Re: IEE754 and maximum correct integer value

[Luc Castermans]

Winfried,  to have an external reference I entered your input in R
(64-bit), open source
statistical SW, R confirms your math. *Calc is wrong*.  Below is from
R-commandline:


> (3^31)-((3^31)-1)[1] 1> (3^31)-((3^31)-2)[1] 2> (3^31)-((3^31)-3)[1] 3


>

Below is whtat R states about precision:

All *R* platforms are required to work with values conforming to the IEC
60559 (also known as IEEE 754) standard. This basically works with a
precision of 53 bits, and represents to that precision a range of absolute
values from about *2e-308* to *2e+308*. It also has special values NaN
<https://stat.ethz.ch/R-manual/R-devel/library/base/html/is.finite.html>
(many of them), plus and minus infinity and plus and minus zero (although
*R* acts as if these are the same). There are also *denormal(ized)* (or
*subnormal*) numbers with absolute values above or below the range given
above but represented to less precision.



2016-09-28 13:15 GMT+02:00 Winfried Donkers <w.donk...@dci-electronics.nl>:

> Hi,
>
> I'm working on some improvements of Calc's MOD function, but I struggle
> with some unexpected results when using large integer values.
> As I understand IEEE754, double precision means a mantissa of 53 bits, so
> the maximum correct unsigned integer value would be 2^53.
>
> But when I try 3^31 (which is less than 2^52) and subtract 3^31-1, 3^31-2,
> 3^31-3 (resp. 1, 2 and 3 less than 3^31) I don't get 1, 2 and 3 as result,
> but 0, 0 and 3.
> This test is simply in Calc with e.g. =(3^31)-((3^31)-1).
> I use a 64bit machine and master-version of LO.
>
> What am I doing wrong here?
>
> Winfried
>
>
> ___
> LibreOffice mailing list
> LibreOffice@lists.freedesktop.org
> https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice
>



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com
___
LibreOffice mailing list
LibreOffice@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice

Re: compiler (in)-compatibilities

[Luc Castermans]

actually case 1 is wrong code. Compiler is correct and code should be
corrected.

regards,

Luc

Op 17 aug. 2016 19:18 schreef "Lionel Elie Mamane" :

> Hi,
>
> Short version: do we have a way to include compiler flags only with
> some compiler version?
>
> Long version: So, firebird currently is incompatible with GCC 6. AFAIK
> there are two breaker issues:
>
> 1) compiled code aborts in free() because it free()s an address that
>was not malloc()ed
>
> 2) code that does not compile
>
>
> Issue 1 is fixed by adding
>  -fno-sized-deallocation -fno-delete-null-pointer-checks
> to CXXFLAGS.
>
> Issue 2 is fixed by backporting an upstream commit from their master
> branch.
>
> Number 2 I can do, no problem. But number 1 I feel I shouldn't do
> unconditionally, because another compiler than GCC 6 probably will not
> know these flags? Any advice there?
>
> --
> Lionel
> ___
> LibreOffice mailing list
> LibreOffice@lists.freedesktop.org
> https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice
>
___
LibreOffice mailing list
LibreOffice@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice

[Libreoffice-commits] core.git: include/svx

[Luc Castermans]

 include/svx/svdhdl.hxx |   98 +++--
 1 file changed, 47 insertions(+), 51 deletions(-)

New commits:
commit 0191db4a009bb9c3839a5d209f63119859a5e9cb
Author: Luc Castermans <luc.casterm...@gmail.com>
Date:   Sat Sep 26 15:31:14 2015 +0200

Translated German Comments - fixed review Michael Stahl

Change-Id: I463d88aac31765b989bdae9db57c2f9933f390f3
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/18886
Reviewed-by: Michael Stahl <mst...@redhat.com>
Tested-by: Michael Stahl <mst...@redhat.com>

diff --git a/include/svx/svdhdl.hxx b/include/svx/svdhdl.hxx
index 1fa5641..ce0e73e 100644
--- a/include/svx/svdhdl.hxx
+++ b/include/svx/svdhdl.hxx
@@ -43,37 +43,35 @@ class MouseEvent;
 
 // Every object must be able to create its handles. They will be fetched on
 // selection, registered at the View and made visible.
-// Wird ein Handle von der Maus beruehrt (IsHit()), so wird von der View der
-// entsprechende Mauszeiger vom Handle abgeholt und der App auf Anfrage zum
-// reinschalten uebergeben.
-// Handles wie z.B. der Rotationsmittelpunkt oder die Spiegelachse werden von
-// der View generiert, wenn vom Controller der entsprechende Transformations-
-// Modus selektiert wird.
-// HDL_MOVE...HDL_LWRGT muessen im enum immer zusammen stehen bleiben!
+// When a handle is touched by the mouse (IsHit()), from the view the matching 
mouse pointer
+// is picked up from the handle and passed to the app (on demand) to be 
switched on
+// Handles like e.g. rotation center or the mirror axis are generated by
+// the view if the correct transformation mode was selected by the controller.
+// HDL_MOVE...HDL_LWRGT should always be consecutive in the enum!
 
 enum SdrHdlKind
 {
-HDL_MOVE,   // Handle zum Verschieben des Objekts
-HDL_UPLFT,  // Oben links
-HDL_UPPER,  // Oben
-HDL_UPRGT,  // Oben rechts
-HDL_LEFT,   // Links
-HDL_RIGHT,  // Rechts
-HDL_LWLFT,  // Unten links
-HDL_LOWER,  // Unten
-HDL_LWRGT,  // Unten rechts
-HDL_POLY,   // Punktselektion an Polygon oder Bezierkurve
-HDL_BWGT,   // Gewicht an einer Bezierkurve
-HDL_CIRC,   // Winkel an Kreissegmenten, Eckenradius am Rect
-HDL_REF1,   // Referenzpunkt 1, z.B. Rotationsmitte
-HDL_REF2,   // Referenzpunkt 2, z.B. Endpunkt der Spiegelachse
-HDL_MIRX,   // Die Spiegelachse selbst
+HDL_MOVE,   // Handle to move the object
+HDL_UPLFT,  // Upper left
+HDL_UPPER,  // Upper
+HDL_UPRGT,  // Upper right
+HDL_LEFT,   // Left
+HDL_RIGHT,  // Right
+HDL_LWLFT,  // Bottom left
+HDL_LOWER,  // Bottom
+HDL_LWRGT,  // Bottom right
+HDL_POLY,   // Select point in polygon or beziercurve
+HDL_BWGT,   // Weight of a beziercurve
+HDL_CIRC,   // Angle to circle segment, corner radius to rectangle
+HDL_REF1,   // Reference point 1, e.g. rotation center
+HDL_REF2,   // Reference point 2, e.g. endpoint of mirror axis
+HDL_MIRX,   // Mirror axis
 HDL_GLUE,   // GluePoint
 HDL_GLUE_DESELECTED,   // GluePoint
-HDL_ANCHOR, // anchor symbol (SD, SW)
-HDL_TRNS,   // interactive transparence
-HDL_GRAD,   // interactive gradient
-HDL_COLR,   // interactive color
+HDL_ANCHOR, // Anchor symbol (SD, SW)
+HDL_TRNS,   // Interactive transparence
+HDL_GRAD,   // Interactive gradient
+HDL_COLR,   // Interactive color
 HDL_USER,
 HDL_ANCHOR_TR,  // #101688# Anchor handle with (0,0) at top right for SW
 
@@ -135,16 +133,15 @@ enum BitmapMarkerKind
 
 class SVX_DLLPUBLIC SdrHdl
 {
-friend classSdrMarkView; // fuer den Zugriff auf nObjHdlNum
+friend classSdrMarkView; // for the access to nObjHdlNum
 friend classSdrHdlList;
 
 static BitmapEx ImpGetBitmapEx(BitmapMarkerKind eKindOfMarker, sal_uInt16 
nInd);
 
 protected:
-SdrObject*  pObj;  // Gehoert das Handle zu einem 
Objekt?
-SdrPageView*pPV;   // Gehoert das Handle zu einem 
Objekt in einer bestimmten PageView?
-SdrHdlList* pHdlList;  // Zum Feststelen der Handlegroesse
-
+SdrObject*  pObj;  // does handle belong to an object?
+SdrPageView*pPV;   // does handle belong to an object 
in certain pageview?
+SdrHdlList* pHdlList;  // to store the handlesize
 // OVERLAYMANAGER
 sdr::overlay::OverlayObjectList   maOverlayGroup;
 
@@ -152,17 +149,17 @@ protected:
 
 SdrHdlKind  eKind;
 
-longnRotationAngle; // Handles bzw. Mauszeiger 
drehen
-sal_uInt32  nObjHdlNum; // wird von der MarkView benoetigt
-sal_uInt32  nPolyNum;  // Polygonpunkt

Re: Problem with Libre Office 5.0

[Luc Castermans]

Hi Dwight, please share the file itself and the exavt version of
LibreOffice and machine it is running on in  bugreport.

Luc

Op vr 18 sep. 2015 05:28 schreef Dwight Buzick :

> Prior versions of Libre Office would read Microsoft Office PPS files
> with no problems.  Libre Office 5.0 crashes when attempting to open a
> Microsoft PPS file.
>
> Dwight Buzick
>
> ___
> LibreOffice mailing list
> LibreOffice@lists.freedesktop.org
> http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice
>
___
LibreOffice mailing list
LibreOffice@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice

patch sumitted to check my flow/setup

[Luc Castermans]

Hi, so I updated/refreshed my local setup and submitted a small patch to see
if the whole flow is working again. If approved I am ready to do more.

https://gerrit.libreoffice.org/#/c/18140/

-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com
___
LibreOffice mailing list
LibreOffice@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice

[Libreoffice-commits] core.git: include/svx

[Luc Castermans]

 include/svx/svdmrkv.hxx |   14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

New commits:
commit 76c7c225ff79458c96477b6dc7d2488348772025
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Sun Aug 30 10:15:14 2015 +0200

tdf#39468 Translate German comments

Change-Id: I77702f7e68dd99c9715b4ca8ca2a6b34fd3452cf
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/18140
Reviewed-by: Norbert Thiebaud nthieb...@gmail.com
Tested-by: Norbert Thiebaud nthieb...@gmail.com

diff --git a/include/svx/svdmrkv.hxx b/include/svx/svdmrkv.hxx
index 966c7c5..2f0e6ddf 100644
--- a/include/svx/svdmrkv.hxx
+++ b/include/svx/svdmrkv.hxx
@@ -73,7 +73,7 @@ enum SdrHitKind {SDRHIT_NONE,  // No hit
  SDRHIT_GLUEPOINT,   // Glue point
  SDRHIT_TEXTEDIT,// Open OutlinerView was hit
  SDRHIT_TEXTEDITOBJ, // Object for SdrBeginTextEdit 
(Textbereich)
- SDRHIT_URLFIELD,// Field im TextObj was hit (while it 
is currently not edited)
+ SDRHIT_URLFIELD,// Field in TextObj was hit (while it 
is currently not edited)
  SDRHIT_MACRO,   // Object for BegMacroObj
  SDRHIT_MARKEDOBJECT,// Marked object (e.g. for dragging)
  SDRHIT_UNMARKEDOBJECT, // non-marked Object (e.g. for marking)
@@ -121,17 +121,17 @@ protected:
 sal_uIntPtr mnInsPointNum;  // Number of the InsPoint
 sal_uIntPtr mnMarkableObjCount;
 
-SdrDragMode meDragMode;// Persistent
+SdrDragMode meDragMode;  // Persistent
 SdrViewEditMode meEditMode;  // Persistent
 SdrViewEditMode meEditMode0; // Persistent
 
 //HMHbool   bHdlShown : 1;
-boolmbRefHdlShownOnly : 1; // Axis of reflextion 
during dragging (ni)
-boolmbDesignMode : 1;  // DesignMode for 
SdrUnoObj
-boolmbForceFrameHandles : 1; // Persistent - 
FrameDrag auch bei Einzelobjekten
-boolmbPlusHdlAlways : 1;   // Persistent
+boolmbRefHdlShownOnly : 1; // Axis of 
reflextion during dragging (ni)
+boolmbDesignMode : 1;  // DesignMode for 
SdrUnoObj
+boolmbForceFrameHandles : 1;   // Persistent - 
FrameDrag also for single objects
+boolmbPlusHdlAlways : 1;   // Persistent
 boolmbMarkHdlWhenTextEdit : 1; // Persistent, 
default=FALSE
-boolmbInsPolyPoint : 1; // at this time 
InsPolyPointDragging
+boolmbInsPolyPoint : 1;// at this time 
InsPolyPointDragging
 boolmbMarkedObjRectDirty : 1;
 boolmbMrkPntDirty : 1;
 boolmbMarkedPointsRectsDirty : 1;
___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

Re: German code comments

[Luc Castermans]

Hi, there is no better/other way then to go through the code and translate.
Also the last pieces can be done this way.

Luc

Op vr 7 aug. 2015 14:10 schreef Papamatti matti...@mailbox.org:

 Hi all,

 we could use the list as signpost. It is very anoying to search for
 german comments manually. But I disagree with editing of text on github.
 What if the source changes? Without the sourcecode it is hard to
 translate the text correctly sometimes.

 Cheese/Käse

 Matthias

 Am 06.08.2015 um 18:34 schrieb Philipp Weissenbacher:
  Hi Johannes, all,
 
  Sorry, but this is not going to work properly and will presumably burden
  the reviewers (mostly German-speaking core developers) a lot.
  See, even the example on the GitHub page is inaccurate, due to missing
  context:
 
  sw/source/filter/ww8/ww8struc.hxx:534: hiermit wird weitergearbeitet
 (entspricht weitestgehend dem Ver8-Format
  - with this we continue (largely matches the Ver8-format
 
  That should be With this we continue (largely corresponds to the
  version 8 format).
 
  My experience tells me, that the best translations get as much context
  from existing comments and surrounding code as possible.
  I just can't see that happening out of context in a large text file.
 
