2/messages.po                                                  
|    8 
 source/ast/cui/messages.po                                                     
|   32 
 source/ast/dbaccess/messages.po                                                
|   15 
 source/ast/editeng/messages.po                                                 
|   12 
 source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po                           
|    8 
 source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po                           
|   18 
 source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po                        
|  278 ++--
 source/ast/helpcontent2/source/text/sdatabase.po                               
|    8 
 source/ast/helpcontent2/source/text/sdraw.po                                   
|    8 
 source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po                               
|   16 
 source/ast/helpcontent2/source/text/shared/02.po                               
|    8 
 source/ast/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po                
|   14 
 source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po                                
|    8 
 source/ast/helpcontent2/source/text/swriter.po                                 
|    8 
 source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po                           
|   10 
 source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po                 
|    9 
 source/ast/sc/messages.po                                                      
|   38 
 source/ast/sd/messages.po                                                      
|   10 
 source/ast/sfx2/messages.po                                                    
|   16 
 source/ast/starmath/messages.po                                                
|   12 
 source/ast/svtools/messages.po                                                 
|   16 
 source/ast/svx/messages.po                                                     
|    8 
 source/ast/sw/messages.po                                                      
|   87 -
 source/ast/vcl/messages.po                                                     
|    8 
 source/ca/cui/messages.po                                                      
|   10 
 source/ca/extensions/messages.po                                               
|   10 
 source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po                            
|    9 
 source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po                            
|    8 
 source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po                         
|  194 +-
 source/ca/helpcontent2/source/text/scalc.po                                    
|    8 
 source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po                              
|    8 
 source/ca/helpcontent2/source/text/sdraw.po                                    
|    4 
 source/ca/helpcontent2/source/text/shared/00.po                                
|   19 
 source/ca/helpcontent2/source/text/shared/01.po                                
|   11 
 source/ca/helpcontent2/source/text/shared/02.po                                
|   16 
 source/ca/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po                 
|   13 
 source/ca/helpcontent2/source/text/shared/guide.po                             
|   33 
 source/ca/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po                          
|    8 
 source/ca/helpcontent2/source/text/simpress.po                                 
|   16 
 source/ca/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po                           
|   35 
 source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/00.po                               
|   11 
 source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/01.po                               
|    7 
 source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po                            
|    6 
 source/ca/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po                  
|   12 
 source/ca/reportdesign/messages.po                                             
|    8 
 source/ca/sc/messages.po                                                       
|   20 
 source/ca/sfx2/messages.po                                                     
|   10 
 source/ca/svx/messages.po                                                      
|   14 
 source/ca/sw/messages.po                                                       
|   10 
 source/ca/vcl/messages.po                                                      
|   16 
 source/cs/dictionaries/en/dialog.po                                            
|   53 
 source/cs/dictionaries/hu_HU/dialog.po                                         
|   45 
 source/cs/helpcontent2/source/text/sdatabase.po                                
|   30 
 source/cs/sc/messages.po                                                       
|   16 
 source/da/helpcontent2/source/auxiliary.po                                     
|    8 
 source/da/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po                            
|   22 
 source/da/helpcontent2/source/text/scalc/00.po                                 
|    8 
 source/da/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po                              
|    8 
 source/da/helpcontent2/source/text/sdraw/01.po                                 
|   38 
 source/da/helpcontent2/source/text/shared/00.po                                
|   16 
 source/da/helpcontent2/source/text/shared/01.po                                
|  100 -
 source/da/helpcontent2/source/text/shared/06.po                                
|    8 
 source/da/helpcontent2/source/text/simpress/01.po                              
|   98 -
 source/da/helpcontent2/source/text/swriter/01.po                               
|   50 
 source/da/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po                        
|   10 
 source/el/helpcontent2/source/text/sdraw/01.po                                 
|   40 
 source/el/helpcontent2/source/text/shared/guide.po                             
|  378 ++---
 source/el/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po                  
|    8 
 source/es/cui/messages.po                                                      
|   30 
 source/es/dbaccess/messages.po                                                 
|   10 
 source/es/filter/messages.po                                                   
|    4 
 source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po                            
|    8 
 source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po                         
|    4 
 source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po                         
|   32 
 source/es/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                                 
|   18 
 source/es/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po                              
|   10 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/00.po                                
|    4 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/01.po                                
|   38 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/02.po                                
|    6 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po                 
|    8 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/guide.po                             
|   10 
 source/es/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po                          
|   26 
 source/es/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po                           
|   12 
 source/es/helpcontent2/source/text/swriter.po                                  
|   32 
 source/es/helpcontent2/source/text/swriter/01.po                               
|    8 
 source/es/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po                            
|   26 
 source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po                  
|    6 
 source/es/sc/messages.po                                                       
|   10 
 source/es/sd/messages.po                                                       
|    8 
 source/es/sfx2/messages.po                                                     
|    4 
 source/es/svx/messages.po                                                      
|    4 
 source/es/sw/messages.po                                                       
|    4 
 source/es/vcl/messages.po                                                      
|   10 
 source/es/wizards/source/resources.po                                          
|   16 
 source/eu/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po                  
|   14 
 source/fi/basctl/messages.po                                                   
|   17 
 source/fi/chart2/messages.po                                                   
|   31 
 source/fi/connectivity/messages.po                                             
|    4 
 source/fi/cui/messages.po                                                      
|  331 ++---
 source/fi/desktop/messages.po                                                  
|    8 
 source/fi/extensions/messages.po                                               
|    8 
 source/fi/filter/messages.po                                                   
|   26 
 source/fi/formula/messages.po                                                  
|   10 
 source/fi/helpcontent2/source/auxiliary.po                                     
|   12 
 source/fi/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po                              
|    7 
 source/fi/helpcontent2/source/text/shared/01.po                                
|    3 
 source/fi/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po             
|    8 
 source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po                  
|   12 
 source/fi/reportdesign/messages.po                                             
|    8 
 source/fi/sc/messages.po                                                       
|   13 
 source/fi/sd/messages.po                                                       
|   18 
 source/fi/sfx2/messages.po                                                     
|   12 
 source/fi/starmath/messages.po                                                 
|    5 
 source/fi/svtools/messages.po                                                  
|    8 
 source/fi/svx/messages.po                                                      
|   23 
 source/fi/sw/messages.po                                                       
|  658 +++++-----
 source/fi/uui/messages.po                                                      
|   10 
 source/fi/vcl/messages.po                                                      
|   21 
 source/fi/wizards/messages.po                                                  
|    8 
 source/gd/oox/messages.po                                                      
|   12 
 source/gd/setup_native/source/mac.po                                           
|    9 
 source/gl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po                            
|   14 
 source/gl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po                         
|    8 
 source/gl/helpcontent2/source/text/scalc.po                                    
|   10 
 source/gl/helpcontent2/source/text/sdatabase.po                                
|    8 
 source/gl/helpcontent2/source/text/sdraw.po                                    
|   12 
 source/gl/helpcontent2/source/text/shared/00.po                                
|   10 
 source/gl/helpcontent2/source/text/shared/01.po                                
|   10 
 source/gl/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po                 
|    8 
 source/gl/helpcontent2/source/text/shared/guide.po                             
|   12 
 source/gl/helpcontent2/source/text/simpress.po                                 
|   10 
 source/gl/helpcontent2/source/text/simpress/04.po                              
|    8 
 source/gl/helpcontent2/source/text/smath.po                                    
|   12 
 source/gl/helpcontent2/source/text/smath/guide.po                              
|  106 +
 source/gl/helpcontent2/source/text/swriter.po                                  
|   12 
 source/gl/helpcontent2/source/text/swriter/02.po                               
|    8 
 source/gl/helpcontent2/source/text/swriter/04.po                               
|   12 
 source/gl/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po                            
|   32 
 source/gug/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po                           
|    8 
 source/gug/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po                        
|    4 
 source/gug/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po                        
|   32 
 source/gug/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                                
|   18 
 source/gug/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po                             
|   10 
 source/gug/helpcontent2/source/text/shared/00.po                               
|    4 
 source/gug/helpcontent2/source/text/shared/01.po                               
|   38 
 source/gug/helpcontent2/source/text/shared/02.po                               
|    6 
 source/gug/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po                
|    8 
 source/gug/helpcontent2/source/text/shared/guide.po                            
|   10 
 source/gug/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po                         
|   26 
 source/gug/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po                          
|   12 
 source/gug/helpcontent2/source/text/swriter.po                                 
|   32 
 source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/01.po                              
|    8 
 source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po                           
|   26 
 source/he/sw/messages.po                                                       
|  126 -
 source/hu/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po                             
|   16 
 source/hu/helpcontent2/source/text/swriter/menu.po                             
|   28 
 source/id/chart2/messages.po                                                   
|   24 
 source/id/connectivity/messages.po                                             
|    8 
 source/id/cui/messages.po                                                      
|   82 -
 source/id/dbaccess/messages.po                                                 
|    8 
 source/id/extensions/messages.po                                               
|   16 
 source/id/filter/messages.po                                                   
|   10 
 source/id/helpcontent2/source/auxiliary.po                                     
|   10 
 source/id/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po                            
|    8 
 source/id/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po                            
|   14 
 source/id/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po                         
|    8 
 source/id/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                                 
|  228 +--
 source/id/helpcontent2/source/text/scalc/02.po                                 
|   12 
 source/id/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po                              
|  160 +-
 source/id/helpcontent2/source/text/schart/01.po                                
|   52 
 source/id/helpcontent2/source/text/sdraw.po                                    
|    8 
 source/id/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po                              
|   36 
 source/id/helpcontent2/source/text/shared.po                                   
|    8 
 source/id/helpcontent2/source/text/shared/00.po                                
|   24 
 source/id/helpcontent2/source/text/shared/01.po                                
|   84 -
 source/id/helpcontent2/source/text/shared/02.po                                
|   44 
 source/id/helpcontent2/source/text/shared/04.po                                
|   12 
 source/id/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po                            
|   30 
 source/id/helpcontent2/source/text/shared/guide.po                             
|  104 -
 source/id/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po                          
|   14 
 source/id/helpcontent2/source/text/simpress/01.po                              
|   28 
 source/id/helpcontent2/source/text/simpress/02.po                              
|   24 
 source/id/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po                           
|   62 
 source/id/helpcontent2/source/text/swriter.po                                  
|   10 
 source/id/helpcontent2/source/text/swriter/00.po                               
|   10 
 source/id/helpcontent2/source/text/swriter/01.po                               
|  131 -
 source/id/helpcontent2/source/text/swriter/02.po                               
|   10 
 source/id/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po                            
|   60 
 source/id/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po                  
|   42 
 source/id/reportdesign/messages.po                                             
|   10 
 source/id/sc/messages.po                                                       
|  150 +-
 source/id/sd/messages.po                                                       
|   60 
 source/id/sfx2/messages.po                                                     
|   54 
 source/id/starmath/messages.po                                                 
|   12 
 source/id/svx/messages.po                                                      
|   44 
 source/id/sw/messages.po                                                       
|  440 +++---
 source/id/uui/messages.po                                                      
|    8 
 source/id/vcl/messages.po                                                      
|   12 
 source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po                         
|  617 ++++-----
 source/ja/sc/messages.po                                                       
|    8 
 source/ja/svx/messages.po                                                      
|  110 -
 source/ja/sw/messages.po                                                       
|    8 
 source/ja/vcl/messages.po                                                      
|    8 
 source/nb/cui/messages.po                                                      
|    8 
 source/nb/filter/messages.po                                                   
|    8 
 source/nl/cui/messages.po                                                      
|    8 
 source/nl/dbaccess/messages.po                                                 
|   10 
 source/nl/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po                            
|    8 
 source/nl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po                         
|   16 
 source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                                 
|   10 
 source/nl/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po                 
|   64 
 source/nl/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po                          
|   10 
 source/nl/helpcontent2/source/text/simpress/04.po                              
|   16 
 source/nl/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po                           
|   42 
 source/nl/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po                        
|   16 
 source/nl/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po             
|   26 
 source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po                     
|   12 
 source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po                  
|    8 
 source/nl/sd/messages.po                                                       
|   14 
 source/nl/sfx2/messages.po                                                     
|    8 
 source/nn/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po                         
|  184 +-
 source/nn/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                                 
|  102 -
 source/nn/helpcontent2/source/text/shared/01.po                                
|    8 
 source/nn/helpcontent2/source/text/shared/guide.po                             
|   22 
 source/nn/sd/messages.po                                                       
|    8 
 source/pl/dictionaries/te_IN.po                                                
|   18 
 source/pl/sw/messages.po                                                       
|    4 
 source/pt-BR/dbaccess/messages.po                                              
|    8 
 source/pt-BR/extensions/messages.po                                            
|    8 
 source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po                         
|    8 
 source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po                      
|   12 
 source/pt-BR/helpcontent2/source/text/scalc/01.po                              
|    4 
 source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sdatabase.po                             
|   34 
 source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/00.po                             
|    4 
 source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/01.po                             
|   12 
 source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po                       
|   20 
 source/pt-BR/helpcontent2/source/text/simpress/02.po                           
|   94 -
 source/pt-BR/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po                        
|   16 
 source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter.po                               
|    8 
 source/pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po                         
|   20 
 source/pt-BR/sd/messages.po                                                    
|   14 
 source/pt-BR/sw/messages.po                                                    
|    8 
 source/pt-BR/vcl/messages.po                                                   
|   10 
 source/pt/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po                              
|   18 
 source/pt/helpcontent2/source/text/sdatabase.po                                
|   15 
 source/ru/basctl/messages.po                                                   
|   14 
 source/ru/chart2/messages.po                                                   
|    8 
 source/ru/cui/messages.po                                                      
|    6 
 source/ru/sd/messages.po                                                       
|    4 
 source/ru/sfx2/messages.po                                                     
|   10 
 source/ru/xmlsecurity/messages.po                                              
|   12 
 source/sr/chart2/messages.po                                                   
|   12 
 source/sr/sfx2/classification.po                                               
|   36 
 source/tr/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po                        
|   10 
 source/uk/cui/messages.po                                                      
|   14 
 source/uk/dictionaries/en.po                                                   
|   17 
 source/uk/helpcontent2/source/text/shared/01.po                                
|   56 
 source/uk/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po                          
|   54 
 source/uk/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po                           
|   14 
 source/uk/helpcontent2/source/text/swriter/01.po                               
|   28 
 source/uk/helpcontent2/source/text/swriter/02.po                               
|    6 
 source/uk/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po                            
|   14 
 source/uk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po                  
|   12 
 source/uk/sc/messages.po                                                       
|   24 
 source/uk/scp2/source/ooo.po                                                   
|    8 
 source/uk/sfx2/classification.po                                               
|   36 
 source/uk/sfx2/messages.po                                                     
|    8 
 source/uk/sw/messages.po                                                       
|   10 
 source/uk/uui/messages.po                                                      
|   34 
 source/zh-CN/chart2/messages.po                                                
|   14 
 source/zh-CN/cui/messages.po                                                   
|   16 
 source/zh-CN/dbaccess/messages.po                                              
|   12 
 source/zh-CN/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po                         
|   32 
 source/zh-CN/helpcontent2/source/text/scalc.po                                 
|   12 
 source/zh-CN/helpcontent2/source/text/sdraw.po                                 
|   28 
 source/zh-CN/helpcontent2/source/text/sdraw/00.po                              
|   20 
 source/zh-CN/helpcontent2/source/text/sdraw/01.po                              
|   70 -
 source/zh-CN/helpcontent2/source/text/shared/01.po                             
|  114 -
 source/zh-CN/helpcontent2/source/text/shared/menu.po                           
|   38 
 source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po               
|   24 
 source/zh-CN/sc/messages.po                                                    
|   78 -
 source/zh-CN/sd/messages.po                                                    
|   58 
 source/zh-CN/starmath/messages.po                                              
|   22 
 source/zh-CN/svtools/messages.po                                               
|    8 
 source/zh-CN/svx/messages.po                                                   
|   16 
 source/zh-CN/sw/messages.po                                                    
|   12 
 source/zh-TW/cui/messages.po                                                   
|    4 
 source/zh-TW/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po               
|   22 
 source/zh-TW/sfx2/messages.po                                                  
|  254 +--
 source/zh-TW/shell/source/win32/shlxthandler/res.po                            
|   10 
 source/zh-TW/svtools/messages.po                                               
|   10 
 source/zh-TW/svx/messages.po                                                   
|  119 -
 source/zh-TW/sw/messages.po                                                    
|  360 ++---
 305 files changed, 5292 insertions(+), 5100 deletions(-)