  I really like your enthusiasm, so please read up on how to contribute
  comment translations like code via Gerrit
  (https://wiki.documentfoundation.org/Development/gerrit).
 
  Cheers/Grüße,
  Philipp
 
  On 6 August 2015 at 14:41, Bjoern Michaelsen
  bjoern.michael...@canonical.com
  mailto:bjoern.michael...@canonical.com wrote:
 
  Hi,
 
  On Thu, Aug 06, 2015 at 07:36:16AM -0500, Norbert Thiebaud wrote:
   As long as the result is re-injected back in core.git via proper
   gerrit patch, that can work...
 
   assuming the last 5.000 of 50.000 german comments are not
  weird, strange
  leftovers that require lots and lots of context from the surrounding
  code to be
  sensibly translated at all.
 
  Lets see, maybe this works, but I am somewhat sceptical.
 
  Best,
 
  Bjoern
  ___
  LibreOffice mailing list
  LibreOffice@lists.freedesktop.org
  mailto:LibreOffice@lists.freedesktop.org
  http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice
 
 
 
 
  ___
  LibreOffice mailing list
  LibreOffice@lists.freedesktop.org
  http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice
 

 ___
 LibreOffice mailing list
 LibreOffice@lists.freedesktop.org
 http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice

___
LibreOffice mailing list
LibreOffice@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice

Re: German code comments

[Luc Castermans]

Hi Johannes,

Great initiative. By doing so you remove comment out of context (= code),
which in my experience can hamper translation. Maybe we can splitt work
still on file-basis?

Regards,

Luc

Op wo 5 aug. 2015 21:13 schreef Johannes Buchner buchner.johan...@gmx.at:

 -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
 Hash: SHA1

 Hi all,

 Michael mentioned[1] that 5000 German comments in the source code
 still require translation into German.

 I copied them here and started translating (my translations are at the
 bottom).
 https://github.com/JohannesBuchner/libreoffice-translate
 Maybe some of you speak German and can help out by forking and pull
 requests. If you can contribute 50 translations, that is already helpful
 .

 Cheers,
Johannes

 [1]
 https://people.gnome.org/~michael/blog/2015-08-05-under-the-hood-5-0.htm
 l

 -BEGIN PGP SIGNATURE-
 Version: GnuPG v2

 iEYEARECAAYFAlXCYIgACgkQ7X1+MfqVcr2sPwCcDd+sh1D0v1DqnN5/HbDAlmRG
 RLAAnRCPP55EZKrTCZzjD4v1tERZSqxg
 =ooNB
 -END PGP SIGNATURE-
 ___
 LibreOffice mailing list
 LibreOffice@lists.freedesktop.org
 http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice

___
LibreOffice mailing list
LibreOffice@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice

Re: [IMPORTANT] Google OpenId End-of-Life, Gerrit users need to take action

[Luc Castermans]

Clear. Apart from Google the LibreOffice Gerrit page lists only Yahoo as an
OpenID account option.
Which one is recommended?

Luc

2015-02-22 9:19 GMT+01:00 KAMI911 KAMI911 kami...@gmail.com:

 Hi,

 Probably we can switch to Mozilla's Persona:
 https://login.persona.org/about

 There are several supported apps, and libs:
 https://developer.mozilla.org/en-US/Persona/Libraries_and_plugins

 Üdvözlettel / Best Regards:

 Kálmán (KAMI) Szalai

 2015-02-21 15:16 GMT+01:00 Norbert Thiebaud nthieb...@gmail.com:

 Google OpenId is going to turn off by April 20...
 A very large portion of hte gerrit users have google are their sole
 openid provider linked to their account.
 You need to link one or more other OpenId provider to your existing
 account. See:
 https://wiki.documentfoundation.org/Development/GoogleOpenID

 If you fail to do so by April 20th, then you will not be able to
 log-in your current gerrit account.

 Norbert
 ___
 LibreOffice mailing list
 LibreOffice@lists.freedesktop.org
 http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice



 ___
 LibreOffice mailing list
 LibreOffice@lists.freedesktop.org
 http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com
___
LibreOffice mailing list
LibreOffice@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice

Re: high praise for libreoffice 4.4

[Luc Castermans]

Wow. Impressive amount of praise.

Luc

Op zo 22 feb. 2015 09:36 schreef Jonathan Aquilina eagles051...@gmail.com:

 Hi guys,

 I am a long time lurker on the list and just follow the developments in
 the community.

 I found this link on a linkedin group I am apart of and I thought I would
 share it with you.

 http://netrunner-mag.com/libreoffice-4-4-review-finally-it-rocks/

 There is lots of praise in this article for 4.4 and I want to thank all
 the developers that pour their heart and soul to make libreoffice what it
 is today. I used to use open office back in the day and that was chunky and
 slow. Today I am a strong advocate for using Libreoffice, and I too use it
 across all machines that i have be it Linux Mac or Windows.

 Keep up the good work and hopefully I can contribute something to this
 great piece of software soon.

 --
 Jonathan Aquilina
  ___
 LibreOffice mailing list
 LibreOffice@lists.freedesktop.org
 http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice

___
LibreOffice mailing list
LibreOffice@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice

Re: [IMPORTANT] Google OpenId End-of-Life, Gerrit users need to take action

[Luc Castermans]

hi, following this thread I am really bit lost now. Should I get another
OpenID account and
assure I can access gerrit? Waiting is not option, right?

Luc

2015-02-22 6:41 GMT+01:00 Norbert Thiebaud nthieb...@gmail.com:

 On Sat, Feb 21, 2015 at 11:28 PM, V Stuart Foote vstuart.fo...@utsa.edu
 wrote:
 
  Unfortunately, as with my experience with the StackExchange OpenID, I
 really
  don't think the cut over will be seamless or uneventful for LO project.
 
  @David Os., Norbert--did I get that right? Any additional comments?

 Pretty much.

 As for the cut-over...

 I'll keep nagging people during the next 5 weeks or so, I will
 eventually spam their mailbox (I have the email of the 686 that at
 this minutes have still not taken action... 10 or so less tonight than
 this morning)

 I will certainly publicly shame 'Committers' that do not take action
 promptly.

 To motivate the lagers and procrastinators, I may even turn off google
 openid in gerrit earlier than the deadline, to flush them out before
 goggle service actually turn off.

 Norbert
 ___
 LibreOffice mailing list
 LibreOffice@lists.freedesktop.org
 http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com
___
LibreOffice mailing list
LibreOffice@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice

Re: [Libreoffice-qa] TDF Tablets

[Luc Castermans]

Joel, i own Nexus 9. More then happy to test.
Luc

Op za 24 jan. 2015 03:19 schreef Joel Madero jmadero@gmail.com:

 Hi All -

 So we *might* have some money to buy a few tablets for TDF and then loan
 them out to QA. I wanted to get a sense of how many people could
 possibly put these to use. The idea is:

 1) You would download and run LibreOffice on Android (including the
 viewer beta that is already out) somewhat regularly;
 2) Once we're ready to start having bugs reported (we're not quite
 there...but we will get there), you'll take the time to report good bug
 reports when you find them;
 3) Preferably you don't already own a tablet;
 4) You've demonstrated a commitment to QA;
 5) You would return the device upon request or if you find that you're
 not using it much.

 So if you're interested please just email saying that you could use a
 tablet and you'd put it to use :) Again, no promises, we're just
 discussing possibilities :)


 Best,
 Joel
 ___
 List Name: Libreoffice-qa mailing list
 Mail address: Libreoffice-qa@lists.freedesktop.org
 Change settings: http://lists.freedesktop.org/
 mailman/listinfo/libreoffice-qa
 Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-
 unsubscribe/
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-qa/
___
List Name: Libreoffice-qa mailing list
Mail address: Libreoffice-qa@lists.freedesktop.org
Change settings: http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-qa
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-qa/

[Libreoffice-commits] core.git: include/svx

[Luc Castermans]

 include/svx/svdedtv.hxx |  259 ++--
 1 file changed, 122 insertions(+), 137 deletions(-)

New commits:
commit b5b5aa6fa39ec08138bdf5bac6c15f19d4c70b67
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Sun Jan 4 17:19:15 2015 +0100

Translated German comments

Change-Id: I4be56ff8a8a006894e764620e8572568b1a63a3f
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/13732
Reviewed-by: Caolán McNamara caol...@redhat.com
Tested-by: Caolán McNamara caol...@redhat.com

diff --git a/include/svx/svdedtv.hxx b/include/svx/svdedtv.hxx
index e29a065..cf7bf8f 100644
--- a/include/svx/svdedtv.hxx
+++ b/include/svx/svdedtv.hxx
@@ -53,11 +53,11 @@ enum SdrMergeMode {
 };
 
 // Optionen fuer InsertObject()
-#define SDRINSERT_DONTMARK0x0001 /* Obj wird nicht markiert (aktuelle 
Markierung bleibt bestehen) */
-#define SDRINSERT_ADDMARK 0x0002 /* Das Obj wird zu einer ggf. bereits 
bestehenden Selektion hinzumarkiert */
-#define SDRINSERT_SETDEFATTR  0x0004 /* Die aktuellen Attribute (+StyleSheet) 
werden dem Obj zugewiesen */
-#define SDRINSERT_SETDEFLAYER 0x0008 /* Der aktuelle Layer wird dem Obj 
zugewiesen */
-#define SDRINSERT_NOBROADCAST 0x0010 /* Einfuegen mit NbcInsertObject() fuer 
SolidDragging */
+#define SDRINSERT_DONTMARK0x0001 /* object will not be marked (the actual 
marking remains) */
+#define SDRINSERT_ADDMARK 0x0002 /* object will be added an existing 
selection  */
+#define SDRINSERT_SETDEFATTR  0x0004 /* actual attributes (+StyleSheet) are 
assigned to the object */
+#define SDRINSERT_SETDEFLAYER 0x0008 /* actual layer is assigned to the object 
*/
+#define SDRINSERT_NOBROADCAST 0x0010 /* insert with NbcInsertObject() for 
SolidDragging */
 
 class SVX_DLLPUBLIC SdrEditView: public SdrMarkView
 {
@@ -67,7 +67,7 @@ class SVX_DLLPUBLIC SdrEditView: public SdrMarkView
 
 protected:
 
-// Die Transformationsnachfragen, etc. etwas cachen
+// cache the transformation queries, etc. a little
 boolbPossibilitiesDirty : 1;
 boolbReadOnly : 1;
 boolbGroupPossible : 1;
@@ -83,12 +83,12 @@ protected:
 boolbCombineNoPolyPolyPossible : 1;
 boolbDismantleMakeLinesPossible : 1;
 boolbOrthoDesiredOnMarked : 1;
-boolbMoreThanOneNotMovable : 1;   // Es ist mehr 
als ein Objekt nicht verschiebbar
-boolbOneOrMoreMovable : 1;// Wenigstens 1 
Obj verschiebbar
-boolbMoreThanOneNoMovRot : 1; // Es ist mehr 
als ein Objekt nicht verschieb- und drehbar (Crook)
-boolbContortionPossible : 1;  // Alles 
Polygone (ggf. gruppiert)
-boolbAllPolys : 1;// Alles 
Polygone (nicht gruppiert)
-boolbOneOrMorePolys : 1;  // Mindestens 1 
Polygon (nicht gruppiert)
+boolbMoreThanOneNotMovable : 1;   // more then one 
objects are not moveable
+boolbOneOrMoreMovable : 1;// at least one 
object is moveable
+boolbMoreThanOneNoMovRot : 1; // more then one 
object is not moveble nor turnable (Crook)
+boolbContortionPossible : 1;  // all polygones 
(grouped if neccessary)
+boolbAllPolys : 1;// all polygones 
(not grouped)
+boolbOneOrMorePolys : 1;  // at least one 
polygon (not grouped)
 boolbMoveAllowed : 1;
 boolbResizeFreeAllowed : 1;
 boolbResizePropAllowed : 1;
@@ -108,7 +108,7 @@ protected:
 boolbCanConvToPolyLineToArea : 1;
 boolbMoveProtect : 1;
 boolbResizeProtect : 1;
-// Z-Order von virtuellen Objekten zusammenhalten (Writer)
+// maintain Z-order of the virtual objects (Writer)
 boolbBundleVirtObj : 1;
 
 private:
@@ -118,30 +118,29 @@ private:
 protected:
 void ImpBroadcastEdgesOfMarkedNodes();
 
-// Konvertierung der markierten Objekte in Poly bzw. Bezier.
+// convert the objects marked in poly resp. bezier
 void ImpConvertTo(bool bPath, bool bLineToArea);
 
-// Konvertiert ein Obj, wirft bei Erfolg das alte as seiner Liste und
-// fuegt das neue an dessen Position ein. Inkl Undo. Es wird weder ein
-// MarkEntry noch ein ModelChgBroadcast generiert.
+// converts an object, when positive it removes the old one from its List
+// and inserts the new one instead. including Undo.
+// Nor MarkEntry nor ModelChgBroadcast is created.
 SdrObject* ImpConvertOneObj(SdrObject* pObj, bool bPath, bool bLineToArea);
 
-// Setzen der beiden Flags

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/69/8869/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/69/8869/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/27/7527/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/27/7527/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/68/8868/3'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/17/2517/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/17/2517/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/06/8406/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/68/8868/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/16/2516/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/70/8870/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/70/8870/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/00/7300/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/16/2516/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/23/8023/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/03/7303/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/01/9801/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/01/9801/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/23/8023/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/12/8112/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/65/8865/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/12/2512/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/65/8865/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/75/7275/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/02/9802/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/02/9802/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/09/8409/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/89/9689/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/51/7951/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/96/7296/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/51/7951/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/50/7950/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/02/9802/3'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/28/7528/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/89/9689/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/88/9688/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/88/9688/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/67/8867/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/09/8409/3'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/13/2513/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/20/2520/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/09/8409/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/13/8113/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/50/7950/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/13/2513/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/96/7296/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/67/8867/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/21/7521/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/07/2507/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/21/7521/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/07/2507/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/22/7522/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/22/7522/2'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/19/2519/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: Changes to 'refs/changes/97/7397/1'

[Luc Castermans]

___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

Re: [Libreoffice-qa] Coverty Report

[Luc Castermans]

Superb!