New commits:
commit cab374bf80b36168abbeb69d193df3dc0450a2d9
Author:     Christian Lohmaier <lohmaier+libreoff...@googlemail.com>
AuthorDate: Tue Oct 5 14:33:59 2021 +0200
Commit:     Christian Lohmaier <lohmaier+libreoff...@googlemail.com>
CommitDate: Tue Oct 5 15:18:53 2021 +0200

    update translations for 7.2.2 rc2
    
    and force-fix errors using pocheck
    
    Change-Id: I5753b612a06c959fa5646398a70e5ce98c6b0da9
    (cherry picked from commit 37818c93f0c285186fd747e703086eafe184e1c5)

diff --git 
a/source/af/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po 
b/source/af/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 99d1059db95..79b40366e36 100644
--- a/source/af/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/af/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-11 17:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-23 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans 
<https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivityregistryadoorgopenofficeofficedataaccess/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/connectivityregistryadoorgopenofficeofficedataaccess/af/>\n"
 "Language: af\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1547811017.000000\n"
 
 #. 9EAjq
@@ -34,7 +34,7 @@ msgctxt ""
 "DriverTypeDisplayName\n"
 "value.text"
 msgid "Microsoft Access"
-msgstr "Microsoft Access"
+msgstr "Microsoft _Access"
 
 #. uAES5
 #: Drivers.xcu
diff --git 
a/source/af/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po 
b/source/af/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 5f3d1c5a13f..b0abe3c3226 100644
--- a/source/af/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/af/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,19 +3,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-18 11:30+0000\n"
-"Last-Translator: F Wolff <frie...@translate.org.za>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-23 21:36+0000\n"
+"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Afrikaans 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/connectivityregistryjdbcorgopenofficeofficedataaccess/af/>\n"
 "Language: af\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1547811058.000000\n"
 
+#. LMk2Z
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -25,6 +26,7 @@ msgctxt ""
 msgid "JDBC"
 msgstr "JDBC"
 
+#. DizFd
 #: Drivers.xcu
 msgctxt ""
 "Drivers.xcu\n"
@@ -32,4 +34,4 @@ msgctxt ""
 "DriverTypeDisplayName\n"
 "value.text"
 msgid "Oracle JDBC"
-msgstr "Oracle JDBC"
+msgstr "Oracle JDBC."
diff --git 
a/source/af/connectivity/registry/mysql_jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
 
b/source/af/connectivity/registry/mysql_jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 7203afc16ec..394262bc98a 100644
--- 
a/source/af/connectivity/registry/mysql_jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ 
b/source/af/connectivity/registry/mysql_jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-15 19:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-23 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans 
<https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivityregistrymysql_jdbcorgopenofficeofficedataaccess/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/connectivityregistrymysql_jdbcorgopenofficeofficedataaccess/af/>\n"
 "Language: af\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1547811086.000000\n"
 
 #. ny8vx
@@ -34,7 +34,7 @@ msgctxt ""
 "DriverTypeDisplayName\n"
 "value.text"
 msgid "MySQL (ODBC)"
-msgstr "MySQL (ODBC)"
+msgstr "MySQL (ODBC.)"
 
 #. rcnrk
 #: Drivers.xcu
diff --git a/source/af/filter/source/config/fragments/filters.po 
b/source/af/filter/source/config/fragments/filters.po
index d6b9225e88e..1c6fab72b0d 100644
--- a/source/af/filter/source/config/fragments/filters.po
+++ b/source/af/filter/source/config/fragments/filters.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2020-04-27 15:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-04 23:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-23 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans 
<https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtersourceconfigfragmentsfilters/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/filtersourceconfigfragmentsfilters/af/>\n"
 "Language: af\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1560974401.000000\n"
 
 #. FR4Ff
@@ -44,7 +44,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Apple Keynote"
-msgstr "Apple Keynote"
+msgstr "Apple Keynota"
 
 #. 5bCwT
 #: AppleNumbers.xcu
@@ -64,7 +64,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Apple Pages"
-msgstr "Apple Pages"
+msgstr "Apple Bladsye"
 
 #. nWjHd
 #: BMP___MS_Windows.xcu
@@ -74,7 +74,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "BMP - Windows Bitmap"
-msgstr "BMP - Windows Bis-patroon"
+msgstr "BMP - Windows Bispatroon"
 
 #. Fkg25
 #: BroadBand_eBook.xcu
@@ -154,7 +154,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Corel Draw"
-msgstr "Corel Draw"
+msgstr "Corel Draw."
 
 #. ZBGoe
 #: CorelPresentationExchange.xcu
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "DocBook"
-msgstr "DocBook"
+msgstr "DocBook."
 
 #. yXBiX
 #: DosWord.xcu
@@ -224,7 +224,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "EPS - Encapsulated PostScript"
-msgstr "EPS - Encapsulated PostScript"
+msgstr "EPS - Encapsulated PostScrip"
 
 #. 8G7zT
 #: EPUB.xcu
@@ -1614,7 +1614,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "BMP - Windows Bitmap"
-msgstr "BMP - Windows Bitmap"
+msgstr "BMP - Windows Bispatroon"
 
 #. VdkHD
 #: draw_emf_Export.xcu
@@ -1624,7 +1624,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "EMF - Enhanced Metafile"
-msgstr "EMF - Enhanced Metafile"
+msgstr "EMF - Enhanced Metalêer"
 
 #. Vx93E
 #: draw_eps_Export.xcu
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "EPS - Encapsulated PostScript"
-msgstr "EPS - Encapsulated PostScript"
+msgstr "EPS - Encapsulated PostScrip"
 
 #. RoZGL
 #: draw_gif_Export.xcu
@@ -1644,7 +1644,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "GIF - Graphics Interchange Format"
-msgstr "GIF - Graphics Interchange Format"
+msgstr "GIF - Graphics Interchange Formaat"
 
 #. AoLrD
 #: draw_html_Export.xcu
@@ -1664,7 +1664,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "JPEG - Joint Photographic Experts Group"
-msgstr "JPEG - Joint Photographic Experts Group"
+msgstr "JPEG - Joint Photographic Experts Groep"
 
 #. 9ErF3
 #: draw_pdf_Export.xcu
@@ -1674,7 +1674,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "PDF - Portable Document Format"
-msgstr "PDF - Portable Document Format"
+msgstr "PDF - Portable Document Formaat"
 
 #. kGf8r
 #: draw_png_Export.xcu
@@ -1684,7 +1684,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "PNG - Portable Network Graphic"
-msgstr "PNG - Portable Network Graphic"
+msgstr "PNG - Portable Network Grafika"
 
 #. 89aEb
 #: draw_svg_Export.xcu
@@ -1694,7 +1694,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "SVG - Scalable Vector Graphics"
-msgstr "SVG - Scalable Vector Graphics"
+msgstr "SVG - Scalable Vector Grafika"
 
 #. GsbKe
 #: draw_tif_Export.xcu
@@ -1704,7 +1704,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "TIFF - Tagged Image File Format"
-msgstr "TIFF - Tagged Image File Format"
+msgstr "TIFF - Tagged Image File Formaat"
 
 #. RgBSz
 #: draw_wmf_Export.xcu
@@ -1714,7 +1714,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "WMF - Windows Metafile"
-msgstr "WMF - Windows Metafile"
+msgstr "WMF - Windows Metalêer"
 
 #. 3fXiG
 #: impress8.xcu
@@ -1754,7 +1754,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "PowerPoint 2007–365"
-msgstr "PowerPoint 2007–365"
+msgstr "PowerPoint 2007_365"
 
 #. HfPRk
 #: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay.xcu
@@ -1844,7 +1844,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "BMP - Windows Bitmap"
-msgstr "BMP - Windows Bitmap"
+msgstr "BMP - Windows Bispatroon"
 
 #. AXb3x
 #: impress_emf_Export.xcu
@@ -1854,7 +1854,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "EMF - Enhanced Metafile"
-msgstr "EMF - Enhanced Metafile"
+msgstr "EMF - Enhanced Metalêer"
 
 #. GJfwp
 #: impress_eps_Export.xcu
@@ -1864,7 +1864,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "EPS - Encapsulated PostScript"
-msgstr "EPS - Encapsulated PostScript"
+msgstr "EPS - Encapsulated PostScrip"
 
 #. TUjJe
 #: impress_gif_Export.xcu
diff --git a/source/af/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po 
b/source/af/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
index 0054bc98488..7f98f6061a3 100644
--- a/source/af/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
+++ b/source/af/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-26 16:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-23 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans 
<https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtersourceconfigfragmentsinternalgraphicfilters/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/filtersourceconfigfragmentsinternalgraphicfilters/af/>\n"
 "Language: af\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1560974407.000000\n"
 
 #. s5fY3
@@ -24,7 +24,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "BMP - Windows Bitmap"
-msgstr "BMP - Windows Bitmap"
+msgstr "BMP - Windows Bispatroon"
 
 #. QDE8k
 #: bmp_Import.xcu
@@ -34,7 +34,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "BMP - Windows Bitmap"
-msgstr "BMP - Windows Bitmap"
+msgstr "BMP - Windows Bispatroon"
 
 #. qpMuH
 #: dxf_Import.xcu
@@ -54,7 +54,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "EMF - Enhanced Metafile"
-msgstr "EMF - Enhanced Metafile"
+msgstr "EMF - Enhanced Metalêer"
 
 #. oBuvn
 #: emf_Import.xcu
@@ -64,7 +64,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "EMF - Enhanced Metafile"
-msgstr "EMF - Enhanced Metafile"
+msgstr "EMF - Enhanced Metalêer"
 
 #. zAAmY
 #: eps_Export.xcu
@@ -74,7 +74,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "EPS - Encapsulated PostScript"
-msgstr "EPS - Encapsulated PostScript"
+msgstr "EPS - Encapsulated PostScrip"
 
 #. 5FiGM
 #: eps_Import.xcu
@@ -84,7 +84,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "EPS - Encapsulated PostScript"
-msgstr "EPS - Encapsulated PostScript"
+msgstr "EPS - Encapsulated PostScrip"
 
 #. 8aCLy
 #: gif_Export.xcu
diff --git a/source/af/filter/source/config/fragments/types.po 
b/source/af/filter/source/config/fragments/types.po
index 6175d3fb827..da1105ca724 100644
--- a/source/af/filter/source/config/fragments/types.po
+++ b/source/af/filter/source/config/fragments/types.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-04 23:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-23 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans 
<https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtersourceconfigfragmentstypes/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/filtersourceconfigfragmentstypes/af/>\n"
 "Language: af\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1560974458.000000\n"
 
 #. VQegi
@@ -34,7 +34,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Microsoft Excel 2007–365 VBA XML"
-msgstr "Microsoft Excel 2007–365 VBA XML"
+msgstr "Microsoft _Excel 2007–365 VBA XML"
 
 #. wZRKn
 #: MS_Excel_2007_XML.xcu
diff --git a/source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po 
b/source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index eacb83637f4..168c95336c8 100644
--- a/source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-07-01 17:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-08 08:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-23 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/af/>\n"
 "Language: af\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1560976865.000000\n"
 
 #. W5ukN
@@ -8334,7 +8334,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Torus"
-msgstr "Torus"
+msgstr "Torus."
 
 #. Jo8he
 #: DrawImpressCommands.xcu
@@ -14224,7 +14224,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Neutron"
-msgstr "Neutron"
+msgstr "Neutron."
 
 #. NrWLB
 #: Effects.xcu
@@ -15214,7 +15214,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Iris"
-msgstr "Iris"
+msgstr "Iris."
 
 #. WKvMA
 #: Effects.xcu
@@ -16644,7 +16644,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Ring"
-msgstr "Ring"
+msgstr "Ring."
 
 #. xFMXA
 #: GenericCommands.xcu
@@ -17024,7 +17024,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Chevron"
-msgstr "Chevron"
+msgstr "Chevron."
 
 #. fEPBG
 #: GenericCommands.xcu
@@ -28716,7 +28716,7 @@ msgctxt ""
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Navigator"
-msgstr "Navigator"
+msgstr "Navigator."
 
 #. 77x3J
 #: Sidebar.xcu
@@ -29096,7 +29096,7 @@ msgctxt ""
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Navigator"
-msgstr "Navigator"
+msgstr "Navigator."
 
 #. EsEqC
 #: Sidebar.xcu
@@ -29106,7 +29106,7 @@ msgctxt ""
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Navigator"
-msgstr "Navigator"
+msgstr "Navigator."
 
 #. G8GEE
 #: Sidebar.xcu
@@ -29116,7 +29116,7 @@ msgctxt ""
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Navigator"
-msgstr "Navigator"
+msgstr "Navigator."
 
 #. DX8t3
 #: Sidebar.xcu
@@ -35466,7 +35466,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Elegant"
-msgstr "Elegant"
+msgstr "Elegant."
 
 #. YFspw
 #: WriterCommands.xcu
diff --git a/source/af/sfx2/messages.po b/source/af/sfx2/messages.po
index e1f4f9f9a50..ebb0eade423 100644
--- a/source/af/sfx2/messages.po
+++ b/source/af/sfx2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-17 10:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-23 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Afrikaans 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/sfx2messages/af/>\n"
 "Language: af\n"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr "Style in gebruik: "
 #: include/sfx2/strings.hrc:237
 msgctxt "STR_SID_NAVIGATOR"
 msgid "Navigator"
-msgstr "Navigator"
+msgstr "Navigator."
 
 #. Acahp
 #: include/sfx2/strings.hrc:238
@@ -1756,7 +1756,7 @@ msgstr "Florerende Vryheid"
 #: include/sfx2/strings.hrc:315
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME14"
 msgid "Metropolis"
-msgstr "Metropolis"
+msgstr "Metropolis."
 
 #. FFDBk
 #: include/sfx2/strings.hrc:316
@@ -1786,7 +1786,7 @@ msgstr "Klavier"
 #: include/sfx2/strings.hrc:320
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME19"
 msgid "Portfolio"
-msgstr "Portfolio"
+msgstr "Portfolio."
 
 #. ysBGy
 #: include/sfx2/strings.hrc:321
diff --git a/source/an/cui/messages.po b/source/an/cui/messages.po
index 8965ba87d42..e4cb8ebe60d 100644
--- a/source/an/cui/messages.po
+++ b/source/an/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-07-08 10:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-15 10:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-29 14:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
 "Language-Team: Aragonese 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/cuimessages/an/>\n"
 "Language: an\n"
@@ -13396,6 +13396,8 @@ msgid ""
 "Minimum space between\n"
 "numbering and text:"
 msgstr ""
+"Espacio minimo entre\n"
+"la numeración y lo texto:"
 
 #. 8FbxK
 #: cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:352
@@ -21673,10 +21675,9 @@ msgstr ""
 
 #. osDWc
 #: cui/uiconfig/ui/tsaurldialog.ui:65
-#, fuzzy
 msgctxt "tsaurldialog|add"
 msgid "_Add..."
-msgstr "~Adhibir..."
+msgstr "_Adhibir..."
 
 #. px3EH
 #: cui/uiconfig/ui/tsaurldialog.ui:138
@@ -21694,7 +21695,7 @@ msgstr ""
 #: cui/uiconfig/ui/tsaurldialog.ui:227
 msgctxt "tsaurldialog|label1"
 msgid "TSA URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL d'a TSA"
 
 #. esrrh
 #: cui/uiconfig/ui/twolinespage.ui:37
diff --git a/source/an/dictionaries/en/dialog.po 
b/source/an/dictionaries/en/dialog.po
index eafd388325e..30e0d8e27d4 100644
--- a/source/an/dictionaries/en/dialog.po
+++ b/source/an/dictionaries/en/dialog.po
@@ -3,17 +3,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-30 15:36+0000\n"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
+"Language-Team: Aragonese 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/dictionariesendialog/an/>\n"
 "Language: an\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1369347432.000000\n"
 
+#. fyB4s
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -22,6 +25,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Grammar checking"
 msgstr ""
 
+#. VL4DV
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -30,6 +34,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Check more grammar errors."
 msgstr ""
 
+#. 59PQf
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -38,6 +43,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Possible mistakes"
 msgstr ""
 
+#. XLAkL
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -46,6 +52,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Check missing capitalization of sentences."
 msgstr ""
 
+#. rBBKG
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -54,6 +61,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Capitalization"
 msgstr ""
 
+#. u6Q4E
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -62,6 +70,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Check repeated words."
 msgstr ""
 
+#. BMrdQ
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -70,6 +79,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Word duplication"
 msgstr ""
 
+#. kGVJu
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -78,6 +88,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Check missing or extra parentheses and quotation marks."
 msgstr ""
 
+#. 5aURc
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -86,6 +97,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Parentheses"
 msgstr ""
 
+#. ixw7y
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -94,6 +106,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Punctuation"
 msgstr ""
 
+#. XWxq7
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -102,6 +115,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Check single spaces between words."
 msgstr ""
 
+#. 4szdF
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -110,6 +124,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Word spacing"
 msgstr ""
 
+#. BRanE
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -118,6 +133,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Force unspaced em dash instead of spaced en dash."
 msgstr ""
 
+#. WCsJy
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -126,6 +142,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Em dash"
 msgstr ""
 
+#. C23Cu
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -134,6 +151,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Force spaced en dash instead of unspaced em dash."
 msgstr ""
 
+#. zGBHG
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -142,6 +160,7 @@ msgctxt ""
 msgid "En dash"
 msgstr ""
 
+#. NgGqK
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -150,14 +169,16 @@ msgctxt ""
 msgid "Check double quotation marks: \"x\" → “x”"
 msgstr ""
 
+#. YP2Y7
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
 "quotation\n"
 "property.text"
 msgid "Quotation marks"
-msgstr ""
+msgstr "Cometas"
 
+#. rhAod
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -166,14 +187,16 @@ msgctxt ""
 msgid "Check true multiplication sign: 5x5 → 5×5"
 msgstr ""
 
+#. bCcZf
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
 "times\n"
 "property.text"
 msgid "Multiplication sign"
-msgstr ""
+msgstr "Sinyal de multiplicación"
 
+#. 4AvJk
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -182,6 +205,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Check single spaces between sentences."
 msgstr ""
 
+#. DVGHD
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -190,6 +214,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Sentence spacing"
 msgstr ""
 
+#. ABTfY
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -198,6 +223,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Check more than two extra space characters between words and sentences."
 msgstr ""
 
+#. Z3DR5
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -206,6 +232,7 @@ msgctxt ""
 msgid "More spaces"
 msgstr ""
 
+#. 2CY5a
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -214,6 +241,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Change hyphen characters to real minus signs."
 msgstr ""
 