2014-09-16 15:38 GMT+02:00 Algot Runeman algot.rune...@verizon.net:
 Sounds like very good news for the LO team.

 http://www.newswire.ca/en/story/1411430/libreoffice-makes-strides-in-software-quality-with-coverity-scan

 --
 -
 Algot Runeman

 ___
 List Name: Libreoffice-qa mailing list
 Mail address: Libreoffice-qa@lists.freedesktop.org
 Change settings:
 http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-qa
 Problems?
 http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-qa/



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com
___
List Name: Libreoffice-qa mailing list
Mail address: Libreoffice-qa@lists.freedesktop.org
Change settings: http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-qa
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-qa/

Re: [Libreoffice-qa] Someone with Kubuntu / KDE

[Luc Castermans]

I am running Debian/KDE I can check later today. OK?

2014-08-05 10:17 GMT+02:00 Jay Philips philip...@hotmail.com:
 Hi All,

 Stumbled on this Kubuntu UI bug in calc and wondered if someone can have
 a look at it. It may also effect other KDE desktops.

 https://www.libreoffice.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=82036

 --
 Regards,
 Jay Philips
 ___
 List Name: Libreoffice-qa mailing list
 Mail address: Libreoffice-qa@lists.freedesktop.org
 Change settings: http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-qa
 Problems? 
 http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-qa/



-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com
___
List Name: Libreoffice-qa mailing list
Mail address: Libreoffice-qa@lists.freedesktop.org
Change settings: http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-qa
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-qa/

[Libreoffice-qa] Fwd: Re: Bacchanaly around Bug 81041

[Luc Castermans]

op 30-07-14 19:38, Urmas schreef:

Interesting things happen in LO QA community.

Instead of reading 4.3 release notes, as an adequate person would, Jay 
Philips in comment 15 starts being rude (and authoritative) to me, which I —knowing 
about the dreck open source generally attracts— can look over; but than he snitches me 
over to the moderator, which is unacceptable.
Fistly, is that 'person' going to excuse itself?,
Secondly, I would like to get an official response: is LO a project where the 
adequate and sane people work, and it is safe for normal people to interact 
with, or is it some Gnome-like community of 1½ faggots in a circle?
Providing a reputation of LO as a commercial-grade professional software, I 
would like to receive some explanations about faggots and snitches in its 
public-faced parts being the QA community.



Urmas, I checked bug 81041 trace.

We are and will remain a respectful community. That is fixed in our foundation 
(TDF).
If you disagree with others I´d advice: discuss via other means then bug 
reports + mailing lists.
Look for the dialogue and discussion.

Luc




attachment: luc_castermans.vcf___
List Name: Libreoffice-qa mailing list
Mail address: Libreoffice-qa@lists.freedesktop.org
Change settings: http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-qa
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-qa/

[Libreoffice-commits] core.git: dbaccess/source

[Luc Castermans]

 dbaccess/source/ui/dlg/ConnectionPageSetup.hxx |2 +-
 dbaccess/source/ui/dlg/DbAdminImpl.cxx |2 +-
 dbaccess/source/ui/dlg/advancedsettings.hxx|2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

New commits:
commit 3d768a21582337ab8491b9cc3192c77c89a075b4
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Mon Jun 9 09:46:45 2014 +0200

Translated German comments

Change-Id: I1a40351aec666c94707ad2dd625f3ab8606242d1

diff --git a/dbaccess/source/ui/dlg/ConnectionPageSetup.hxx 
b/dbaccess/source/ui/dlg/ConnectionPageSetup.hxx
index a7b707f..13d6dbf 100644
--- a/dbaccess/source/ui/dlg/ConnectionPageSetup.hxx
+++ b/dbaccess/source/ui/dlg/ConnectionPageSetup.hxx
@@ -69,7 +69,7 @@ namespace dbaui
 protected:
 OConnectionTabPageSetup(Window* pParent, sal_uInt16 _rId, const 
SfxItemSet _rCoreAttrs, sal_uInt16 _nHelpTextResId, sal_uInt16 _nHeaderResId, 
sal_uInt16 _nUrlResId);
 virtual bool checkTestConnection() SAL_OVERRIDE;
-// nControlFlags ist eine Kombination der CBTP_xxx-Konstanten
+// nControlFlags is a combination of the CBTP_xxx-constants
 virtual ~OConnectionTabPageSetup();
 };
 
diff --git a/dbaccess/source/ui/dlg/DbAdminImpl.cxx 
b/dbaccess/source/ui/dlg/DbAdminImpl.cxx
index ccfb06a..5387c63 100644
--- a/dbaccess/source/ui/dlg/DbAdminImpl.cxx
+++ b/dbaccess/source/ui/dlg/DbAdminImpl.cxx
@@ -229,7 +229,7 @@ bool 
ODbDataSourceAdministrationHelper::getCurrentSettings(Sequence PropertyVal
 // check if the connection type requires a password
 if (hasAuthentication(*m_pItemSetHelper-getOutputSet()))
 {
-// password: DSID_PASSWORD - password
+// password: DSID_PASSWORD - password
 SFX_ITEMSET_GET(*m_pItemSetHelper-getOutputSet(), pPassword, 
SfxStringItem, DSID_PASSWORD, true);
 OUString sPassword = pPassword ? pPassword-GetValue() : OUString();
 SFX_ITEMSET_GET(*m_pItemSetHelper-getOutputSet(), pPasswordRequired, 
SfxBoolItem, DSID_PASSWORDREQUIRED, true);
diff --git a/dbaccess/source/ui/dlg/advancedsettings.hxx 
b/dbaccess/source/ui/dlg/advancedsettings.hxx
index 543d82a..74effcf 100644
--- a/dbaccess/source/ui/dlg/advancedsettings.hxx
+++ b/dbaccess/source/ui/dlg/advancedsettings.hxx
@@ -113,7 +113,7 @@ namespace dbaui
 GeneratedValuesPage( Window* pParent, const SfxItemSet _rCoreAttrs );
 protected:
 
-// nControlFlags ist eine Kombination der CBTP_xxx-Konstanten
+// nControlFlags os a combination of the CBTP_xxx-constants
 virtual ~GeneratedValuesPage();
 
 // must be overloaded by subclasses, but it isn't pure virtual
___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: dbaccess/source

[Luc Castermans]

 dbaccess/source/ui/dlg/advancedsettings.hxx |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

New commits:
commit f910280b8704ed9c289150a4ca3c8d60e15d0d97
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Mon Jun 9 09:46:45 2014 +0200

Translated German comments - correction

Conflicts:
dbaccess/source/ui/dlg/advancedsettings.hxx

Change-Id: If1bbd9ce099f1e8e70149277b412db54f28cb0de
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/9802
Reviewed-by: Caolán McNamara caol...@redhat.com
Tested-by: Caolán McNamara caol...@redhat.com

diff --git a/dbaccess/source/ui/dlg/advancedsettings.hxx 
b/dbaccess/source/ui/dlg/advancedsettings.hxx
index 74effcf..ff28557 100644
--- a/dbaccess/source/ui/dlg/advancedsettings.hxx
+++ b/dbaccess/source/ui/dlg/advancedsettings.hxx
@@ -113,7 +113,7 @@ namespace dbaui
 GeneratedValuesPage( Window* pParent, const SfxItemSet _rCoreAttrs );
 protected:
 
-// nControlFlags os a combination of the CBTP_xxx-constants
+// nControlFlags is a combination of the CBTP_xxx-constants
 virtual ~GeneratedValuesPage();
 
 // must be overloaded by subclasses, but it isn't pure virtual
___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-qa] www.libreoffice.org website has an issue

[Luc Castermans]

Gents,

I noticed an issue in the www.libreoffice.org, just found
out I am not the only one. My others should have it as well.

http://forums.mozillazine.org/viewtopic.php?f=9t=2846339

Not sure where to post it, this list seems best.

Regards,


-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com
___
List Name: Libreoffice-qa mailing list
Mail address: Libreoffice-qa@lists.freedesktop.org
Change settings: http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-qa
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-qa/

[Libreoffice-commits] core.git: dbaccess/source

[Luc Castermans]

 dbaccess/source/ui/dlg/ConnectionPage.hxx   |2 -
 dbaccess/source/ui/relationdesign/RelationTableView.cxx |   22 
 dbaccess/source/ui/tabledesign/TableFieldDescWin.hxx|8 ++---
 3 files changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)

New commits:
commit 5da12788c97e945fa8a676cae877058d297ffb59
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Mon Jun 9 10:15:48 2014 +0200

Translated German comments   dbaccess/source/ui clean now

Change-Id: Ida2d2dbe95f290e2f32ed2259b8f9bdb27cbf2f9
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/9689
Tested-by: Caolán McNamara caol...@redhat.com
Reviewed-by: Caolán McNamara caol...@redhat.com

diff --git a/dbaccess/source/ui/dlg/ConnectionPage.hxx 
b/dbaccess/source/ui/dlg/ConnectionPage.hxx
index ac26525..df10774 100644
--- a/dbaccess/source/ui/dlg/ConnectionPage.hxx
+++ b/dbaccess/source/ui/dlg/ConnectionPage.hxx
@@ -71,7 +71,7 @@ namespace dbaui
 */
 private:
 OConnectionTabPage(Window* pParent, const SfxItemSet _rCoreAttrs);
-// nControlFlags ist eine Kombination der CBTP_xxx-Konstanten
+// nControlFlags is a combination of the CBTP_xxx-constants
 virtual ~OConnectionTabPage();
 
 // methodOGenericAdministrationPage::fillControls/method
diff --git a/dbaccess/source/ui/relationdesign/RelationTableView.cxx 
b/dbaccess/source/ui/relationdesign/RelationTableView.cxx
index 564439f..477e9e9 100644
--- a/dbaccess/source/ui/relationdesign/RelationTableView.cxx
+++ b/dbaccess/source/ui/relationdesign/RelationTableView.cxx
@@ -88,9 +88,9 @@ void ORelationTableView::ReSync()
 if ( xContainer.is() )
 m_pContainerListener = new 
::comphelper::OContainerListenerAdapter(this,xContainer);
 }
-// Es kann sein, dass in der DB Tabellen ausgeblendet wurden, die 
eigentlich Bestandteil einer Relation sind. Oder eine Tabelle
-// befand sich im Layout (durchaus ohne Relation), existiert aber nicht 
mehr. In beiden Faellen wird das Anlegen des TabWins schief
-// gehen, und alle solchen TabWinDatas oder darauf bezogenen ConnDatas 
muss ich dann loeschen.
+// Tables could have been hidden in the database, which are part of a 
relation. Or a table was in layout
+// (quite often without a relation) and does not exist anymore. In both 
cases creation of TabWins will fail
+// and all TabWinDatas and related ConnDates should be deleted.
 ::std::vector OUString arrInvalidTables;
 
 // create and insert windows
@@ -103,8 +103,8 @@ void ORelationTableView::ReSync()
 
 if (!pTabWin-Init())
 {
-// das Initialisieren ging schief, dass heisst, dieses TabWin 
steht nicht zur Verfuegung, also muss ich es inklusive
-// seiner Daten am Dokument aufraeumen
+// initialisation failed, which means this TabWin is not 
available, therefore,
+// it should be cleaned up, including its data in the document
 pTabWin-clearListBox();
 delete pTabWin;
 arrInvalidTables.push_back(pData-GetTableName());
@@ -113,7 +113,7 @@ void ORelationTableView::ReSync()
 continue;
 }
 
-(*GetTabWinMap())[pData-GetComposedName()] = pTabWin;  // am Anfang 
einfuegen, da ich die DataList ja rueckwaerts durchlaufe
+(*GetTabWinMap())[pData-GetComposedName()] = pTabWin;  // insert at 
the beginning, as the Datalist is walked through backward
 // if there's no position or size contained in the data - Default
 if (!pData-HasPosition()  !pData-HasSize())
 SetDefaultTabWinPosSize(pTabWin);
@@ -130,7 +130,7 @@ void ORelationTableView::ReSync()
 ORelationTableConnectionData* pTabConnData = 
static_castORelationTableConnectionData*(aConIter-get());
 if ( !arrInvalidTables.empty() )
 {
-// gibt es die beiden Tabellen zur Connection ?
+// do the tables to the  connection exist?
 OUString strTabExistenceTest = 
pTabConnData-getReferencingTable()-GetTableName();
 bool bInvalid = 
::std::find(arrInvalidTables.begin(),arrInvalidTables.end(),strTabExistenceTest)
 != arrInvalidTables.end();
 strTabExistenceTest = 
pTabConnData-getReferencedTable()-GetTableName();
@@ -138,7 +138,7 @@ void ORelationTableView::ReSync()
 
 if (bInvalid)
 {
-// no - bad luck, die Connection faellt weg
+// no - bad luck, the connection is gone
 pTabConnDataList-erase( 
::std::remove(pTabConnDataList-begin(),pTabConnDataList-end(),*aConIter),pTabConnDataList-end()
 );
 continue;
 }
@@ -159,7 +159,7 @@ bool ORelationTableView::IsAddAllowed()
 
 void ORelationTableView::AddConnection(const OJoinExchangeData jxdSource, 
const OJoinExchangeData jxdDest)
 {
-// Aus selektierten Feldnamen LineDataObject setzen
+// Set LineDataObject based on selected fieldname

[Libreoffice-commits] core.git: vcl/source

[Luc Castermans]

 vcl/source/window/dlgctrl.cxx |3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

New commits:
commit c3137a65851e401ce4e3d4e48c0e5872edf46412
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Sat Apr 5 11:20:09 2014 +0200