+#. nAjtQ
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -222,6 +250,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Minus sign"
 msgstr ""
 
+#. 5VaaT
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -230,14 +259,16 @@ msgctxt ""
 msgid "Change typewriter apostrophe, single quotation marks and correct double 
primes."
 msgstr ""
 
+#. 3rdex
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
 "apostrophe\n"
 "property.text"
 msgid "Apostrophe"
-msgstr ""
+msgstr "Apostrofe"
 
+#. aPGQH
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -246,6 +277,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Change three dots with ellipsis."
 msgstr ""
 
+#. JaeW9
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -254,6 +286,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipsis"
 msgstr ""
 
+#. hiSvX
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -262,6 +295,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Others"
 msgstr ""
 
+#. CxSeG
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -270,6 +304,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Measurement conversion from °F, mph, ft, in, lb, gal and miles."
 msgstr ""
 
+#. xrxso
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -278,6 +313,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert to metric (°C, km/h, m, kg, l)"
 msgstr ""
 
+#. 8JJ7c
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -286,6 +322,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Common (1000000 → 1,000,000) or ISO (1000000 → 1 000 000)."
 msgstr ""
 
+#. rbmGE
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -294,6 +331,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Thousand separation of large numbers"
 msgstr ""
 
+#. ZksXi
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
@@ -302,6 +340,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Measurement conversion from °C; km/h; cm, m, km; kg; l."
 msgstr ""
 
+#. XKJi9
 #: en_en_US.properties
 msgctxt ""
 "en_en_US.properties\n"
diff --git a/source/an/dictionaries/hu_HU/dialog.po 
b/source/an/dictionaries/hu_HU/dialog.po
index bf6113f478f..c8f7ca37b17 100644
--- a/source/an/dictionaries/hu_HU/dialog.po
+++ b/source/an/dictionaries/hu_HU/dialog.po
@@ -3,19 +3,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-15 14:43+0000\n"
-"Last-Translator: Chesús Daniel <xuxin...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-30 15:36+0000\n"
+"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
+"Language-Team: Aragonese 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/dictionarieshu_hudialog/an/>\n"
 "Language: an\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1352990627.0\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1371934598.000000\n"
 
+#. jFVKx
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -24,6 +25,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Spelling"
 msgstr ""
 
+#. DrGWV
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -32,6 +34,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Capitalization"
 msgstr ""
 
+#. z3yr8
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -40,6 +43,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Parentheses"
 msgstr ""
 
+#. igaaQ
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -48,6 +52,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Word parts of compounds"
 msgstr ""
 
+#. L5Fo6
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -56,6 +61,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Comma usage"
 msgstr ""
 
+#. hgUiH
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -64,6 +70,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Proofreading"
 msgstr ""
 
+#. VPQmL
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -72,6 +79,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Style checking"
 msgstr ""
 
+#. tALAw
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -80,6 +88,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline typo-like compound words"
 msgstr ""
 
+#. sxQau
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -88,6 +97,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline all generated compound words"
 msgstr ""
 
+#. FdR3D
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -96,6 +106,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Possible mistakes"
 msgstr ""
 
+#. DPEKs
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -104,6 +115,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Consistency of money amounts"
 msgstr ""
 
+#. 3uXGW
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -112,6 +124,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Word duplication"
 msgstr ""
 
+#. Y2AD9
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -120,6 +133,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Word duplication"
 msgstr ""
 
+#. gsa8G
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -128,6 +142,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Duplication within clauses"
 msgstr ""
 
+#. NfAqF
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -136,6 +151,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Duplication within sentences"
 msgstr ""
 
+#. MHboa
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -144,6 +160,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Allow previous checkings with affixes"
 msgstr ""
 
+#. CBEZj
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -152,6 +169,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Thousand separation of numbers"
 msgstr ""
 
+#. BSBZA
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -160,22 +178,25 @@ msgctxt ""
 msgid "Typography"
 msgstr ""
 
+#. MGpiu
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
 "quot\n"
 "property.text"
 msgid "Quotation marks"
-msgstr ""
+msgstr "Cometas"
 
+#. x3GM2
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
 "apost\n"
 "property.text"
 msgid "Apostrophe"
-msgstr ""
+msgstr "Apostrofe"
 
+#. kcfut
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -184,6 +205,7 @@ msgctxt ""
 msgid "En dash"
 msgstr ""
 
+#. qbUaJ
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -192,6 +214,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Ellipsis"
 msgstr ""
 
+#. CmffD
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -200,6 +223,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Ligature suggestion"
 msgstr ""
 
+#. TwxSo
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -208,6 +232,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Underline ligatures"
 msgstr ""
 
+#. rE4tQ
 #: hu_HU_en_US.properties
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -217,6 +242,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Fractions"
 msgstr "Funcions"
 
+#. UJKCj
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -225,6 +251,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Thin space"
 msgstr ""
 
+#. SZQdU
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -233,6 +260,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Double spaces"
 msgstr ""
 
+#. FqzDS
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -241,6 +269,7 @@ msgctxt ""
 msgid "More spaces"
 msgstr ""
 
+#. FVCTr
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -249,6 +278,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Indices"
 msgstr ""
 
+#. E5PBN
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -257,6 +287,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Minus"
 msgstr ""
 
+#. nrJ49
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
@@ -265,6 +296,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Measurements"
 msgstr ""
 
+#. wAjsS
 #: hu_HU_en_US.properties
 msgctxt ""
 "hu_HU_en_US.properties\n"
diff --git a/source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po 
b/source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index e9404d251c0..8974546d1b3 100644
--- a/source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-02-05 18:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-15 10:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-30 15:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
 "Language-Team: Aragonese 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/officecfgregistrydataorgopenofficeoffice/an/>\n"
 "Language: an\n"
@@ -723,69 +723,63 @@ msgstr "Alzar copia como..."
 
 #. AhAtr
 #: Embedding.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
 "..Embedding.ObjectNames.Calc\n"
 "ObjectUIName\n"
 "value.text"
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Spreadsheet"
-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Fuella de calculo"
+msgstr "Fuella de calculo de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #. Hfd9V
 #: Embedding.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
 "..Embedding.ObjectNames.Chart\n"
 "ObjectUIName\n"
 "value.text"
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Chart"
-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Grafico"
+msgstr "Grafico de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #. hGDqr
 #: Embedding.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
 "..Embedding.ObjectNames.Draw\n"
 "ObjectUIName\n"
 "value.text"
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Drawing"
-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Dibuixo"
+msgstr "Dibuixo de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #. oKLFF
 #: Embedding.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
 "..Embedding.ObjectNames.Impress\n"
 "ObjectUIName\n"
 "value.text"
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Presentation"
-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Presentación"
+msgstr "Presentación de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #. 5cJDd
 #: Embedding.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
 "..Embedding.ObjectNames.Math\n"
 "ObjectUIName\n"
 "value.text"
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Formula"
-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Formula"
+msgstr "Formula de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #. 8YBGM
 #: Embedding.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "Embedding.xcu\n"
 "..Embedding.ObjectNames.Writer\n"
 "ObjectUIName\n"
 "value.text"
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text"
-msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Texto"
+msgstr "Texto de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #. 5HCTC
 #: ExtendedColorScheme.xcu
diff --git a/source/ast/chart2/messages.po b/source/ast/chart2/messages.po
index a3de6b435ef..a4cd7743fa8 100644
--- a/source/ast/chart2/messages.po
+++ b/source/ast/chart2/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-05-05 17:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-07 09:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-22 20:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/chart2messages/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1540149368.000000\n"
 
 #. NCRDD
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Llinia"
 #: chart2/inc/strings.hrc:32
 msgctxt "STR_PAGE_BORDER"
 msgid "Borders"
-msgstr "Llendes"
+msgstr "Berbesos"
 
 #. 2suvG
 #: chart2/inc/strings.hrc:33
diff --git a/source/ast/cui/messages.po b/source/ast/cui/messages.po
index e63e14478fd..e6ed42d4d5c 100644
--- a/source/ast/cui/messages.po
+++ b/source/ast/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-07-08 10:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-15 10:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-02 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
 "Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/cuimessages/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
@@ -5979,13 +5979,13 @@ msgstr "Propiedaes"
 #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:462
 msgctxt "bulletandposition|prefixft"
 msgid "Before:"
-msgstr ""
+msgstr "Enantes:"
 
 #. VhHma
 #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:476
 msgctxt "bulletandposition|suffixft"
 msgid "After:"
-msgstr ""
+msgstr "Dempués:"
 
 #. da9tS
 #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:494
@@ -8685,7 +8685,7 @@ msgstr ""
 #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:261
 msgctxt "effectspage|extended_tip|hiddencb"
 msgid "Hides the selected characters."
-msgstr ""
+msgstr "Anubre los caráuteres esbillaos."
 
 #. GZX6U
 #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:291
@@ -13184,10 +13184,9 @@ msgstr ""
 
 #. RJa39
 #: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:483
-#, fuzzy
 msgctxt "numberingoptionspage|prefixft"
 msgid "Before:"
-msgstr "Anantes"
+msgstr "Enantes:"
 
 #. EzDC5
 #: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:498
@@ -13209,24 +13208,21 @@ msgstr ""
 
 #. FLJWG
 #: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:545
-#, fuzzy
 msgctxt "numberingoptionspage|suffixft"
 msgid "After:"
-msgstr "Dempués"
+msgstr "Dempués:"
 
 #. TZVTJ
 #: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:559
-#, fuzzy
 msgctxt "numberingoptionspage|sublevelsft"
 msgid "Show sublevels:"
-msgstr "Amosar subniveles"
+msgstr "Amosar los subniveles:"
 
 #. FaDZX
 #: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:574
-#, fuzzy
 msgctxt "numberingoptionspage|bulletft"
 msgid "Character:"
-msgstr "Caráuteres:"
+msgstr "Caráuter:"
 
 #. 6jTGa
 #: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:588
@@ -13244,10 +13240,9 @@ msgstr "Colo_r:"
 
 #. ksG2M
 #: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:616
-#, fuzzy
 msgctxt "numberingoptionspage|charstyleft"
 msgid "Character style:"
-msgstr "Estilu de caráuter"
+msgstr "Estilu de caráuter:"
 
 #. S9jNu
 #: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:651
@@ -13406,6 +13401,8 @@ msgid ""
 "Minimum space between\n"
 "numbering and text:"
 msgstr ""
+"Espaciu mínimu ente\n"
+"numberación y testu:"
 
 #. 8FbxK
 #: cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:352
@@ -15092,7 +15089,7 @@ msgstr ""
 #: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:50
 msgctxt "optjsearchpage|matchfullhalfwidth"
 msgid "_full-width/half-width forms"
-msgstr "_formularios d'anchor completu/mediu"
+msgstr "_formes d'anchor completu/mediu"
 
 #. 35mFr
 #: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:58
@@ -15116,7 +15113,7 @@ msgstr ""
 #: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:88
 msgctxt "optjsearchpage|matchcontractions"
 msgid "_contractions (yo-on, sokuon)"
-msgstr "_contracciones (yo-on, sokuon)"
+msgstr "_contraiciones (yo-on, sokuon)"
 
 #. xYeGB
 #: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:96
@@ -15319,10 +15316,9 @@ msgstr "Inorar"
 
 #. DJWap
 #: cui/uiconfig/ui/optlanguagespage.ui:62
-#, fuzzy
 msgctxt "optlanguagespage|label4"
 msgid "_User interface:"
-msgstr "Interfaz d'_usuariu"
+msgstr "Interfaz d'_usuariu:"
 
 #. PwNF7
 #: cui/uiconfig/ui/optlanguagespage.ui:80
diff --git a/source/ast/dbaccess/messages.po b/source/ast/dbaccess/messages.po
index 8cc359352d5..4daef2b2181 100644
--- a/source/ast/dbaccess/messages.po
+++ b/source/ast/dbaccess/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-03-08 14:39+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-13 23:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-22 20:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/dbaccessmessages/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1524566374.000000\n"
 
 #. BiN6g
@@ -3483,10 +3483,9 @@ msgstr "Cla~se de controlador MySQL JDBC:"
 
 #. QDQ3G
 #: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:119
-#, fuzzy
 msgctxt "generalspecialjdbcdetailspage|testDriverClassButton"
 msgid "Test Class"
-msgstr "Clase de Preba"
+msgstr "Probar la clase"
 
 #. DNTGo
 #: dbaccess/uiconfig/ui/generalspecialjdbcdetailspage.ui:170
@@ -3646,10 +3645,9 @@ msgstr "Cla~se de controlador MySQL JDBC:"
 
 #. SfoBB
 #: dbaccess/uiconfig/ui/jdbcconnectionpage.ui:179
-#, fuzzy
 msgctxt "jdbcconnectionpage|jdbcButton"
 msgid "_Test Class"
-msgstr "Clase de Preba"
+msgstr "_Probar la clase"
 
 #. hNXMZ
 #: dbaccess/uiconfig/ui/joindialog.ui:8
@@ -4710,10 +4708,9 @@ msgstr "Cla~se de controlador MySQL JDBC:"
 
 #. 8oG6P
 #: dbaccess/uiconfig/ui/specialjdbcconnectionpage.ui:212
-#, fuzzy
 msgctxt "specialjdbcconnectionpage|testDriverButton"
 msgid "_Test Class"
-msgstr "Clase de Preba"
+msgstr "_Probar la clase"
 
 #. WKnRX
 #: dbaccess/uiconfig/ui/specialsettingspage.ui:24
diff --git a/source/ast/editeng/messages.po b/source/ast/editeng/messages.po
index 710d2f8260b..1ae379e18ed 100644
--- a/source/ast/editeng/messages.po
+++ b/source/ast/editeng/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-01-19 13:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 19:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-29 14:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/editengmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/editengmessages/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1516043757.000000\n"
 
 #. BHYB4
@@ -435,19 +435,19 @@ msgstr "mediu"
 #: include/editeng/editrids.hrc:72
 msgctxt "RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMIBOLD"
 msgid "semi bold"
-msgstr "semigruesu"
+msgstr "seminegrina"
 
 #. sCqZ8
 #: include/editeng/editrids.hrc:73
 msgctxt "RID_SVXITEMS_WEIGHT_BOLD"
 msgid "bold"
-msgstr "gruesu"
+msgstr "negrina"
 
 #. g2MrK
 #: include/editeng/editrids.hrc:74
 msgctxt "RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRABOLD"
 msgid "ultra bold"
-msgstr "ultragruesu"
+msgstr "ultranegrina"
 
 #. utjoZ
 #: include/editeng/editrids.hrc:75
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po 
b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po
index df1f56d7494..508b40b8fe6 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-18 20:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-29 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicpython/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-2/textsbasicpython/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 
 #. naSFZ
 #: main0000.xhp
@@ -2524,7 +2524,7 @@ msgctxt ""
 "N0224\n"
 "help.text"
 msgid "Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Métodos"
 
 #. skMQF
 #: python_programming.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po 
b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
index 35c588c746f..d05f6ea7db3 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-06-24 12:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-07 05:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-03 15:12+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-2/textsbasicshared/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1540152108.000000\n"
 
 #. yzYVt
@@ -1076,7 +1076,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150477\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"err76\">76 Path not found</variable>"
-msgstr "<variable id=\"err76\">76 Nun s'alcontró el camín</variable>"
+msgstr "<variable id=\"err76\">76 Nun s'alcontró'l camín</variable>"
 
 #. RKFgh
 #: 00000003.xhp
@@ -7034,7 +7034,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3150134\n"
 "help.text"
 msgid "Read-only"
-msgstr "Solo llectura"
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. pDFLA
 #: 01170101.xhp
@@ -13622,7 +13622,7 @@ msgctxt ""
 "par_id711619718816238\n"
 "help.text"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. zLssD
 #: 03030105.xhp
@@ -28625,7 +28625,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150870\n"
 "help.text"
 msgid "MsgBox iResult,0,\"The answer is\""
-msgstr "MsgBox iResult,0,\"La respuesta ye\""
+msgstr "MsgBox iResult,0,\"La rempuesta ye\""
 
 #. HEZbp
 #: 03103500.xhp
@@ -38462,7 +38462,7 @@ msgctxt ""
 "N0025\n"
 "help.text"
 msgid "Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Métodos"
 
 #. y5Ne4
 #: ErrVBA.xhp
@@ -41990,7 +41990,7 @@ msgctxt ""
 "par_id411622763145457\n"
 "help.text"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. WmnMz
 #: strconv.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po 
b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
index 38eda25ecdf..ede9f3624eb 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-07-01 17:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-19 05:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-05 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared03/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-2/textsbasicshared03/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1531405556.000000\n"
 
 #. ViEWM
@@ -2300,7 +2300,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id581582885621841\n"
 "help.text"
 msgid "Service invocation"
-msgstr ""
+msgstr "Invocación del serviciu"
 
 #. vi6hS
 #: sf_base.xhp
@@ -2624,7 +2624,7 @@ msgctxt ""
 "par_id591589189364267\n"
 "help.text"
 msgid "Typical example:"
-msgstr ""
+msgstr "Exemplu típicu:"
 
 #. yrYgm
 #: sf_basic.xhp
@@ -2651,7 +2651,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id581582885621841\n"
 "help.text"
 msgid "Service invocation"
-msgstr ""
+msgstr "Invocación del serviciu"
 
 #. pNUsj
 #: sf_basic.xhp
@@ -2687,7 +2687,7 @@ msgctxt ""
 "par_id591618922991909\n"
 "help.text"
 msgid "ReadOnly"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. N5DD5
 #: sf_basic.xhp
@@ -2696,7 +2696,7 @@ msgctxt ""
 "par_id211618922991909\n"
 "help.text"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Triba"
 
 #. qXwST
 #: sf_basic.xhp
@@ -2705,7 +2705,7 @@ msgctxt ""
 "par_id971618923022846\n"
 "help.text"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. W8eh6
 #: sf_basic.xhp
@@ -2723,7 +2723,7 @@ msgctxt ""
 "par_id21619004009875\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. TkYXL
 #: sf_basic.xhp
@@ -2876,7 +2876,7 @@ msgctxt ""
 "par_id711619006255184\n"
 "help.text"
 msgid "UNO<br/>object"
-msgstr ""
+msgstr "Oxetu<br/>d'UNO"
 
 #. AA95E
 #: sf_basic.xhp
@@ -4091,7 +4091,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31582885195372\n"
 "help.text"
 msgid "Readonly"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. oFX3A
 #: sf_calc.xhp
@@ -4100,7 +4100,7 @@ msgctxt ""
 "par_id221591018408168\n"
 "help.text"
 msgid "Argument"
-msgstr ""
+msgstr "Argumentu"
 
 #. GkAHr
 #: sf_calc.xhp
@@ -4388,7 +4388,7 @@ msgctxt ""
 "par_id391592315404944\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. DMf2S
 #: sf_calc.xhp
@@ -4415,7 +4415,7 @@ msgctxt ""
 "par_id501592315565569\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. jWLAC
 #: sf_calc.xhp
@@ -4451,7 +4451,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id501582887473754\n"
 "help.text"
 msgid "Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Métodos"
 
 #. soCDf
 #: sf_calc.xhp
@@ -6044,7 +6044,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id91587913266988\n"
 "help.text"
 msgid "Service invocation"
-msgstr ""
+msgstr "Invocación del serviciu"
 
 #. GBCxf
 #: sf_database.xhp
@@ -6179,7 +6179,7 @@ msgctxt ""
 "par_id421587913266368\n"
 "help.text"
 msgid "Readonly"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. 3kQCm
 #: sf_database.xhp
@@ -6188,7 +6188,7 @@ msgctxt ""
 "par_id631587914939732\n"
 "help.text"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Triba"
 
 #. RYuuo
 #: sf_database.xhp
@@ -6197,7 +6197,7 @@ msgctxt ""
 "par_id951587913266220\n"
 "help.text"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. BzLQb
 #: sf_database.xhp
@@ -6206,7 +6206,7 @@ msgctxt ""
 "par_id651587913266754\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. up8WT
 #: sf_database.xhp
@@ -6818,7 +6818,7 @@ msgctxt ""
 "par_id491583668386455\n"
 "help.text"
 msgid "ReadOnly"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. ByVDE
 #: sf_dialog.xhp
@@ -6827,7 +6827,7 @@ msgctxt ""
 "par_id271583668474014\n"
 "help.text"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Triba"
 
 #. 8AUBJ
 #: sf_dialog.xhp
@@ -6836,7 +6836,7 @@ msgctxt ""
 "par_id401583668386455\n"
 "help.text"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. iZZec
 #: sf_dialog.xhp
@@ -6845,7 +6845,7 @@ msgctxt ""
 "par_id371583668519172\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. av994
 #: sf_dialog.xhp
@@ -6899,7 +6899,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31583839767743\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. 3Rypn
 #: sf_dialog.xhp
@@ -6908,7 +6908,7 @@ msgctxt ""
 "par_id111583839767195\n"
 "help.text"
 msgid "Specify the height of the dialog box."
-msgstr ""
+msgstr "Especifica l'altor del diálogu."
 
 #. KD2zy
 #: sf_dialog.xhp
@@ -6917,7 +6917,7 @@ msgctxt ""
 "par_id771583839920487\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. ABrxD
 #: sf_dialog.xhp
@@ -6935,7 +6935,7 @@ msgctxt ""
 "par_id571588333908716\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. JoAYu
 #: sf_dialog.xhp
@@ -6944,7 +6944,7 @@ msgctxt ""
 "par_id721588333908708\n"
 "help.text"
 msgid "The name of the dialog"
-msgstr ""
+msgstr "El nome del diálogu"
 
 #. jcbwB
 #: sf_dialog.xhp
@@ -6953,7 +6953,7 @@ msgctxt ""
 "par_id501583774433513\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. Tfrah
 #: sf_dialog.xhp
@@ -6971,7 +6971,7 @@ msgctxt ""
 "par_id271588334016191\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. 3sRE5
 #: sf_dialog.xhp
@@ -6989,7 +6989,7 @@ msgctxt ""
 "par_id451598177924437\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. W2CkE
 #: sf_dialog.xhp
@@ -7007,7 +7007,7 @@ msgctxt ""
 "par_id811598178083501\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. bmedG
 #: sf_dialog.xhp
@@ -7025,7 +7025,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31385839767743\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. G6Qsw
 #: sf_dialog.xhp
@@ -7034,7 +7034,7 @@ msgctxt ""
 "par_id111583839717695\n"
 "help.text"
 msgid "Specify the width of the dialog box."
-msgstr ""
+msgstr "Especifica l'anchor del diálogu."
 