Translated German comments

Change-Id: I153ec05a587a3c7384d039e4c8f794a14a2f
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/8865
Tested-by: David Tardon dtar...@redhat.com
Reviewed-by: David Tardon dtar...@redhat.com

diff --git a/vcl/source/window/dlgctrl.cxx b/vcl/source/window/dlgctrl.cxx
index 2ff228b..d4b47d8 100644
--- a/vcl/source/window/dlgctrl.cxx
+++ b/vcl/source/window/dlgctrl.cxx
@@ -588,8 +588,7 @@ bool Window::ImplDlgCtrl( const KeyEvent rKEvt, bool 
bKeyInput )
 sal_uInt16  nFormEnd;
 sal_uInt16  nDlgCtrlFlags;
 
-// Ohne Focus-Window koennen wir auch keine Steuerung uebernehmen
-// w/o a Focus-Window we cannot take control
+// we cannot take over control without Focus-window
 Window* pFocusWindow = Application::GetFocusWindow();
 if ( !pFocusWindow || !ImplIsWindowOrChild( pFocusWindow ) )
 return false;
___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: vcl/win

[Luc Castermans]

 vcl/win/source/window/salobj.cxx |6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

New commits:
commit 6c1744613e09345005d98c24b22a72c536887328
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Sat Apr 5 11:51:33 2014 +0200

Translated German comments

Change-Id: Id642d6719c406fe6b55fb1d8f06175d204878d70
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/8867
Tested-by: David Tardon dtar...@redhat.com
Reviewed-by: David Tardon dtar...@redhat.com

diff --git a/vcl/win/source/window/salobj.cxx b/vcl/win/source/window/salobj.cxx
index d79c522..3e41e65 100644
--- a/vcl/win/source/window/salobj.cxx
+++ b/vcl/win/source/window/salobj.cxx
@@ -97,8 +97,8 @@ LRESULT CALLBACK SalSysMsgProc( int nCode, WPARAM wParam, 
LPARAM lParam )
  (pData-message != WM_KEYUP) )
 pSalData-mnSalObjWantKeyEvt = 0;
 
-// Testen, ob wir Daten fuer ein SalObject-Fenster behandeln
-// muessen
+
+// check if we need to proces data for a SalObject-window
 WinSalObject* pObject;
 if ( pData-message == WM_SETFOCUS )
 {
@@ -164,7 +164,7 @@ bool ImplSalPreDispatchMsg( MSG* pMsg )
 // SysKeys are processed as WM_SYSCOMMAND
 // Char-Events are not processed, as they are not accelerator-relevant
 bool bWantedKeyCode = FALSE;
-// A-Z, 0-9 nur in Verbindung mit Control-Taste
+// A-Z, 0-9 only when combined with the Control-key
 if ( ((pMsg-wParam = 65)  (pMsg-wParam = 90)) ||
  ((pMsg-wParam = 48)  (pMsg-wParam = 57)) )
 {
___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: vcl/source

[Luc Castermans]

 vcl/source/filter/sgvmain.cxx |8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

New commits:
commit c7ec62e2e00f47749f6bc47b724dabd6e529f2ae
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Sat Apr 5 13:23:54 2014 +0200

Translated variable name to English  nZchPos = nCharPos

Change-Id: I8ad44252f980921f71259b1d62636a8f4979f0c0
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/8869
Tested-by: David Tardon dtar...@redhat.com
Reviewed-by: David Tardon dtar...@redhat.com

diff --git a/vcl/source/filter/sgvmain.cxx b/vcl/source/filter/sgvmain.cxx
index a2e7c14..b2f4a41 100644
--- a/vcl/source/filter/sgvmain.cxx
+++ b/vcl/source/filter/sgvmain.cxx
@@ -803,7 +803,7 @@ bool SgfFilterSDrw( SvStream rInp, SgfHeader, SgfEntry, 
GDIMetaFile rMtf )
 VirtualDevice aOutDev;
 OutputDevice* pOutDev;
 sal_uLong nStdPos;
-sal_uLong nZchPos;
+sal_uLong nCharPos;
 sal_uInt16Num;
 
 pOutDev=aOutDev;
@@ -816,7 +816,7 @@ bool SgfFilterSDrw( SvStream rInp, SgfHeader, SgfEntry, 
GDIMetaFile rMtf )
 } while (aPage.Next!=0L  !rInp.GetError());
 
 //ShowMsg(Drawingpage(n)\n);
-nZchPos=rInp.Tell();
+nCharPos=rInp.Tell();
 ReadPageType( rInp, aPage );
 
 rMtf.Record(pOutDev);
@@ -830,8 +830,8 @@ bool SgfFilterSDrw( SvStream rInp, SgfHeader, SgfEntry, 
GDIMetaFile rMtf )
   }
   ReadPageType( rInp, aPage );
   if(Num==1  aPage.nList!=0L) DrawObjkList( rInp,*pOutDev );
-  rInp.Seek(nZchPos);
-  nZchPos=rInp.Tell();
+  rInp.Seek(nCharPos);
+  nCharPos=rInp.Tell();
   ReadPageType( rInp, aPage );
 }
 if (aPage.nList!=0L) DrawObjkList(rInp,*pOutDev );
___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: dbaccess/source

[Luc Castermans]

 dbaccess/source/ui/dlg/detailpages.hxx |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

New commits:
commit 51f9d5032cb09ddab29a93a55f19446c0e4cce58
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Sat Apr 5 12:22:07 2014 +0200

Translated German comments

Change-Id: I813e3cc238b06f4b3511c9350b7fb83edffd0294
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/8868
Tested-by: David Tardon dtar...@redhat.com
Reviewed-by: David Tardon dtar...@redhat.com

diff --git a/dbaccess/source/ui/dlg/detailpages.hxx 
b/dbaccess/source/ui/dlg/detailpages.hxx
index 32364c6..0e63237 100644
--- a/dbaccess/source/ui/dlg/detailpages.hxx
+++ b/dbaccess/source/ui/dlg/detailpages.hxx
@@ -72,7 +72,7 @@ namespace dbaui
 OCommonBehaviourTabPage(Window* pParent, sal_uInt16 nResId, const 
SfxItemSet _rCoreAttrs, sal_uInt32 nControlFlags,bool _bFreeResource = true);
 protected:
 
-// nControlFlags ist eine Kombination der CBTP_xxx-Konstanten
+// nControlFlags is a combination of the CBTP_xxx-constants
 virtual ~OCommonBehaviourTabPage();
 
 // must be overloaded by subclasses, but it isn't pure virtual
___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: dbaccess/source

[Luc Castermans]

 dbaccess/source/ui/dlg/detailpages.hxx |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

New commits:
commit 2b5609634089de64768a97bdfd4bb120694ab49c
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Sat Apr 5 13:37:36 2014 +0200

Move comment to right place

Change-Id: I9d7b5afac5851d1bab61607278bdcaee1a8c7be9
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/8870
Tested-by: David Tardon dtar...@redhat.com
Reviewed-by: David Tardon dtar...@redhat.com

diff --git a/dbaccess/source/ui/dlg/detailpages.hxx 
b/dbaccess/source/ui/dlg/detailpages.hxx
index 0e63237..d0bf013 100644
--- a/dbaccess/source/ui/dlg/detailpages.hxx
+++ b/dbaccess/source/ui/dlg/detailpages.hxx
@@ -69,10 +69,10 @@ namespace dbaui
 public:
 virtual boolFillItemSet (SfxItemSet _rCoreAttrs) SAL_OVERRIDE;
 
+// nControlFlags is a combination of the CBTP_xxx-constants
 OCommonBehaviourTabPage(Window* pParent, sal_uInt16 nResId, const 
SfxItemSet _rCoreAttrs, sal_uInt32 nControlFlags,bool _bFreeResource = true);
 protected:
 
-// nControlFlags is a combination of the CBTP_xxx-constants
 virtual ~OCommonBehaviourTabPage();
 
 // must be overloaded by subclasses, but it isn't pure virtual
___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: vcl/source

[Luc Castermans]

 vcl/source/window/splitwin.cxx |  117 +++--
 vcl/source/window/syschild.cxx |   13 ++--
 vcl/source/window/tabdlg.cxx   |   14 ++--
 3 files changed, 70 insertions(+), 74 deletions(-)

New commits:
commit 7f3b87965e6d754b10c74871a4fe76485bcc6cfe
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Sun Mar 2 11:28:25 2014 +0100

Translated German comments - find-german-comments clean now

Conflicts:
vcl/source/window/seleng.cxx

Change-Id: Ie7733c9bdb5813ef4efb4bbb95223a6d683f9945
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/8409
Tested-by: Caolán McNamara caol...@redhat.com
Reviewed-by: Caolán McNamara caol...@redhat.com

diff --git a/vcl/source/window/splitwin.cxx b/vcl/source/window/splitwin.cxx
index 67a3714..cabfb25 100644
--- a/vcl/source/window/splitwin.cxx
+++ b/vcl/source/window/splitwin.cxx
@@ -430,7 +430,7 @@ static void ImplCalcSet( ImplSplitSet* pSet,
 ImplSplitItem*  pItems = pSet-mpItems;
 boolbEmpty;
 
-// Anzahl sichtbarer Items ermitteln
+// get number of visible items
 nVisItems = 0;
 for ( i = 0; i  nItems; i++ )
 {
@@ -438,7 +438,7 @@ static void ImplCalcSet( ImplSplitSet* pSet,
 nVisItems++;
 }
 
-// Groessen berechnen
+// calculate sizes
 if ( bRows )
 nCalcSize = nSetHeight;
 else
@@ -464,7 +464,7 @@ static void ImplCalcSet( ImplSplitSet* pSet,
 nAbsSize += pItems[i].mnSize;
 }
 }
-// Relative-Werte auf prozentual mappen (Percent bei uns 10tel Prozent)
+// map relative values to percentages (percentage here one tenth of a 
procent)
 nPercent *= nPercentFactor;
 if ( nRelCount )
 {
@@ -511,7 +511,7 @@ static void ImplCalcSet( ImplSplitSet* pSet,
 pSet-mbCalcPix  = false;
 pSet-mnLastSize = nCalcSize;
 
-// Fenster einpassen
+// adapt window
 nSizeDelta  = nCalcSize-nCurSize;
 if ( nSizeDelta )
 {
@@ -519,7 +519,7 @@ static void ImplCalcSet( ImplSplitSet* pSet,
 nSizeWinSize= 0;
 nNewSizeWinSize = 0;
 
-// Zuerst die absoluten Items relativ resizen
+// first resize absolute items relative
 for ( i = 0; i  nItems; i++ )
 {
 if ( !(pItems[i].mnBits  SWIB_INVISIBLE) )
@@ -531,7 +531,7 @@ static void ImplCalcSet( ImplSplitSet* pSet,
 }
 }
 }
-// Rundungsfehler werden hier nicht ausgelichen
+// do not compensate rounding errors here
 if ( (nAbsItems  (sal_uInt16)(std::abs( nSizeDelta )))  
nSizeWinSize )
 {
 for ( i = 0; i  nItems; i++ )
@@ -548,12 +548,12 @@ static void ImplCalcSet( ImplSplitSet* pSet,
 nSizeDelta -= nNewSizeWinSize-nSizeWinSize;
 }
 
-// Jetzt die Rundunsfehler ausgleichen
+// compensate rounding errors now
 j   = 0;
 nMins   = 0;
 while ( nSizeDelta  (nItems != nMins) )
 {
-// Feststellen, welche Items berechnet werden duerfen
+// determinne which items we can calculate
 nCalcItems = 0;
 while ( !nCalcItems )
 {
@@ -587,7 +587,7 @@ static void ImplCalcSet( ImplSplitSet* pSet,
 j++;
 }
 
-// Groessen von den einzelnen Items abziehen
+// substract size of individual items
 nErrorSum   = nSizeDelta % nCalcItems;
 nCurSizeDelta   = nSizeDelta / nCalcItems;
 nMins   = 0;
@@ -644,7 +644,7 @@ static void ImplCalcSet( ImplSplitSet* pSet,
 }
 }
 
-// Maximale Groesse berechnen
+// calculate maximum size
 if ( bRows )
 {
 nPos = nSetTop;
@@ -662,7 +662,7 @@ static void ImplCalcSet( ImplSplitSet* pSet,
 nMaxPos = nSetLeft+nSetWidth;
 }
 
-// Fenster anordnen und Werte anpassen
+// order windows and adept values
 for ( i = 0; i  nItems; i++ )
 {
 pItems[i].mnOldSplitPos= pItems[i].mnSplitPos;
@@ -740,7 +740,7 @@ static void ImplCalcSet( ImplSplitSet* pSet,
 }
 }
 
-// Sub-Set's berechnen
+// calculate Sub-Set's
 for ( i = 0; i  nItems; i++ )
 {
 if ( pItems[i].mpSet  pItems[i].mnWidth  pItems[i].mnHeight )
@@ -752,7 +752,7 @@ static void ImplCalcSet( ImplSplitSet* pSet,
 }
 }
 
-// Fixed setzen
+// set fixed
 for ( i = 0; i  nItems; i++ )
 {
 pItems[i].mbFixed = false;
@@ -760,8 +760,8 @@ static void ImplCalcSet( ImplSplitSet* pSet,
 pItems[i].mbFixed = true;
 else
 {
-// Wenn Child-Set vorhanden, ist dieses Item auch Fixed, wenn
-// ein Child fixed ist

[Libreoffice-commits] core.git: vcl/source

[Luc Castermans]

 vcl/source/gdi/impfont.cxx|2 
 vcl/source/gdi/outdev4.cxx|   47 ++--
 vcl/source/gdi/outdev6.cxx|2 
 vcl/source/gdi/outmap.cxx |  153 +++---
 vcl/source/gdi/regband.cxx|   19 ++---
 vcl/source/gdi/regionband.cxx |2 
 vcl/source/gdi/virdev.cxx |4 -
 vcl/source/gdi/wall.cxx   |   17 ++--
 8 files changed, 87 insertions(+), 159 deletions(-)