 #. q8eyc
 #: sf_dialog.xhp
@@ -7061,7 +7061,7 @@ msgctxt ""
 "par_id961612628879819\n"
 "help.text"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
 #. V3bin
 #: sf_dialog.xhp
@@ -7070,7 +7070,7 @@ msgctxt ""
 "par_id401612628879819\n"
 "help.text"
 msgid "ReadOnly"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. uW85z
 #: sf_dialog.xhp
@@ -7268,7 +7268,7 @@ msgctxt ""
 "par_id921606472825856\n"
 "help.text"
 msgid "Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Métodos"
 
 #. DiCyL
 #: sf_dialog.xhp
@@ -7673,7 +7673,7 @@ msgctxt ""
 "par_id491583668386455\n"
 "help.text"
 msgid "ReadOnly"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. KRYNv
 #: sf_dialogcontrol.xhp
@@ -7682,7 +7682,7 @@ msgctxt ""
 "par_id271583668474014\n"
 "help.text"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Triba"
 
 #. U9ZYU
 #: sf_dialogcontrol.xhp
@@ -7781,7 +7781,7 @@ msgctxt ""
 "par_id341612705482566\n"
 "help.text"
 msgid "UNO<br/>object"
-msgstr ""
+msgstr "Oxetu<br/>d'UNO"
 
 #. w2ZhT
 #: sf_dialogcontrol.xhp
@@ -8087,7 +8087,7 @@ msgctxt ""
 "par_id711612700624483\n"
 "help.text"
 msgid "UNO<br/>object"
-msgstr ""
+msgstr "Oxetu<br/>d'UNO"
 
 #. m4N4j
 #: sf_dialogcontrol.xhp
@@ -8240,7 +8240,7 @@ msgctxt ""
 "par_id94159817792441\n"
 "help.text"
 msgid "UNO<br/>object"
-msgstr ""
+msgstr "Oxetu<br/>d'UNO"
 
 #. gbjHB
 #: sf_dialogcontrol.xhp
@@ -8276,7 +8276,7 @@ msgctxt ""
 "par_id981598178083938\n"
 "help.text"
 msgid "UNO<br/>object"
-msgstr ""
+msgstr "Oxetu<br/>d'UNO"
 
 #. rrwm6
 #: sf_dialogcontrol.xhp
@@ -8312,7 +8312,7 @@ msgctxt ""
 "par_id311612699446893\n"
 "help.text"
 msgid "UNO<br/>object"
-msgstr ""
+msgstr "Oxetu<br/>d'UNO"
 
 #. 7XckG
 #: sf_dialogcontrol.xhp
@@ -8537,7 +8537,7 @@ msgctxt ""
 "par_id401612628879819\n"
 "help.text"
 msgid "ReadOnly"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. 2A2Ex
 #: sf_dialogcontrol.xhp
@@ -8843,7 +8843,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id421583670049913\n"
 "help.text"
 msgid "Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Métodos"
 
 #. xNrc5
 #: sf_dialogcontrol.xhp
@@ -9194,7 +9194,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31582885195372\n"
 "help.text"
 msgid "Read-only"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. pHem5
 #: sf_dictionary.xhp
@@ -9212,7 +9212,7 @@ msgctxt ""
 "par_id931582885195131\n"
 "help.text"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. B8ZfD
 #: sf_dictionary.xhp
@@ -9221,7 +9221,7 @@ msgctxt ""
 "par_id221582885195686\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. JnMbF
 #: sf_dictionary.xhp
@@ -9230,7 +9230,7 @@ msgctxt ""
 "par_id881582885195976\n"
 "help.text"
 msgid "The number of entries in the dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "El númberu d'entraes nel diccionariu"
 
 #. TZ37p
 #: sf_dictionary.xhp
@@ -9239,7 +9239,7 @@ msgctxt ""
 "par_id441582886030118\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. G6fcd
 #: sf_dictionary.xhp
@@ -9266,7 +9266,7 @@ msgctxt ""
 "par_id971582886791838\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. mXmC9
 #: sf_dictionary.xhp
@@ -9311,7 +9311,7 @@ msgctxt ""
 "par_id921606472825856\n"
 "help.text"
 msgid "Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Métodos"
 
 #. PqSBg
 #: sf_dictionary.xhp
@@ -9896,7 +9896,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31582885195372\n"
 "help.text"
 msgid "Readonly"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. NfJEr
 #: sf_document.xhp
@@ -10742,7 +10742,7 @@ msgctxt ""
 "par_id241584978211550\n"
 "help.text"
 msgid "Readonly"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. TkMLa
 #: sf_exception.xhp
@@ -10751,7 +10751,7 @@ msgctxt ""
 "par_id621584978211403\n"
 "help.text"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. tJZkJ
 #: sf_exception.xhp
@@ -11462,7 +11462,7 @@ msgctxt ""
 "par_id491583668386455\n"
 "help.text"
 msgid "Readonly"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. GC4Vu
 #: sf_filesystem.xhp
@@ -11471,7 +11471,7 @@ msgctxt ""
 "par_id271583668474014\n"
 "help.text"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Triba"
 
 #. FFkx3
 #: sf_filesystem.xhp
@@ -11480,7 +11480,7 @@ msgctxt ""
 "par_id401583668386455\n"
 "help.text"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. CyEEJ
 #: sf_filesystem.xhp
@@ -13235,7 +13235,7 @@ msgctxt ""
 "par_id491583668386455\n"
 "help.text"
 msgid "Readonly"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. K7Bsy
 #: sf_form.xhp
@@ -13244,7 +13244,7 @@ msgctxt ""
 "par_id271583668474014\n"
 "help.text"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Triba"
 
 #. ekeZU
 #: sf_form.xhp
@@ -13253,7 +13253,7 @@ msgctxt ""
 "par_id401583668386455\n"
 "help.text"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. wSC47
 #: sf_form.xhp
@@ -13262,7 +13262,7 @@ msgctxt ""
 "par_id371583668519172\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. jJ2dL
 #: sf_form.xhp
@@ -13298,7 +13298,7 @@ msgctxt ""
 "par_id761584027709516\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. 8qCAE
 #: sf_form.xhp
@@ -13460,7 +13460,7 @@ msgctxt ""
 "par_id261616774918923\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. rjCpM
 #: sf_form.xhp
@@ -13505,7 +13505,7 @@ msgctxt ""
 "par_id94159817792441\n"
 "help.text"
 msgid "UNO<br/>object"
-msgstr ""
+msgstr "Oxetu<br/>d'UNO"
 
 #. VYFDs
 #: sf_form.xhp
@@ -13550,7 +13550,7 @@ msgctxt ""
 "par_id401612628879819\n"
 "help.text"
 msgid "ReadOnly"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. 5FemG
 #: sf_form.xhp
@@ -13658,7 +13658,7 @@ msgctxt ""
 "par_id131612629836291\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. BX4AH
 #: sf_form.xhp
@@ -13676,7 +13676,7 @@ msgctxt ""
 "par_id211612629836725\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. pDvPB
 #: sf_form.xhp
@@ -13694,7 +13694,7 @@ msgctxt ""
 "par_id311612629836481\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. Xn2CS
 #: sf_form.xhp
@@ -13730,7 +13730,7 @@ msgctxt ""
 "par_id711612629836704\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. XL4Js
 #: sf_form.xhp
@@ -13766,7 +13766,7 @@ msgctxt ""
 "par_id651616778529764\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. E6JUH
 #: sf_form.xhp
@@ -13784,7 +13784,7 @@ msgctxt ""
 "par_id601616778529481\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. 99FfH
 #: sf_form.xhp
@@ -13802,7 +13802,7 @@ msgctxt ""
 "par_id711616778529292\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. DTDCq
 #: sf_form.xhp
@@ -13820,7 +13820,7 @@ msgctxt ""
 "par_id521616778529932\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. pVPR9
 #: sf_form.xhp
@@ -14378,7 +14378,7 @@ msgctxt ""
 "par_id401583668386455\n"
 "help.text"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. N3ejK
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -14387,7 +14387,7 @@ msgctxt ""
 "par_id371583668519172\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. PszFp
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -14405,7 +14405,7 @@ msgctxt ""
 "par_id541583839708548\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. 62Bud
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -14567,7 +14567,7 @@ msgctxt ""
 "par_id501583774433513\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. E4aHX
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -14693,7 +14693,7 @@ msgctxt ""
 "par_id351598458170114\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. AtLKa
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -14720,7 +14720,7 @@ msgctxt ""
 "par_id161598458580581\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. CTjAM
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -14927,7 +14927,7 @@ msgctxt ""
 "par_id811598178083501\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. Bdvyd
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -14936,7 +14936,7 @@ msgctxt ""
 "par_id981598178083938\n"
 "help.text"
 msgid "UNO<br/>object"
-msgstr ""
+msgstr "Oxetu<br/>d'UNO"
 
 #. DFQ5P
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -14990,7 +14990,7 @@ msgctxt ""
 "par_id961598543254444\n"
 "help.text"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. FLUGH
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15161,7 +15161,7 @@ msgctxt ""
 "par_id961612628879819\n"
 "help.text"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
 #. N4btE
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15170,7 +15170,7 @@ msgctxt ""
 "par_id401612628879819\n"
 "help.text"
 msgid "ReadOnly"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. RXoDM
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15188,7 +15188,7 @@ msgctxt ""
 "par_id91612707166532\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. HVTKN
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15206,7 +15206,7 @@ msgctxt ""
 "par_id79161270716675\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. qs3LA
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15224,7 +15224,7 @@ msgctxt ""
 "par_id301616948330694\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. PopWN
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15242,7 +15242,7 @@ msgctxt ""
 "par_id821616948330888\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. rjQCJ
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15260,7 +15260,7 @@ msgctxt ""
 "par_id271616948330553\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. D7yir
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15278,7 +15278,7 @@ msgctxt ""
 "par_id71616948330769\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. pHG54
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15296,7 +15296,7 @@ msgctxt ""
 "par_id121616948330654\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. tfW7M
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15314,7 +15314,7 @@ msgctxt ""
 "par_id111612629836630\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. NN9FK
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15332,7 +15332,7 @@ msgctxt ""
 "par_id291612629836294\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. DDcCF
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15350,7 +15350,7 @@ msgctxt ""
 "par_id51612707354544\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. PLPUr
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15368,7 +15368,7 @@ msgctxt ""
 "par_id81612629836634\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. vPrAA
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15386,7 +15386,7 @@ msgctxt ""
 "par_id591612629836830\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. 6rrBt
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15404,7 +15404,7 @@ msgctxt ""
 "par_id891612629836630\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. 2pMWG
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15422,7 +15422,7 @@ msgctxt ""
 "par_id131612629836291\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. AJGQd
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15440,7 +15440,7 @@ msgctxt ""
 "par_id211612629836725\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. tfmtf
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15476,7 +15476,7 @@ msgctxt ""
 "par_id981612629836116\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. 9yirD
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15494,7 +15494,7 @@ msgctxt ""
 "par_id711612629836704\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. D5vXU
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15512,7 +15512,7 @@ msgctxt ""
 "par_id31616948666215\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. mdLSp
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15530,7 +15530,7 @@ msgctxt ""
 "par_id811612707606330\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. m3Rb7
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -15548,7 +15548,7 @@ msgctxt ""
 "par_id41616948721642\n"
 "help.text"
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
 #. imn6B
 #: sf_formcontrol.xhp
@@ -16529,7 +16529,7 @@ msgctxt ""
 "par_id741585843652162\n"
 "help.text"
 msgid "Readonly"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. X3tJK
 #: sf_l10n.xhp
@@ -16538,7 +16538,7 @@ msgctxt ""
 "par_id291585843652823\n"
 "help.text"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Triba"
 
 #. 8ECBX
 #: sf_l10n.xhp
@@ -16547,7 +16547,7 @@ msgctxt ""
 "par_id351585843652638\n"
 "help.text"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. j3wEj
 #: sf_l10n.xhp
@@ -16556,7 +16556,7 @@ msgctxt ""
 "par_id451585843652928\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. uED9S
 #: sf_l10n.xhp
@@ -16592,7 +16592,7 @@ msgctxt ""
 "par_id961585843652589\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. LSNA3
 #: sf_l10n.xhp
@@ -16934,7 +16934,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id711600788076834\n"
 "help.text"
 msgid "Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Propiedaes"
 
 #. VXJ8a
 #: sf_platform.xhp
@@ -16943,7 +16943,7 @@ msgctxt ""
 "par_id461600788076917\n"
 "help.text"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
 #. JN68D
 #: sf_platform.xhp
@@ -16952,7 +16952,7 @@ msgctxt ""
 "par_id221600788076591\n"
 "help.text"
 msgid "Readonly"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. ZndAt
 #: sf_platform.xhp
@@ -16961,7 +16961,7 @@ msgctxt ""
 "par_id761600788076328\n"
 "help.text"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Triba"
 