New commits:
commit 68e5e6407eecf5134168a8242640c3c95e14928a
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Wed Feb 12 20:57:20 2014 +0100

Translated German comments - find-german-comments

Change-Id: I716d135de71605ac79c04e575ef946f303196097
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/8023
Reviewed-by: Caolán McNamara caol...@redhat.com
Tested-by: Caolán McNamara caol...@redhat.com

diff --git a/vcl/source/gdi/impfont.cxx b/vcl/source/gdi/impfont.cxx
index 09bb07e..2674a1a 100644
--- a/vcl/source/gdi/impfont.cxx
+++ b/vcl/source/gdi/impfont.cxx
@@ -725,8 +725,6 @@ void UpdateAttributesFromPSName( const OUString rPSName, 
ImplDevFontAttributes
 rDFA.SetWeight(WEIGHT_BLACK);
 else if (aPSName.indexOf(black) != -1)
 rDFA.SetWeight(WEIGHT_BLACK);
-//else if (aPSName.indexOf(book) != -1)
-//rDFA.SetWeight(WEIGHT_SEMIBOLD);
 else if( (aPSName.indexOf(semibold) != -1)
 ||  (aPSName.indexOf(smbd) != -1))
 rDFA.SetWeight(WEIGHT_SEMIBOLD);
diff --git a/vcl/source/gdi/outdev4.cxx b/vcl/source/gdi/outdev4.cxx
index a18ce19..fb8052e 100644
--- a/vcl/source/gdi/outdev4.cxx
+++ b/vcl/source/gdi/outdev4.cxx
@@ -164,7 +164,7 @@ void OutputDevice::ImplDrawLinearGradient( const Rectangle 
rRect,
 aRect.Bottom() = aMirrorRect.Top();
 }
 
-// Intensitaeten von Start- und Endfarbe ggf. aendern
+// colour-intensities of start- and finish; change if needed
 longnFactor;
 Color   aStartCol   = rGradient.GetStartColor();
 Color   aEndCol = rGradient.GetEndColor();
@@ -355,14 +355,13 @@ void OutputDevice::ImplDrawComplexGradient( const 
Rectangle rRect,
 const Gradient rGradient,
 sal_Bool bMtf, const PolyPolygon* 
pClipPolyPoly )
 {
-// Feststellen ob Ausgabe ueber Polygon oder PolyPolygon
-// Bei Rasteroperationen ungleich Overpaint immer PolyPolygone,
-// da es zu falschen Ergebnissen kommt, wenn man mehrfach uebereinander
-// ausgibt
-// Bei Druckern auch immer PolyPolygone, da nicht alle Drucker
-// das Uebereinanderdrucken von Polygonen koennen
-// Virtuelle Device werden auch ausgeklammert, da einige Treiber
-// ansonsten zu langsam sind
+// Determine if we output via Polygon or PolyPolygon
+// For all rasteroperations other then Overpaint always use PolyPolygon,
+// as we will get wrong results if we output multiple times on top of each 
other.
+// Also for printers always use PolyPolygon, as not all printers
+// can print polygons on top of each other.
+// Also virtual devices are excluded, as some drivers are too slow.
+//
 PolyPolygon*pPolyPoly;
 Rectangle   aRect;
 Point   aCenter;
@@ -389,7 +388,7 @@ void OutputDevice::ImplDrawComplexGradient( const 
Rectangle rRect,
 
 long nMinRect = std::min( aRect.GetWidth(), aRect.GetHeight() );
 
-// Anzahl der Schritte berechnen, falls nichts uebergeben wurde
+// calculate number of steps, if this was not passed
 if( !nStepCount )
 {
 long nInc;
@@ -407,7 +406,7 @@ void OutputDevice::ImplDrawComplexGradient( const 
Rectangle rRect,
 nStepCount = nMinRect / nInc;
 }
 
-// minimal drei Schritte und maximal die Anzahl der Farbunterschiede
+// at least three steps and maximum number if colour differences
 long nSteps = std::max( nStepCount, 2L );
 long nCalcSteps  = std::abs( nRedSteps );
 long nTempSteps = std::abs( nGreenSteps );
@@ -421,7 +420,7 @@ void OutputDevice::ImplDrawComplexGradient( const 
Rectangle rRect,
 if ( !nSteps )
 nSteps = 1;
 
-// Ausgabebegrenzungen und Schrittweite fuer jede Richtung festlegen
+// determine output limits and stepsizes for all directions
 Polygon aPoly;
 double  fScanLeft = aRect.Left();
 double  fScanTop = aRect.Top();
@@ -464,10 +463,10 @@ void OutputDevice::ImplDrawComplexGradient( const 
Rectangle rRect,
 ImplDrawPolygon( aPoly = aExtRect, pClipPolyPoly );
 }
 
-// Schleife, um nacheinander die Polygone/PolyPolygone auszugeben
+// loop to output Polygone/PolyPolygone sequentially
 for( long i = 1; i  nSteps; i++ )
 {
-// neues Polygon berechnen
+// calculate new Polygon
 aRect.Left() = (long)( fScanLeft += fScanIncX );
 aRect.Top() = (long)( fScanTop += fScanIncY );
 aRect.Right() = (long)( fScanRight -= fScanIncX );
@@ -483,13 +482,13 @@ void OutputDevice

[Libreoffice-commits] core.git: vcl/source

[Luc Castermans]

 vcl/source/gdi/outdev4.cxx |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

New commits:
commit 1bbc5537a8acf2de2112a7ee6eb2dd76bb841dab
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Tue Feb 18 20:12:15 2014 +0100

corrected translation, thanks to Philipp Weissenbacher

Change-Id: I7b2f9c6ed95d07c2004ece64f5ff24b9a8a003d4
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/8112
Reviewed-by: Caolán McNamara caol...@redhat.com
Tested-by: Caolán McNamara caol...@redhat.com

diff --git a/vcl/source/gdi/outdev4.cxx b/vcl/source/gdi/outdev4.cxx
index fb8052e..3fca6de 100644
--- a/vcl/source/gdi/outdev4.cxx
+++ b/vcl/source/gdi/outdev4.cxx
@@ -406,7 +406,7 @@ void OutputDevice::ImplDrawComplexGradient( const 
Rectangle rRect,
 nStepCount = nMinRect / nInc;
 }
 
-// at least three steps and maximum number if colour differences
+// at least three steps and at most the number of colour differences
 long nSteps = std::max( nStepCount, 2L );
 long nCalcSteps  = std::abs( nRedSteps );
 long nTempSteps = std::abs( nGreenSteps );
___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: vcl/source

[Luc Castermans]

 vcl/source/window/brdwin.cxx   |   48 +++--
 vcl/source/window/cursor.cxx   |   11 -
 vcl/source/window/decoview.cxx |6 +
 vcl/source/window/dialog.cxx   |   34 +++--
 4 files changed, 44 insertions(+), 55 deletions(-)

New commits:
commit e52754170270e6b799af207f43369e530d9e176e
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Tue Feb 18 21:31:42 2014 +0100

Translated German comments - find-german-comments clean

Change-Id: I2521bb87dbd0d4f896b99865c741cc4900b4d31c
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/8113
Reviewed-by: Caolán McNamara caol...@redhat.com
Tested-by: Caolán McNamara caol...@redhat.com

diff --git a/vcl/source/window/brdwin.cxx b/vcl/source/window/brdwin.cxx
index a70bd1e..1a5da7b 100644
--- a/vcl/source/window/brdwin.cxx
+++ b/vcl/source/window/brdwin.cxx
@@ -44,7 +44,7 @@ using namespace ::com::sun::star::uno;
 
 static void ImplGetPinImage( sal_uInt16 nStyle, sal_Bool bPinIn, Image rImage 
)
 {
-// ImageListe laden, wenn noch nicht vorhanden
+// load ImageList if not available yet
 ImplSVData* pSVData = ImplGetSVData();
 if ( !pSVData-maCtrlData.mpPinImgList )
 {
@@ -59,7 +59,7 @@ static void ImplGetPinImage( sal_uInt16 nStyle, sal_Bool 
bPinIn, Image rImage )
 }
 }
 
-// Image ermitteln und zurueckgeben
+// get and return Image
 sal_uInt16 nId;
 if ( nStyle  BUTTON_DRAW_PRESSED )
 {
@@ -82,14 +82,14 @@ static void ImplGetPinImage( sal_uInt16 nStyle, sal_Bool 
bPinIn, Image rImage )
 
 void Window::ImplCalcSymbolRect( Rectangle rRect )
 {
-// Den Rand den der Button in der nicht Default-Darstellung freilaesst,
-// dazuaddieren, da wir diesen bei kleinen Buttons mit ausnutzen wollen
+// Add border, not shown in the non-default representation,
+// as we want to use it for small buttons
 rRect.Left()--;
 rRect.Top()--;
 rRect.Right()++;
 rRect.Bottom()++;
 
-// Zwischen dem Symbol und dem Button-Rand lassen wir 5% Platz
+// we leave 5% room between the symbol and the button border
 long nExtraWidth = ((rRect.GetWidth()*50)+500)/1000;
 long nExtraHeight = ((rRect.GetHeight()*50)+500)/1000;
 rRect.Left()+= nExtraWidth;
@@ -103,7 +103,7 @@ void Window::ImplCalcSymbolRect( Rectangle rRect )
 static void ImplDrawBrdWinSymbol( OutputDevice* pDev,
   const Rectangle rRect, SymbolType eSymbol )
 {
-// Zwischen dem Symbol und dem Button lassen wir 5% Platz
+// we leave 5% room between the symbol and the button border
 DecorationView  aDecoView( pDev );
 Rectangle   aTempRect = rRect;
 Window::ImplCalcSymbolRect( aTempRect );
@@ -488,7 +488,7 @@ sal_Bool ImplBorderWindowView::ImplTracking( 
ImplBorderFrameData* pData, const T
 pData-mnCloseState = ~BUTTON_DRAW_PRESSED;
 DrawWindow( BORDERWINDOW_DRAW_CLOSE );
 
-// Bei Abbruch kein Click-Handler rufen
+// do not call a Click-Handler when aborting
 if ( !rTEvt.IsTrackingCanceled() )
 {
 // dispatch to correct window type (why is Close() not 
virtual ??? )
@@ -510,7 +510,7 @@ sal_Bool ImplBorderWindowView::ImplTracking( 
ImplBorderFrameData* pData, const T
 pData-mnRollState = ~BUTTON_DRAW_PRESSED;
 DrawWindow( BORDERWINDOW_DRAW_ROLL );
 
-// Bei Abbruch kein Click-Handler rufen
+// do not call a Click-Handler when aborting
 if ( !rTEvt.IsTrackingCanceled() )
 {
 if ( 
pBorderWindow-ImplGetClientWindow()-IsSystemWindow() )
@@ -532,7 +532,7 @@ sal_Bool ImplBorderWindowView::ImplTracking( 
ImplBorderFrameData* pData, const T
 pData-mnDockState = ~BUTTON_DRAW_PRESSED;
 DrawWindow( BORDERWINDOW_DRAW_DOCK );
 
-// Bei Abbruch kein Click-Handler rufen
+// do not call a Click-Handler when aborting
 if ( !rTEvt.IsTrackingCanceled() )
 {
 if ( 
pBorderWindow-ImplGetClientWindow()-IsSystemWindow() )
@@ -560,7 +560,7 @@ sal_Bool ImplBorderWindowView::ImplTracking( 
ImplBorderFrameData* pData, const T
 pData-mnHideState = ~BUTTON_DRAW_PRESSED;
 DrawWindow( BORDERWINDOW_DRAW_HIDE );
 
-// Bei Abbruch kein Click-Handler rufen
+// do not call a Click-Handler when aborting
 if ( !rTEvt.IsTrackingCanceled() )
 {
 if ( 
pBorderWindow-ImplGetClientWindow()-IsSystemWindow() )
@@ -578,7 +578,7 @@ sal_Bool ImplBorderWindowView::ImplTracking( 
ImplBorderFrameData* pData, const T
 pData-mnHelpState = ~BUTTON_DRAW_PRESSED;
 DrawWindow( BORDERWINDOW_DRAW_HELP );
 
-// Bei Abbruch kein Click-Handler

[Libreoffice-commits] core.git: vcl/source

[Luc Castermans]

 vcl/source/filter/sgvspln.cxx |  412 --
 1 file changed, 202 insertions(+), 210 deletions(-)

New commits:
commit 654f0932b94163dbed9c66bb32f595e8f6cea834
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Sun Feb 9 10:34:18 2014 +0100

Translated German comments - polygon and matrix calculations

Change-Id: I3b01520cca854e6504787077a15fbe150eef86d4
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/7950
Reviewed-by: Miklos Vajna vmik...@collabora.co.uk
Tested-by: Miklos Vajna vmik...@collabora.co.uk

diff --git a/vcl/source/filter/sgvspln.cxx b/vcl/source/filter/sgvspln.cxx
index 79c8ae1..167a167 100644
--- a/vcl/source/filter/sgvspln.cxx
+++ b/vcl/source/filter/sgvspln.cxx
@@ -26,58 +26,59 @@
 extern C {
 
 /*.pn 277 */
-/*.hlAnhang: C - Programme*/
-/*.hrKonstanten- und Macro-Definitionen*/
-/*.fe Die Include-Datei u_const.h ist in das Verzeichnis zu stellen,  */
-/*.fe wo der Compiler nach Include-Dateien sucht. */
+/*.hlAppendix: C - programs*/
+/*.hrConstants- and macrodefinitions*/
+/*.fe The include file u_const.h should be stored in the directory,   */
+/*.fe where the compiler searches for include files.  */
 
 
 /*---  FILE u_const.h  ---*/
 
 #define IEEE
 
-/* IEEE - Norm fuer die Darstellung von Gleitkommazahlen:
+/* IEEE - standard for representation of floating-point numbers:
 
-  8 Byte lange Gleitkommazahlen, mit
+ 8 byte long floating point numbers with
 
- 53 Bit Mantisse  == Mantissenbereich:2 hoch 52 versch. Zahlen
-   mit 0.1 = Zahl  1.0,
-   1 Vorzeichen-Bit
- 11 Bit Exponent  == Exponentenbereich:  -1024...+1023
+53 bit mantissa  == mantissa range: 2^52 different numbers
+  with 0.1 = number  1.0,
+  1 sign-bit
+11 bit exponent  == exponent range:  -1024...+1023
 
-   Die 1. Zeile ( #define IEEE ) ist zu loeschen, falls die Maschine
-   bzw. der Compiler keine Gleitpunktzahlen gemaess der IEEE-Norm
-   benutzt. Zusaetzlich muessen die Zahlen  MAXEXPON, MINEXPON
-   (s.u.) angepasst werden.
-   */
+  The first line (#define IEEE) should be deleted if the machine
+  or the compiler does not use floating-point numbers according
+  to the IEEE standard. In which case also MAXEXPON, MINEXPON (see
+  below) should be adapted.
+*/
 
-#ifdef IEEE /*--- Falls IEEE Norm */
+#ifdef IEEE /*-- if IEEE norm */
 
-#define MACH_EPS  2.220446049250313e-016   /* Maschinengenauigkeit*/
-   /* IBM-AT:  = 2 hoch -52   */
-/* MACH_EPS ist die kleinste positive, auf der Maschine darstellbare
-   Zahl x, die der Bedingung genuegt: 1.0 + x  1.0   */
+#define MACH_EPS  2.220446049250313e-016  /* machine precision*/
+  /* IBM-AT:  = 2^-52*/
+/* MACH_EPS is the smallest positive,  by the machine representable
+   number x, which fulfills the equation: 1.0 + x  1.0   */
 
 #define MAXROOT   9.48075190810918e+153
 
-#else   /*-- sonst ---*/
+#else   /*-- otherwise*/
 
 double exp  (double);
 double atan (double);
 double pow  (double,double);
 double sqrt (double);
 
-double masch()/* MACH_EPS maschinenunabhaengig bestimmen  */
+double masch()/* calculate MACH_EPS machine independence   */
 {
   double eps = 1.0, x = 2.0, y = 1.0;
   while ( y  x )
 { eps *= 0.5;
   x = 1.0 + eps;
 }
-  eps *= 2.0; return (eps);
+  eps *= 2.0;
+  return (eps);
 }
 
-short basis() /* BASIS maschinenunabhaengig bestimmen */
+short basis()  /* calculate BASE machine independence */
 {
   double x = 1.0, one = 1.0, b = 1.0;
 
@@ -87,15 +88,14 @@ short basis() /* BASIS maschinenunabhaengig 
bestimmen */
   return ( (short) ((x + b) - x) );
 }
 
-#define BASIS basis()  /* Basis der Zahlendarst.  */
+#define BASIS basis()   /* base of number representation  */
 
-/* Falls die Maschine (der Compiler) keine IEEE-Darstellung fuer
-   Gleitkommazahlen nutzt, muessen die folgenden 2 Konstanten an-
-   gepasst werden.
+/* If the machine (the compiler) does not use the IEEE-representation
+   for floating-point numbers, the next 2 constants should be adapted.
*/
 
-#define MAXEXPON  1023.0   /* groesster Exponent  */
-#define MINEXPON -1024.0   /* kleinster Exponent  */
+#define MAXEXPON  1023.0/* largest exponent   */
+#define MINEXPON -1024.0/* smallest exponent  */
 
 
 #define MACH_EPS  masch

[Libreoffice-commits] core.git: vcl/inc

[Luc Castermans]

 vcl/inc/ilstbox.hxx |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

New commits:
commit 1424b5c1de7806566297a74ac1d8611058c77f8e
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Sat Jan 18 21:19:02 2014 +0100

Translated German comments

Change-Id: I63ca99a57a84a0c066a2abb1e65d8c04ae9cabfc
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/7522
Reviewed-by: Chris Sherlock chris.sherloc...@gmail.com
Reviewed-by: Michael Meeks michael.me...@collabora.com
Tested-by: Michael Meeks michael.me...@collabora.com

diff --git a/vcl/inc/ilstbox.hxx b/vcl/inc/ilstbox.hxx
index 7f6a8df..af7910c 100644
--- a/vcl/inc/ilstbox.hxx
+++ b/vcl/inc/ilstbox.hxx
@@ -415,7 +415,7 @@ private:
 bool mbAutoHScroll : 1; // AutoHScroll an oder aus
 bool mbEdgeBlending : 1;
 
-LinkmaScrollHdl;// Weil der vom ImplListBoxWindow 
selbst benoetigt wird.
+LinkmaScrollHdl;// because it is needed by 
ImplListBoxWindow itself
 ::com::sun::star::uno::Reference ::com::sun::star::uno::XInterface  
mxDNDListenerContainer;
 
 protected:
___
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits

[Libreoffice-commits] core.git: vcl/source

[Luc Castermans]

 vcl/source/control/edit.cxx   |2 -
 vcl/source/filter/igif/decode.cxx |4 +-
 vcl/source/filter/ixbm/xbmread.cxx|   26 ++---
 vcl/source/filter/ixpm/xpmread.cxx|   66 +-
 vcl/source/filter/jpeg/JpegReader.cxx |4 +-
 vcl/source/filter/sgfbram.hxx |   66 +-
 vcl/source/filter/sgffilt.hxx |   16 
 7 files changed, 92 insertions(+), 92 deletions(-)

New commits:
commit 3007e015310c4a46e1249f69aa26e53dad9aafe2
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Sun Jan 19 10:51:39 2014 +0100

Translated German comments vcl/source

Change-Id: I1143996ef86e35caa72cf2e60ae586940a10ce81
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/7527
Reviewed-by: Michael Meeks michael.me...@collabora.com
Tested-by: Michael Meeks michael.me...@collabora.com

diff --git a/vcl/source/control/edit.cxx b/vcl/source/control/edit.cxx
index 3a5e579..2a17a04 100644
--- a/vcl/source/control/edit.cxx
+++ b/vcl/source/control/edit.cxx
@@ -2107,7 +2107,7 @@ void Edit::Command( const CommandEvent rCEvt )
 }
 else
 {
-// Paste nur, wenn Text im Clipboard
+// only paste if text available in clipboard
 sal_Bool bData = sal_False;
 uno::Reference datatransfer::clipboard::XClipboard  xClipboard = 
GetClipboard();
 if ( xClipboard.is() )
diff --git a/vcl/source/filter/igif/decode.cxx 
b/vcl/source/filter/igif/decode.cxx
index bf29328..fd92fba 100644
--- a/vcl/source/filter/igif/decode.cxx
+++ b/vcl/source/filter/igif/decode.cxx
@@ -153,7 +153,7 @@ bool GIFLZWDecompressor::ProcessOneCode()
 
 if ( !bEndOfBlock )
 {
-// Einen Code aus dem Eingabe-Buffer holen:
+// fetch code from input buffer
 nCode = sal::static_int_cast sal_uInt16 (
 ( (sal_uInt16) nInputBitsBuf )  ( ~( 0x  nCodeSize ) ));
 nInputBitsBuf = nCodeSize;
@@ -188,7 +188,7 @@ bool GIFLZWDecompressor::ProcessOneCode()
 
 nOldCode = nCode;
 
-// Zeichen(/-folge) des Codes nCode in den Ausgabe-Buffer schreiben:
+// write character(/-sequence) of code nCode in the output buffer:
 pE = pTable + nCode;
 do
 {
diff --git a/vcl/source/filter/ixbm/xbmread.cxx 
b/vcl/source/filter/ixbm/xbmread.cxx
index 7dfc333..e7c1ed1 100644
--- a/vcl/source/filter/ixbm/xbmread.cxx
+++ b/vcl/source/filter/ixbm/xbmread.cxx
@@ -80,7 +80,7 @@ void XBMReader::InitTable()
 pHexTable[(int)'e'] = 14;
 pHexTable[(int)'f'] = 15;
 pHexTable[(int)'x'] = 0;
-pHexTable[(int)' '] = -1;
+pHexTable[(int)' '] = -1;
 pHexTable[(int)','] = -1;
 pHexTable[(int)'}'] = -1;
 pHexTable[(int)'\n'] = -1;
@@ -143,22 +143,22 @@ long XBMReader::ParseDefine( const sal_Char* pDefine )
 char*   pTmp = (char*) pDefine;
 unsigned char   cTmp;
 
-// bis zum Ende gehen
+// move to end
 pTmp += ( strlen( pDefine ) - 1 );
 cTmp = *pTmp--;
 
-// letzte Ziffer suchen
+// search last digit
 while( pHexTable[ cTmp ] == -1 )
 cTmp = *pTmp--;
 
-// bis vor die Zahl laufen
+// move before number
 while( pHexTable[ cTmp ] != -1 )
 cTmp = *pTmp--;
 
-// auf Anfang der Zahl gehen
+// move to start of number
 pTmp += 2;
 
-// Hex lesen
+// read Hex
 if( ( pTmp[0] == '0' )  ( ( pTmp[1] == 'X' ) || ( pTmp[1] == 'x' ) ) )
 {
 pTmp += 2;
@@ -170,7 +170,7 @@ long XBMReader::ParseDefine( const sal_Char* pDefine )
 cTmp = *pTmp++;
 }
 }
-// Dezimal lesen
+// read decimal
 else
 {
 cTmp = *pTmp++;
@@ -203,7 +203,7 @@ bool XBMReader::ParseData( SvStream* pInStm, const OString 
aLastLine, XBMFormat
 {
 sal_Int32 nPos;
 
-// einfuehrende geschweifte Klammer loeschen
+// delete opening curly bracket
 if( (nPos = ( aLine = aLastLine ).indexOf('{') ) != -1 )
 aLine = aLine.copy(nPos + 1);
 
@@ -264,12 +264,12 @@ ReadState XBMReader::ReadXBM( Graphic rGraphic )
 ReadState   eReadState;
 sal_uInt8   cDummy;
 
-// sehen, ob wir _alles_ lesen koennen
+// check if we can read ALL
 rIStm.Seek( STREAM_SEEK_TO_END );
 rIStm  cDummy;
 
-// falls wir nicht alles lesen koennen
-// kehren wir zurueck und warten auf neue Daten
+// if we cannot read all
+// we returnn and wait for new data
 if ( rIStm.GetError() != ERRCODE_IO_PENDING )
 {
 rIStm.Seek( nLastPos );
@@ -284,8 +284,8 @@ ReadState XBMReader::ReadXBM( Graphic rGraphic )
 nWidth = nValue;
 aLine = FindTokenLine( rIStm, #define, _height );
 
-// Falls die Hoehe nicht folgt, suchen wir noch
-// einmal vom Anfang der Datei an
+// if height was not received, we search again
+// from start

[Libreoffice-commits] core.git: vcl/source

[Luc Castermans]

 vcl/source/filter/igif/gifread.cxx |   70 +
 vcl/source/filter/igif/gifread.hxx |   20 +-
 2 files changed, 43 insertions(+), 47 deletions(-)

New commits:
commit 8ca88963190cc523a1c288a3b31dff931f472094
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Sat Jan 18 21:08:21 2014 +0100

Translated German comments and corrected English spelling

Change-Id: I1ed1d06663cadc82a7ccf127897ccd85b77cacc0

diff --git a/vcl/source/filter/igif/gifread.cxx 
b/vcl/source/filter/igif/gifread.cxx
index 99d2029..8acbd63 100644
--- a/vcl/source/filter/igif/gifread.cxx
+++ b/vcl/source/filter/igif/gifread.cxx
@@ -188,7 +188,7 @@ void GIFReader::ReadPaletteEntries( BitmapPalette* pPal, 
sal_uLong nCount )
 rColor.SetBlue( *pTmp++ );
 }
 
-// nach Moeglichkeit noch einige Standardfarben unterbringen
+// if possible accommodate some standard colours
 if( nCount  256UL )
 {
 (*pPal)[ 255UL ] = Color( COL_WHITE );
@@ -213,7 +213,7 @@ bool GIFReader::ReadExtension()
 rIStm  cFunction;
 if( NO_PENDING( rIStm ) )
 {
-// Block-Laenge
+// Block length
 rIStm  cSize;
 
 switch( cFunction )
@@ -238,15 +238,15 @@ bool GIFReader::ReadExtension()
 }
 break;
 
-// Application-Extension
+// Application extension
 case ( 0xff ) :
 {
 if ( NO_PENDING( rIStm ) )
 {
-// default diese Extension ueberlesen
+// by default overread this extension
 bOverreadDataBlocks = true;
 
-// Appl.-Extension hat Laenge 11
+// Appl. extension has length 11
 if ( cSize == 0x0b )
 {
 OString aAppId = read_uInt8s_ToOString(rIStm, 8);
@@ -271,10 +271,9 @@ bool GIFReader::ReadExtension()
 bRet = NO_PENDING( rIStm );
 bOverreadDataBlocks = false;
 
-// Netscape interpretiert den LoopCount
-// als reine Anzahl der _Wiederholungen_;
-// bei uns ist es die Gesamtanzahl der
-// Durchlaeufe
+// Netscape interpretes the loop count
+// as pure number of _repeats_;
+// here it is the total number of loops
 if( nLoops )
 nLoops++;
 }
@@ -285,7 +284,7 @@ bool GIFReader::ReadExtension()
 {
 rIStm  cByte;
 
-// Loop-Extension
+// Loop extension
 if ( cByte == 0x01 )
 {
 rIStm  nLogWidth100  nLogHeight100;
@@ -303,13 +302,13 @@ bool GIFReader::ReadExtension()
 }
 break;
 