 #. dAoKA
 #: sf_platform.xhp
@@ -16970,7 +16970,7 @@ msgctxt ""
 "par_id67160078807636\n"
 "help.text"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. XdLGG
 #: sf_platform.xhp
@@ -16979,7 +16979,7 @@ msgctxt ""
 "par_id311600788076756\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. EEWuL
 #: sf_platform.xhp
@@ -16997,7 +16997,7 @@ msgctxt ""
 "par_id49160078807654\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. iG4iH
 #: sf_platform.xhp
@@ -17015,7 +17015,7 @@ msgctxt ""
 "par_id711600788076534\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. v3N6U
 #: sf_platform.xhp
@@ -17033,7 +17033,7 @@ msgctxt ""
 "par_id891600788076190\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. rmGRV
 #: sf_platform.xhp
@@ -17051,7 +17051,7 @@ msgctxt ""
 "par_id391600788076253\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. LA6EN
 #: sf_platform.xhp
@@ -17069,7 +17069,7 @@ msgctxt ""
 "par_id211600788076138\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. WLRju
 #: sf_platform.xhp
@@ -17114,7 +17114,7 @@ msgctxt ""
 "par_id261600788076841\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. nepQ6
 #: sf_platform.xhp
@@ -17141,7 +17141,7 @@ msgctxt ""
 "par_id531600789141795\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. 4iEvV
 #: sf_platform.xhp
@@ -17159,7 +17159,7 @@ msgctxt ""
 "par_id541600789286532\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. iukPq
 #: sf_platform.xhp
@@ -17186,7 +17186,7 @@ msgctxt ""
 "par_id941600789527698\n"
 "help.text"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #. wkthE
 #: sf_platform.xhp
@@ -18671,7 +18671,7 @@ msgctxt ""
 "par_id241584978211550\n"
 "help.text"
 msgid "ReadOnly"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. 5qXzL
 #: sf_string.xhp
@@ -18680,7 +18680,7 @@ msgctxt ""
 "par_id621584978211403\n"
 "help.text"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. 6DG3u
 #: sf_string.xhp
@@ -20651,7 +20651,7 @@ msgctxt ""
 "par_id401585330787370\n"
 "help.text"
 msgid "Readonly"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. GpL38
 #: sf_textstream.xhp
@@ -20660,7 +20660,7 @@ msgctxt ""
 "par_id581585330787700\n"
 "help.text"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Triba"
 
 #. 6FDuM
 #: sf_textstream.xhp
@@ -20669,7 +20669,7 @@ msgctxt ""
 "par_id551585330787608\n"
 "help.text"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. ECkTm
 #: sf_textstream.xhp
@@ -21164,7 +21164,7 @@ msgctxt ""
 "par_id711582733781103\n"
 "help.text"
 msgid "Readonly"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. NvqK9
 #: sf_timer.xhp
@@ -21182,7 +21182,7 @@ msgctxt ""
 "par_id751582733781926\n"
 "help.text"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. T92or
 #: sf_timer.xhp
@@ -21281,7 +21281,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id141582734141895\n"
 "help.text"
 msgid "Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Métodos"
 
 #. P8RQj
 #: sf_timer.xhp
@@ -21758,7 +21758,7 @@ msgctxt ""
 "par_id421587913266368\n"
 "help.text"
 msgid "ReadOnly"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. GpADs
 #: sf_ui.xhp
@@ -21848,7 +21848,7 @@ msgctxt ""
 "par_id711620761856238\n"
 "help.text"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. adCUF
 #: sf_ui.xhp
@@ -22262,7 +22262,7 @@ msgctxt ""
 "bas_id651620332601083\n"
 "help.text"
 msgid "' Resets the statusbar"
-msgstr ""
+msgstr "' Reafita la barra d'estáu"
 
 #. oQfWc
 #: sf_ui.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/sdatabase.po 
b/source/ast/helpcontent2/source/text/sdatabase.po
index b54bb2e6d71..60b9d5806a9 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/sdatabase.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/sdatabase.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-15 15:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-29 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
 "Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-2/textsdatabase/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
@@ -3298,7 +3298,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3156119\n"
 "help.text"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. 96xiG
 #: 05010000.xhp
@@ -5224,7 +5224,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. EwUEa
 #: 05040200.xhp
@@ -5233,7 +5233,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3109850\n"
 "help.text"
 msgid "<link href=\"text/sdatabase/05040200.xhp\" 
name=\"Description\">Description</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/sdatabase/05040200.xhp\" 
name=\"Description\">Descripción</link>"
 
 #. h4VES
 #: 05040200.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/sdraw.po 
b/source/ast/helpcontent2/source/text/sdraw.po
index 622309e3bab..3e11b6ac578 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/sdraw.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/sdraw.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-01-14 18:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-15 14:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-22 18:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian 
<https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsdraw/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-2/textsdraw/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1507111981.000000\n"
 
 #. dHbww
@@ -968,7 +968,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3153878\n"
 "help.text"
 msgid "<link href=\"text/shared/01/05990000.xhp\" name=\"Text\">Text 
Attributes</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/shared/01/05990000.xhp\" name=\"Text\">Atributos del 
testu</link>"
 
 #. mjNtZ
 #: main_format.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po 
b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po
index aef49b0c00e..f37cd836b25 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-20 20:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-30 19:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
 "Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-2/textshared01/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
@@ -2120,7 +2120,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3144762\n"
 "help.text"
 msgid "Read-only"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. vFGCv
 #: 01020000.xhp
@@ -3722,7 +3722,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3153255\n"
 "help.text"
 msgid "Pages:"
-msgstr ""
+msgstr "Páxines:"
 
 #. wFLTT
 #: 01100400.xhp
@@ -3794,7 +3794,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3147210\n"
 "help.text"
 msgid "Images:"
-msgstr ""
+msgstr "Imáxenes:"
 
 #. a4k3j
 #: 01100400.xhp
@@ -5369,7 +5369,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id151619249336236\n"
 "help.text"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Triba"
 
 #. siLoT
 #: 01130000.xhp
@@ -35375,7 +35375,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3155757\n"
 "help.text"
 msgid "<link href=\"text/shared/01/05990000.xhp\" name=\"Text\">Text 
Attributes</link>"
-msgstr ""
+msgstr "<link href=\"text/shared/01/05990000.xhp\" name=\"Text\">Atributos del 
testu</link>"
 
 #. B2wiN
 #: 05990000.xhp
@@ -52502,7 +52502,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN105E4\n"
 "help.text"
 msgid "Read-only"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. ywDDA
 #: xformsdataadd.xhp
@@ -52961,7 +52961,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id6138492\n"
 "help.text"
 msgid "Read-only"
-msgstr ""
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. CVMa8
 #: xformsdatatab.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/02.po 
b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/02.po
index 4ebd2983fce..5bcb5e05996 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/02.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/02.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-04-27 17:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-28 16:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-29 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared02/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-2/textshared02/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1542028589.000000\n"
 
@@ -4380,7 +4380,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3158426\n"
 "help.text"
 msgid "Read-only"
-msgstr "Solo llectura"
+msgstr "Namái de llectura"
 
 #. MJEuK
 #: 01170101.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po 
b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po
index c3375f078be..eb9678df727 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-28 12:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-30 19:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsharedexplorerdatabase/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-2/textsharedexplorerdatabase/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1542028595.000000\n"
 
 #. xUFRA
@@ -869,7 +869,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10605\n"
 "help.text"
 msgid "Test Class"
-msgstr "Clase de prueba"
+msgstr "Probar la clase"
 
 #. SL9De
 #: dabapropgen.xhp
@@ -1985,7 +1985,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN106CE\n"
 "help.text"
 msgid "Test Class"
-msgstr "Clase de prueba"
+msgstr "Probar la clase"
 
 #. 8VBbq
 #: dabawiz02jdbc.xhp
@@ -2516,7 +2516,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10630\n"
 "help.text"
 msgid "Test Class"
-msgstr "Clase de prueba"
+msgstr "Probar la clase"
 
 #. NdF7k
 #: dabawiz02oracle.xhp
@@ -2669,7 +2669,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10568\n"
 "help.text"
 msgid "In a text format database, data is stored in an unformatted ASCII file, 
where each record comprises a row. The data fields are divided by separators. 
Text in the data fields is divided by quotation marks."
-msgstr "Nuna base de datos en formatu de testu, los datos guardar nun ficheru 
ASCII ensin formatu, con un rexistru en cada filera. Los campos de datos 
estremar por aciu separadores. El testu de los campos de datos ta delimitado 
por comines."
+msgstr "Nuna base de datos en formatu de testu, los datos guárdense nun 
ficheru ASCII ensin formatu, con un rexistru en cada filera. Los campos de 
datos estrémense por aciu separadores. El testu de los campos de datos ta 
delimitáu por comines."
 
 #. puYrF
 #: dabawiz02text.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po 
b/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po
index 7d3066ed45e..91ba64f0c97 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-05-14 14:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-25 09:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-30 19:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsmath01/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-2/textsmath01/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1542028602.000000\n"
 
 #. QmNGE
@@ -6476,7 +6476,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3147514\n"
 "help.text"
 msgid "In this way, intervals like the one above can be built in 
<emph>$[officename] Math</emph> without any problems: \\[2\", \"3\\) or 
\"\\]2\", \"3\\[ (Attention: These quotation marks are part of the entry.)"
-msgstr "D'esta miente puen crease ensin problemes intervalos como'l que 
s'esplicó enantes nel casu de <emph>$[officename] Math</emph>: \\[2\", \"3\\) o 
\"\\]2\", \"3\\[ (Atención: Estes barres iniciales pertenecen a la entrada)."
+msgstr "D'esta miente puen crease ensin problemes intervalos como'l que 
s'esplicó enantes nel casu de <emph>$[officename] Math</emph>: \\[2\", \"3\\) o 
\"\\]2\", \"3\\[ (Atención: estes comines pertenecen a la entrada)."
 
 #. KaDXL
 #: 03091100.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter.po 
b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter.po
index 61961918119..686f6a9f2a7 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-27 09:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-22 18:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian 
<https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriter/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-2/textswriter/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1540152129.000000\n"
 
 #. x2qZ6
@@ -2192,7 +2192,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Status Bar (Writer)"
-msgstr ""
+msgstr "Barra d'estáu (Writer)"
 
 #. bwSYr
 #: main0208.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po 
b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
index 50956198082..057474e0c4d 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-04-27 17:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-14 19:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-03 15:12+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriterguide/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-2/textswriterguide/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1542028604.000000\n"
 
 #. XAt2Y
@@ -3560,7 +3560,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155969\n"
 "help.text"
 msgid "The quotation marks enclosing the \"3\" indicate that the variable that 
you defined in the first part of this example is a text string."
-msgstr "Les comines que delimitan el númberu \"3\" indiquen que la variable 
que se definió na primer parte d'esti exemplu ye una cadena de testu."
+msgstr "Les comines qu'arrodien el númberu «3» indiquen que la variable que 
definiesti na primer parte d'esti exemplu ye una cadena de testu."
 
 #. 8tBFu
 #: conditional_text.xhp
@@ -3623,7 +3623,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155168\n"
 "help.text"
 msgid "If the field does not automatically update, press F9."
-msgstr "Si'l campu nun s'anova automáticamente, calque F9."
+msgstr "Si'l campu nun s'anova automáticamente, calca F9."
 