-// alles andere ueberlesen
+// overread everything else
 default:
 bOverreadDataBlocks = true;
 break;
 }
 
-// Sub-Blocks ueberlesen
+// overread sub-blocks
 if ( bOverreadDataBlocks )
 {
 bRet = true;
@@ -355,7 +354,7 @@ bool GIFReader::ReadLocalHeader()
 aMemStm  nImageHeight;
 aMemStm  nFlags;
 
-// Falls Interlaced, ersten Startwert vorgeben
+// if interlaced, first define startvalue
 bInterlaced = ( ( nFlags  0x40 ) == 0x40 );
 nLastInterCount = 7;
 nLastImageY = 0;
@@ -368,11 +367,9 @@ bool GIFReader::ReadLocalHeader()
 else
 pPal = aGPalette;
 
-// Falls alles soweit eingelesen werden konnte, kann
-// nun das lokale Bild angelegt werden;
-// es wird uebergeben, ob der BackgroundColorIndex evtl.
-// beruecksichtigt werden soll ( wenn Globale Farbtab. und
-// diese auch fuer dieses Bild gilt )
+// if we could read everything, we will create the local image;
+// if the global colour table is valid for the image, we will
+// consider the BackGroudColorIndex.
 if( NO_PENDING( rIStm ) )
 {
 CreateBitmaps( nImageWidth, nImageHeight, pPal, bGlobalPalette  
( pPal == aGPalette ) );
@@ -434,14 +431,14 @@ void GIFReader::FillImages( HPBYTE pBytes, sal_uLong 
nCount )
 {
 long nT1;
 
-// falls Interlaced, werden die Zeilen kopiert
+// lines will be copied if interlaced
 if( nLastInterCount )
 {
 long nMinY = std::min( (long) nLastImageY + 1, (long) 
nImageHeight - 1 );
 long nMaxY

[Libreoffice-commits] core.git: vcl/source

[Luc Castermans]

 vcl/source/filter/sgvmain.cxx |   97 ++
 vcl/source/filter/sgvmain.hxx |  289 --
 2 files changed, 191 insertions(+), 195 deletions(-)

New commits:
commit e4f82812bb623ec98e6580c5fadaa9a8af64ac89
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Sun Jan 19 15:04:16 2014 +0100

Translated German comments (in 20 yr old code...)

Change-Id: Ie25a734bee8e2cfe3a8fb0a6471ab9988e9c915a
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/7528
Reviewed-by: Miklos Vajna vmik...@collabora.co.uk
Tested-by: Miklos Vajna vmik...@collabora.co.uk

diff --git a/vcl/source/filter/sgvmain.cxx b/vcl/source/filter/sgvmain.cxx
index bc3cc48..c176675 100644
--- a/vcl/source/filter/sgvmain.cxx
+++ b/vcl/source/filter/sgvmain.cxx
@@ -85,27 +85,23 @@
 
 

 //
-//  Einschraenkungen:
-//
-//  - Flaechenmuster werden den unter StarView verfuegbaren Mustern 
angenaehert.
-//  - Linienenden werden unter StarView immer rund dargestellt und gehen ueber
-//den Endpunkt der Linie hinaus.
-//  - Linienmuster werden den unter StarView verfuegbaren Mustern angenaehert.
-//Transparent/Opak wird zur Zeit noch nicht beruecksichtigt.
-//  - Keine gedrehten Ellipsen
-//
-//
+//  Restrictions:
 //
+//  - area patterns are matched to the available ones in Starview.
+//  - line ends are always rounded in StarView and continue past the end of 
line.
+//  - line patterns are matched to the available ones in Starview.
+//transparency/opacity is not taken into account
+//  - no rotated ellipses
 //
 

 
 

-// Fuer Fontuebersetzung 
///
+// for font translation  
///
 

 SgfFontLst* pSgfFonts = 0;
 
 

-// Fuer Kreisunterarten, Text und gedrehte Rechtecke 
///
+// for circle kinds, text and rotated rectangles 
///
 

 void RotatePoint(PointType P, sal_Int16 cx, sal_Int16 cy, double sn, double 
cs)
 {
@@ -179,7 +175,8 @@ void ObjkOverSeek(SvStream rInp, ObjkType rObjk)
 }
 
 SvStream operator(SvStream rInp, ObjkType rObjk)
-{   // Die Fileposition im Stream bleibt unveraendert!
+{
+// fileposition in stream is not changed!
 sal_uLong nPos;
 nPos=rInp.Tell();
 rInp.Read((char*)rObjk.Last,ObjkSize);
@@ -188,11 +185,11 @@ SvStream operator(SvStream rInp, ObjkType rObjk)
 #endif
 #ifdef InArbeit
 sal_uLong nPos1=rInp.Tell();
-if(nPos == nPos1) InfoBox( NULL, tellg funkt nich ).Execute();
+if(nPos == nPos1) InfoBox( NULL, tellg is not working ).Execute();
 #endif
 rInp.Seek(nPos);
 #ifdef InArbeit
-if (rInp.Tell() != nPos) InfoBox( NULL, seekg funkt nich ).Execute();
+if (rInp.Tell() != nPos) InfoBox( NULL, seekg is not working ).Execute();
 #endif
 return rInp;
 }
@@ -317,23 +314,23 @@ Color Sgv2SvFarbe(sal_uInt8 nFrb1, sal_uInt8 nFrb2, 
sal_uInt8 nInts)
 sal_uInt8   nInt2=100-nInts;
 switch(nFrb1  0x07) {
 case 0:  r1=0xFF; g1=0xFF; b1=0xFF; break;
-case 1:  r1=0xFF; g1=0xFF;break;
+case 1:  r1=0xFF; g1=0xFF;  break;
 case 2:   g1=0xFF; b1=0xFF; break;
-case 3:   g1=0xFF;break;
+case 3:   g1=0xFF;  break;
 case 4:  r1=0xFF;  b1=0xFF; break;
-case 5:  r1=0xFF;   break;
+case 5:  r1=0xFF;   break;
 case 6:b1=0xFF; break;
-case 7:   break;
+case 7: break;
 }
 switch(nFrb2  0x07) {
 case 0:  r2=0xFF; g2=0xFF; b2=0xFF; break;
-case 1:  r2=0xFF; g2=0xFF;break;
+case 1:  r2=0xFF; g2=0xFF;  break;
 case 2:   g2=0xFF; b2=0xFF; break;
-case 3:   g2=0xFF;break;
+case 3:   g2=0xFF;  break;
 case 4:  r2=0xFF;  b2=0xFF; break;
-case 5:  r2=0xFF;   break;
+case 5:  r2=0xFF;   break;
 case 6:b2=0xFF; break;
-case 7:   break;
+case 7: break

[Libreoffice-commits] core.git: svtools/source

[Luc Castermans]

 svtools/source/dialogs/insdlg.cxx  |5 -
 svtools/source/dialogs/prnsetup.cxx|4 -
 svtools/source/filter/exportdialog.cxx |2 
 svtools/source/filter/exportdialog.hxx |2 
 svtools/source/hatchwindow/ipwin.cxx   |   84 -
 svtools/source/hatchwindow/ipwin.hxx   |7 +-
 svtools/source/inc/svimpbox.hxx|2 
 7 files changed, 53 insertions(+), 53 deletions(-)

New commits:
commit afcfe477034024639013f2360cf6b254b4460c05
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Tue Jan 7 20:58:21 2014 +0100

translated German comments

Change-Id: I450e1e179edbc0332e2bcf4edee17664083c4786
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/7296
Reviewed-by: Miklos Vajna vmik...@collabora.co.uk
Tested-by: Miklos Vajna vmik...@collabora.co.uk

diff --git a/svtools/source/dialogs/insdlg.cxx 
b/svtools/source/dialogs/insdlg.cxx
index a9e441a..e312e6a 100644
--- a/svtools/source/dialogs/insdlg.cxx
+++ b/svtools/source/dialogs/insdlg.cxx
@@ -93,10 +93,9 @@ void SvObjectServerList::Remove( const SvGlobalName  rName )
 
 //-
 void SvObjectServerList::FillInsertObjects()
-/* [Beschreibung]
+/* [Description]
 
-Die Liste wird mit allen Typen gefullt, die im Insert-Dialog
-ausgewahlt werden konnen.
+The list is filled with all types which can be selected in the 
insert-dialog.
 */
 {
 try{
diff --git a/svtools/source/dialogs/prnsetup.cxx 
b/svtools/source/dialogs/prnsetup.cxx
index 87e14c6..90f2e53 100644
--- a/svtools/source/dialogs/prnsetup.cxx
+++ b/svtools/source/dialogs/prnsetup.cxx
@@ -354,10 +354,10 @@ short PrinterSetupDialog::Execute()
 ImplSetInfo();
 maStatusTimer.Start();
 
-// Dialog starten
+// start dialog
 short nRet = ModalDialog::Execute();
 
-// Wenn Dialog mit OK beendet wurde, dann die Daten updaten
+// update data if the dialog was terminated with OK
 if ( nRet == sal_True )
 {
 if ( mpTempPrinter )
diff --git a/svtools/source/filter/exportdialog.cxx 
b/svtools/source/filter/exportdialog.cxx
index d8f6f9f..f880b12 100644
--- a/svtools/source/filter/exportdialog.cxx
+++ b/svtools/source/filter/exportdialog.cxx
@@ -991,7 +991,7 @@ ExportDialog::~ExportDialog()
 
 /*
 |*
-|* Speichert eingestellte Werte in ini-Datei
+|* stores values set in the ini-file
 |*
 \/
 IMPL_LINK_NOARG(ExportDialog, UpdateHdl)
diff --git a/svtools/source/filter/exportdialog.hxx 
b/svtools/source/filter/exportdialog.hxx
index 67b6d71..f589418 100644
--- a/svtools/source/filter/exportdialog.hxx
+++ b/svtools/source/filter/exportdialog.hxx
@@ -37,7 +37,7 @@
 
 /*
 |*
-|* Dialog zum Einstellen von Filteroptionen bei Pixelformaten
+|* dialog to set filter options for pixel formats
 |*
 \/
 
diff --git a/svtools/source/hatchwindow/ipwin.cxx 
b/svtools/source/hatchwindow/ipwin.cxx
index 6b67502..b9551ec 100644
--- a/svtools/source/hatchwindow/ipwin.cxx
+++ b/svtools/source/hatchwindow/ipwin.cxx
@@ -28,7 +28,7 @@
 /*
 |*SvResizeHelper::SvResizeHelper()
 |*
-|*Beschreibung
+|*Description
 */
 SvResizeHelper::SvResizeHelper()
 : aBorder( 5, 5 )
@@ -40,40 +40,40 @@ SvResizeHelper::SvResizeHelper()
 /*
 |*SvResizeHelper::FillHandleRects()
 |*
-|*Beschreibung: Die acht Handles zum vergroessern
+|*Description: the eight handles to magnify
 */
 void SvResizeHelper::FillHandleRectsPixel( Rectangle aRects[ 8 ] ) const
 {
-// nur wegen EMPTY_RECT
+// only because of EMPTY_RECT
 Point aBottomRight = aOuter.BottomRight();
 
-// Links Oben
+// upper left
 aRects[ 0 ] = Rectangle( aOuter.TopLeft(), aBorder );
-// Oben Mitte
+// upper middle
 aRects[ 1 ] = Rectangle( Point( aOuter.Center().X() - aBorder.Width() / 2,
 aOuter.Top() ),
 aBorder );
-// Oben Rechts
+// upper right
 aRects[ 2 ] = Rectangle( Point( aBottomRight.X() - aBorder.Width() +1,
 aOuter.Top() ),
 aBorder );
-// Mitte Rechts
+// middle right
 aRects[ 3 ] = Rectangle( Point( aBottomRight.X() - aBorder.Width() +1,
 aOuter.Center().Y() - aBorder.Height() / 2 
),
 aBorder );
-// Unten Rechts
+// lower right
 aRects[ 4 ] = Rectangle

[Libreoffice-commits] core.git: svtools/source

[Luc Castermans]

 svtools/source/misc/ehdl.cxx |   51 +--
 svtools/source/misc/embedhlp.cxx |   21 +--
 svtools/source/misc/imap.cxx |   73 +++
 svtools/source/misc/imap2.cxx|   12 +++---
 svtools/source/misc/itemdel.cxx  |8 ++--
 5 files changed, 83 insertions(+), 82 deletions(-)

New commits:
commit 561775d5b533f25d6f07c6c4793b8c64afa47920
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Tue Jan 7 21:47:08 2014 +0100

translated German comments

Change-Id: Ie08b9e12f990b244806379ff29cf33cd0fab847a
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/7300
Reviewed-by: Miklos Vajna vmik...@collabora.co.uk
Tested-by: Miklos Vajna vmik...@collabora.co.uk

diff --git a/svtools/source/misc/ehdl.cxx b/svtools/source/misc/ehdl.cxx
index dea65e3..204deef 100644
--- a/svtools/source/misc/ehdl.cxx
+++ b/svtools/source/misc/ehdl.cxx
@@ -31,17 +31,17 @@
 //=
 
 static sal_uInt16 aWndFunc(
-Window *pWin,// Parent des Dialoges
+Window *pWin,// Parent of the dialog
 sal_uInt16 nFlags,
-const OUString rErr,  // Fehlertext
-const OUString rAction)   // Actiontext
+const OUString rErr,  // error text
+const OUString rAction)   // action text
 
-/*  [Beschreibung]
+/*  [Description]
 
-Bringt eine Fehlerbox auf den Schirm. Je nach nFlags werden
-Error/ Info usw. Boxen mit den gewuenschten Buttons angezeigt
+Draw an errorbox on the screen. Depending on nFlags
+Error/Info etc. boxes with the requested buttosn are shown.
 