 #. NrTax
 #: conditional_text.xhp
diff --git a/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po 
b/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 1726a4ad06a..e038214b23c 100644
--- a/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-07-01 17:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-17 10:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-04 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
 "Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
@@ -4676,14 +4676,13 @@ msgstr ""
 
 #. uoxAP
 #: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "CalcCommands.xcu\n"
 "..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ColumnOperations\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Column"
-msgstr "Colu~mna"
+msgstr "Columna"
 
 #. 5S8Dh
 #: CalcCommands.xcu
@@ -29568,7 +29567,7 @@ msgctxt ""
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Columns"
-msgstr ""
+msgstr "Columnes"
 
 #. CDJWW
 #: StartModuleWindowState.xcu
@@ -32055,7 +32054,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Drop Caps"
-msgstr "Quitar mayúscules"
+msgstr "Lletres capitales"
 
 #. 26bn9
 #: WriterCommands.xcu
diff --git a/source/ast/sc/messages.po b/source/ast/sc/messages.po
index 745dce71b51..f47f4e6d9d1 100644
--- a/source/ast/sc/messages.po
+++ b/source/ast/sc/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-08-30 15:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-30 15:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-04 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/scmessages/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1542022495.000000\n"
 
 #. kBovX
@@ -23060,7 +23060,6 @@ msgstr ""
 
 #. AfnFz
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/floatingborderstyle.ui:34
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingborderstyle|none|tooltip_text"
 msgid "No Border"
 msgstr "Ensin berbesos"
@@ -23069,7 +23068,7 @@ msgstr "Ensin berbesos"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/floatingborderstyle.ui:46
 msgctxt "floatingborderstyle|all|tooltip_text"
 msgid "All Borders"
-msgstr ""
+msgstr "Tolos berbesos"
 
 #. 3dsGE
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/floatingborderstyle.ui:58
@@ -25446,7 +25445,7 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_compact.ui:5730
 msgctxt "notebookbar_compact|InsertMenuButton"
 msgid "_Insert"
-msgstr ""
+msgstr "_Inxertar"
 
 #. CDXv3
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_compact.ui:5785
@@ -25653,10 +25652,9 @@ msgstr "Datos"
 
 #. CMGpS
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4562
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|insertb"
 msgid "_Insert"
-msgstr "Inxertar"
+msgstr "_Inxertar"
 
 #. 5wZbP
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4676
@@ -25949,17 +25947,15 @@ msgstr "Caxelles"
 
 #. rrpkZ
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5002
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|insertb"
 msgid "_Insert"
-msgstr "Inxertar"
+msgstr "_Inxertar"
 
 #. NsDSM
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5185
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|datab"
 msgid "_Data"
-msgstr "Datos"
+msgstr "_Datos"
 
 #. gQQfL
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5357
@@ -28898,14 +28894,12 @@ msgstr "Encaboxar"
 
 #. vAFwf
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/retypepassdialog.ui:10
-#, fuzzy
 msgctxt "retypepassdialog|RetypePass"
 msgid "Re-type Password"
 msgstr "Reescribi la contraseña"
 
 #. ik7CK
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/retypepassdialog.ui:96
-#, fuzzy
 msgctxt "retypepassdialog|descLabel"
 msgid "The document you are about to export has one or more protected items 
with password that cannot be exported. Please re-type your password to be able 
to export your document."
 msgstr "El documentu que tas a piques d'esportar tien un elementu o más 
protexíos por contraseña que nun se pue esportar. Escribi de nuevo la 
contraseña pa poder esportar el documentu."
@@ -31157,7 +31151,7 @@ msgstr "Encaboxar"
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortwarning.ui:8
 msgctxt "sortwarning|SortWarning"
 msgid "Sort Range"
-msgstr "Rangu d'ordenación"
+msgstr "Intervalu d'ordenación"
 
 #. xkiEF
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/sortwarning.ui:27
@@ -31245,10 +31239,9 @@ msgstr "O"
 
 #. htwdi
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:177
-#, fuzzy
 msgctxt "standardfilterdialog|connect1-atkobject"
 msgid "Operator 1"
-msgstr "Operador"
+msgstr "Operador 1"
 
 #. oZfag
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:178
@@ -31270,10 +31263,9 @@ msgstr "O"
 
 #. ob3HA
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:200
-#, fuzzy
 msgctxt "standardfilterdialog|connect2-atkobject"
 msgid "Operator 2"
-msgstr "Operador"
+msgstr "Operador 2"
 
 #. pBC9C
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:201
@@ -31295,10 +31287,9 @@ msgstr "O"
 
 #. 4JHNi
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:220
-#, fuzzy
 msgctxt "standardfilterdialog|connect3-atkobject"
 msgid "Operator 3"
-msgstr "Operador"
+msgstr "Operador 3"
 
 #. CqBrM
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:234
@@ -31314,10 +31305,9 @@ msgstr "O"
 
 #. Sqfmd
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:239
-#, fuzzy
 msgctxt "standardfilterdialog|connect4-atkobject"
 msgid "Operator 4"
-msgstr "Operador"
+msgstr "Operador 4"
 
 #. upKBs
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:252
@@ -32107,7 +32097,7 @@ msgstr ""
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/tabcolordialog.ui:72
 msgctxt "tabcolordialog |label1"
 msgid "Palette:"
-msgstr ""
+msgstr "Paleta:"
 
 #. LPqCw
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:25
diff --git a/source/ast/sd/messages.po b/source/ast/sd/messages.po
index 1762ec95ba5..f53f0f129a5 100644
--- a/source/ast/sd/messages.po
+++ b/source/ast/sd/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-08-30 15:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-20 19:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-02 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/sdmessages/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1542022496.000000\n"
 
 #. WDjkB
@@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "Esta versión del ficheru d'imaxe nun tien sofitu"
 #: sd/inc/strings.hrc:117
 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_FILTERERROR"
 msgid "Image filter not found"
-msgstr "Nun s'alcontró el filtru d'imaxe"
+msgstr "Nun s'alcontró'l filtru d'imaxe"
 
 #. qdeHG
 #: sd/inc/strings.hrc:118
@@ -9930,7 +9930,7 @@ msgstr "Escueya pa pasar a la siguiente diapositiva con 
un clic del mur."
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:275
 msgctxt "slidetransitionspanel|rb_auto_after"
 msgid "After:"
-msgstr ""
+msgstr "Dempués:"
 
 #. rJJQy
 #: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:287
diff --git a/source/ast/sfx2/messages.po b/source/ast/sfx2/messages.po
index 3ac2aba3cae..4ad9e5c2a10 100644
--- a/source/ast/sfx2/messages.po
+++ b/source/ast/sfx2/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-20 08:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-22 20:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/sfx2messages/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1540149375.000000\n"
 
 #. bHbFE
@@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "Esta versión del ficheru d'imaxe nun tien sofitu"
 #: include/sfx2/strings.hrc:168
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRFILTER_FILTERERROR"
 msgid "Image filter not found"
-msgstr "Nun s'alcontró el filtru d'imaxe"
+msgstr "Nun s'alcontró'l filtru d'imaxe"
 
 #. huEFV
 #: include/sfx2/strings.hrc:169
@@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "(Mínimu $(MINLEN) caráuteres)"
 #: include/sfx2/strings.hrc:175
 msgctxt "STR_PASSWD_MIN_LEN1"
 msgid "(Minimum 1 character)"
-msgstr ""
+msgstr "(Mínimu 1 caráuter)"
 
 #. B3WoF
 #: include/sfx2/strings.hrc:176
@@ -993,14 +993,14 @@ msgid ""
 "The selected filter $(FILTER) is not included in your edition.\n"
 "You can find information about orders on our homepage."
 msgstr ""
-"El filtru esbilláu $(FILTER) nun ta incluyíu na to edición.\n"
-"Na nuesa páxina d'Internet alcontrarás les informaciones pa poder pidilos."
+"La peñera esbillada, $(FILTER), nun ta incluyida na to edición.\n"
+"Na nuesa páxina d'Internet alcontrarás les informaciones pa poder pidiles."
 
 #. Y9yeS
 #: include/sfx2/strings.hrc:182
 msgctxt "STR_WELCOME_LINE1"
 msgid "Welcome to %PRODUCTNAME."
-msgstr "Damos-y la bienvenida a %PRODUCTNAME."
+msgstr "Afáyate en %PRODUCTNAME."
 
 #. hyKnu
 #: include/sfx2/strings.hrc:183
diff --git a/source/ast/starmath/messages.po b/source/ast/starmath/messages.po
index 4991038eaf6..5a57c190a8f 100644
--- a/source/ast/starmath/messages.po
+++ b/source/ast/starmath/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-06-11 17:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-13 23:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-22 20:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/starmathmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/starmathmessages/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1525785908.000000\n"
 
 #. GrDhX
@@ -3210,7 +3210,7 @@ msgstr ""
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:75
 msgctxt "printeroptions|borders"
 msgid "Borders"
-msgstr "Bordes"
+msgstr "Berbesos"
 
 #. EVENZ
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:83
@@ -3493,7 +3493,7 @@ msgstr "Operadores"
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:118
 msgctxt "spacingdialog|menuitem10"
 msgid "Borders"
-msgstr "Bordes"
+msgstr "Berbesos"
 
 #. ZPaRG
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:128
@@ -3752,7 +3752,7 @@ msgstr "A_baxo"
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1676
 msgctxt "spacingdialog|10title"
 msgid "Borders"
-msgstr "Bordes"
+msgstr "Berbesos"
 
 #. fzZct
 #: starmath/uiconfig/smath/ui/symdefinedialog.ui:8
diff --git a/source/ast/svtools/messages.po b/source/ast/svtools/messages.po
index 4e083354f67..3129c9b3c36 100644
--- a/source/ast/svtools/messages.po
+++ b/source/ast/svtools/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-07-28 11:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-08 09:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-29 14:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/svtoolsmessages/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1542195213.000000\n"
 
 #. fLdeV
@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Llibru"
 #: include/svtools/strings.hrc:161
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_BOLD_OBLIQUE"
 msgid "Bold Oblique"
-msgstr ""
+msgstr "Negrina oblicua"
 
 #. QUBiF
 #: include/svtools/strings.hrc:162
@@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Condensada negrina cursiva"
 #: include/svtools/strings.hrc:165
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_CONDENSED_BOLD_OBLIQUE"
 msgid "Condensed Bold Oblique"
-msgstr ""
+msgstr "Condensada negrina oblicua"
 
 #. bpDXQ
 #: include/svtools/strings.hrc:166
@@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Condensada cursiva"
 #: include/svtools/strings.hrc:167
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_CONDENSED_OBLIQUE"
 msgid "Condensed Oblique"
-msgstr ""
+msgstr "Condensada oblicua"
 
 #. MouF8
 #: include/svtools/strings.hrc:168
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr ""
 #: include/svtools/strings.hrc:170
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_OBLIQUE"
 msgid "Oblique"
-msgstr ""
+msgstr "Oblicua"
 
 #. TJsAw
 #: include/svtools/strings.hrc:171
@@ -4996,7 +4996,7 @@ msgstr ""
 #: svtools/inc/langtab.hrc:434
 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
 msgid "English (Denmark)"
-msgstr ""
+msgstr "Inglés (Dinamarca)"
 
 #. gmE6U
 #: svtools/inc/langtab.hrc:435
diff --git a/source/ast/svx/messages.po b/source/ast/svx/messages.po
index 16cc7022da9..958494f563b 100644
--- a/source/ast/svx/messages.po
+++ b/source/ast/svx/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
 "POT-Creation-Date: 2021-07-28 11:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-31 13:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-22 20:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian 
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-2/svxmessages/ast/>\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1542022499.000000\n"
 
 #. 3GkZj
@@ -6205,7 +6205,7 @@ msgstr "Predetermináu"
 #: include/svx/strings.hrc:1111
 msgctxt "RID_SVXSTR_FRAME"
 msgid "Borders"
-msgstr "Borde"
+msgstr "Berbesos"
 
 #. PURr6
 #: include/svx/strings.hrc:1112

... etc. - the rest is truncated

Reply via email to