-Rueckgabewert ist der gedrueckte Button
+Returnvalue is the button pressed
 
 */
 
@@ -49,7 +49,7 @@ static sal_uInt16 aWndFunc(
 {
 SolarMutexGuard aGuard;
 
-// aus den Flags die benoetigten WinBits ermitteln
+// determine necessary WinBits from the flags
 WinBits eBits=0;
 if ( (ERRCODE_BUTTON_CANCEL|ERRCODE_BUTTON_RETRY) == (nFlags  
(ERRCODE_BUTTON_CANCEL|ERRCODE_BUTTON_RETRY)) )
 eBits = WB_RETRY_CANCEL;
@@ -167,9 +167,9 @@ SfxErrorHandler::~SfxErrorHandler()
 bool SfxErrorHandler::CreateString(
 const ErrorInfo *pErr, OUString rStr, sal_uInt16 nFlags) const
 
-/*  [Beschreibung]
+/*  [Description]
 
-Der Fehlerstring fuer die ErrorInfo pErr wird zusammengesetzt.
+Assemble error string for the ErrorInfo pErr.
 
 */
 
@@ -213,10 +213,10 @@ bool SfxErrorHandler::CreateString(
 
 class ResString: public OUString
 
-/*  [Beschreibung]
+/*  [Description]
 
-Hilfsklasse zum Auslesen eines Strings und optionaler ExtraData aus
-einer String Resource.
+Helpclass to read a string and optional ExtraData from
+a string Resource.
 
 */
 
@@ -246,9 +246,9 @@ ResString::ResString(ResId  rId):
 
 struct ErrorResource_Impl : private Resource
 
-/*  [Beschreibung]
+/*  [Description]
 
-Hilfsklasse zum Zugriff auf String SubResourcen einer Resource
+Helpclass for access to string sub-resources of a resource
 */
 
 {
@@ -268,10 +268,10 @@ struct ErrorResource_Impl : private Resource
 
 sal_Bool SfxErrorHandler::GetClassString(sal_uLong lClassId, OUString rStr) 
const
 
-/*  [Beschreibung]
+/*  [Description]
 
-Erzeugt den String fuer die Klasse des Fehlers. Wird immer aus der
-Resource des Sfx gelesen
+Creates the string for the class of the error. Will always
+be read from the resource of the Sfx.
 
 */
 
@@ -297,9 +297,9 @@ sal_Bool SfxErrorHandler::GetClassString(sal_uLong 
lClassId, OUString rStr) con
 sal_Bool SfxErrorHandler::GetMessageString(
 sal_uLong lErrId, OUString rStr, sal_uInt16 nFlags) const
 
-/*  [Beschreibung]
+/*  [Description]
 
-Erzeugt den String fuer die Ausgabe in einer MessageBox
+Creates the string to output a message box
 
 */
 
@@ -327,9 +327,10 @@ sal_Bool SfxErrorHandler::GetMessageString(
 sal_Bool SfxErrorHandler::GetErrorString(
 sal_uLong lErrId, OUString rStr, sal_uInt16 nFlags) const
 
-/*  [Beschreibung]
-Erzeugt den Fehlerstring fuer den eigentlichen Fehler ohne
-dessen Klasse
+/*  [Description]
+
+Creates the error string for the actual error
+without its class
 
 */
 
@@ -395,9 +396,9 @@ SfxErrorContext::SfxErrorContext(
 
 bool SfxErrorContext::GetString(sal_uLong nErrId, OUString rStr)
 
-/*  [Beschreibung]
+/*  [Description]
 
-Baut die Beschreibung eines ErrorContextes auf
+Constructs the description of a error context
 */
 
 {
diff --git a/svtools/source/misc/embedhlp.cxx b/svtools/source/misc/embedhlp.cxx
index 918b941..c5da4be 100644
--- a/svtools/source/misc/embedhlp.cxx
+++ b/svtools/source/misc/embedhlp.cxx
@@ -640,8 +640,9 @@ void EmbeddedObjectRef::DrawPaintReplacement( const 
Rectangle rRect, const OUSt
 pOut-SetFont( aFnt );
 
 Point aPt;
-// Nun den Text so skalieren, dass er in das Rect passt.
-// Wir fangen mit der Defaultsize an und gehen 1-AppFont runter

[Libreoffice-commits] core.git: svtools/source

[Luc Castermans]

 svtools/source/dialogs/mcvmath.cxx |   14 +++
 svtools/source/svhtml/htmlout.cxx  |   17 -
 svtools/source/svhtml/parhtml.cxx  |2 -
 svtools/source/svrtf/parrtf.cxx|   56 +++
 svtools/source/svrtf/rtfkeywd.cxx  |8 ++--
 svtools/source/svrtf/rtfout.cxx|2 -
 svtools/source/svrtf/svparser.cxx  |   65 ++---
 svtools/source/uno/unoiface.cxx|   17 +
 8 files changed, 90 insertions(+), 91 deletions(-)

New commits:
commit ee536e482b5ad01ea4a8cae79a1fcd9e12db444f
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Tue Jan 7 22:48:59 2014 +0100

Translated German comments

Reviewed on:
https://gerrit.libreoffice.org/7303

Change-Id: I6c5f4571ad691d19ca93c3955114f263da8b

diff --git a/svtools/source/dialogs/mcvmath.cxx 
b/svtools/source/dialogs/mcvmath.cxx
index 4b0141f..16551a5 100644
--- a/svtools/source/dialogs/mcvmath.cxx
+++ b/svtools/source/dialogs/mcvmath.cxx
@@ -45,11 +45,11 @@ static const short SinTab[16]=
 |*
 |*ImpMultBig2()
 |*
-|*Beschreibung   Multiplikation fuer FixPoint-Berechnungen
+|*Description   Multiplier for FixPoint-calculations
 |*
 **/
 
-//  first parameter should be the bigger one
+//  first parameter should be the larger one
 
 Fix ImpMultBig2( const Fix a, const Fix b )
 {
@@ -62,7 +62,7 @@ Fix ImpMultBig2( const Fix a, const Fix b )
 |*
 |*ImpSqrt()
 |*
-|*Beschreibung   Wurzelfunktion fuer FixPoint-Berechnungen
+|*Description   SquareRoot function for FixPoint-calculations
 |*
 **/
 
@@ -80,9 +80,9 @@ sal_uInt16 ImpSqrt( sal_uLong nRadi )
 sup = 1;
 inf = 1;
 }
-sqr = (sup+inf)  1;   // Anfangswert der Iteration
+sqr = (sup+inf)  1;   // startvalue for iteration
 
-sqr = (nRadi/sqr + sqr)  1;   // 2 Newton-Iterationen reichen fuer
+sqr = (nRadi/sqr + sqr)  1;   // 2 Newton-Iterations suffice for
 sqr = (nRadi/sqr + sqr)  1;   // +- 1 Digit
 
 return sal::static_int_cast sal_uInt16 (sqr);
@@ -92,11 +92,11 @@ sal_uInt16 ImpSqrt( sal_uLong nRadi )
 |*
 |*ImpExPI()
 |*
-|*Beschreibung   EXPI-Funktion fuer FixPoint-Berechnungen
+|*Description   EXPI funktion or FixPoint-calculations
 |*
 **/
 
-// e**(i*nPhi), Einheit nPhi: 2**16 == 360 Grad
+// e**(i*nPhi), unit nPhi: 2**16 == 360 degrees
 
 FixCpx ImpExPI( sal_uInt16 nPhi )
 {
diff --git a/svtools/source/svhtml/htmlout.cxx 
b/svtools/source/svhtml/htmlout.cxx
index 913e4ef..22cb1a2 100644
--- a/svtools/source/svhtml/htmlout.cxx
+++ b/svtools/source/svhtml/htmlout.cxx
@@ -559,7 +559,7 @@ SvStream HTMLOutFuncs::Out_Hex( SvStream rStream, 
sal_uLong nHex, sal_uInt8 nL
 if( nLen=sizeof(aNToABuf) )
 nLen = (sizeof(aNToABuf)-1);
 
-// Pointer an das Bufferende setzen
+// set pointer to end of buffer
 sal_Char *pStr = aNToABuf + (sizeof(aNToABuf)-1);
 for( sal_uInt8 n = 0; n  nLen; ++n )
 {
@@ -788,7 +788,7 @@ SvStream HTMLOutFuncs::OutScript( SvStream rStrm,
 if( RTL_TEXTENCODING_DONTKNOW == eDestEnc )
 eDestEnc = osl_getThreadTextEncoding();
 
-// Script wird komplett nicht eingerueckt!
+// script is not indented!
 OStringBuffer sOut;
 sOut.append('')
 .append(OOO_STRING_SVTOOLS_HTML_script);
@@ -866,8 +866,8 @@ SvStream HTMLOutFuncs::OutScript( SvStream rStrm,
 
 if( !rSource.isEmpty() )
 {
-// Wir schreiben das Modul mm ANSI-Zeichensatz, aber mit
-// System-Zeilenumbruechen raus.
+// we write the module in ANSI-charset, but with
+// the system new line.
 const OString sSource(OUStringToOString(rSource, eDestEnc));
 rStrm  sSource.getStr()  SAL_NEWLINE_STRING;
 }
@@ -875,9 +875,8 @@ SvStream HTMLOutFuncs::OutScript( SvStream rStrm,
 
 if( JAVASCRIPT != eScriptType )
 {
-// MIB/MM: Wenn es kein StarBasic ist, kann ein // natuerlich
-// falsch sein. Da der Kommentar aber beim Einlesen wider
-// entfernt wird, schickt uns das nicht weiter ...
+// MIB/MM: if it is not StarBasic, a // could be wrong.
+// As the comment is removed during reading, it is not helping 
us
 rStrm  (STARBASIC == eScriptType ? ' -- : // --)
SAL_NEWLINE_STRING;
 }
@@ -933,7 +932,7 @@ OString HTMLOutFuncs::CreateTableDataOptionsValNum(
 
 if ( bValue )
 {
-// printf / scanf ist zu ungenau
+// printf / scanf is not precise enough
 OUString aValStr;
 rFormatter.GetInputLineString( fVal, 0, aValStr );
 OString sTmp(OUStringToOString(aValStr, eDestEnc

[Libreoffice-commits] core.git: svtools/source

[Luc Castermans]

 svtools/source/control/ctrlbox.cxx |2 
 svtools/source/control/tabbar.cxx  |  216 +
 2 files changed, 102 insertions(+), 116 deletions(-)

New commits:
commit 347af397cafa97cfa7d5027f83fff784ca04a397
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Sun Jan 5 22:22:55 2014 +0100

translated german comments

Reviewed on:
https://gerrit.libreoffice.org/7275

Change-Id: I86fef5ab012c7c464271afec3a0a5fa4d3c72f31

diff --git a/svtools/source/control/ctrlbox.cxx 
b/svtools/source/control/ctrlbox.cxx
index cc9d5d8..2078cd5 100644
--- a/svtools/source/control/ctrlbox.cxx
+++ b/svtools/source/control/ctrlbox.cxx
@@ -1616,7 +1616,7 @@ void FontStyleBox::Fill( const OUString rName, const 
FontList* pList )
 if ( bInsert )
 InsertEntry( aStyleText );
 
-// Bestimmte Styles als Nachbildung
+// certain style as copy
 if ( bNormal )
 {
 if ( !bItalic )
diff --git a/svtools/source/control/tabbar.cxx 
b/svtools/source/control/tabbar.cxx
index 1f826da..07bdb4d 100644
--- a/svtools/source/control/tabbar.cxx
+++ b/svtools/source/control/tabbar.cxx
@@ -243,7 +243,7 @@ void ImplTabSizer::Paint( const Rectangle )
 
 // ===
 
-// Heisst nicht Impl, da evtl. mal von aussen benutz- und ueberladbar
+// Is not named Impl. as it may be called or overloaded
 
 // --
 // - TabBarEdit -
@@ -513,7 +513,7 @@ void TabBar::ImplInitSettings( sal_Bool bFont, sal_Bool 
bBackground )
 aToolFont.SetWeight( WEIGHT_BOLD );
 SetZoomedPointFont( aToolFont );
 
-// Font in der groesse Anpassen, wenn Fenster zu klein?
+// Adapt font size if window too small?
 while ( GetTextHeight()  (GetOutputSizePixel().Height()-1) )
 {
 Font aFont = GetFont();
@@ -559,8 +559,8 @@ void TabBar::ImplGetColors( Color rFaceColor, Color 
rFaceTextColor,
 else
 rSelectTextColor = rStyleSettings.GetWindowTextColor();
 
-// Bei 3D-Tabs wird Selektions- und Face-Farbe umgedreht, da die
-// selektierten Tabs in 3D erscheinen sollen
+// For 3D-tabs the selection- and face-colours are swapped,
+// as the selected tabs should appear in 3D
 if ( mnWinStyle  WB_3DTAB )
 {
 Color aTempColor = rFaceColor;
@@ -576,12 +576,11 @@ void TabBar::ImplGetColors( Color rFaceColor, Color 
rFaceTextColor,
 
 sal_Bool TabBar::ImplCalcWidth()
 {
-// Groessen muessen nur ermittelt werden, wenn sich Text aendert oder
-// wenn der Font geaendert wurde
+// Sizes should only be retrieved if the text or the font was changed
 if ( !mbSizeFormat )
 return sal_False;
 
-// Breiten der Tabs mit dem fetten Font ermitteln
+// retrieve width of tabs with bold font
 Font aFont = GetFont();
 if ( aFont.GetWeight() != WEIGHT_BOLD )
 {
@@ -641,14 +640,13 @@ void TabBar::ImplFormat()
 for ( size_t i = 0, nL = mpItemList-size(); i  nL; ++i )
 {
 ImplTabBarItem* pItem = (*mpItemList)[ i ];
-// Bei allen nicht sichtbaren Tabs, wird ein leeres Rechteck
-// gesetzt
+// At all non-visible tabs an empty rectangle is set
 if ( (n+1  mnFirstPos) || (x  mnLastOffX) )
 pItem-maRect.SetEmpty();
 else
 {
-// Etwas von der Tab vor der ersten sichtbaren Page
-// muss auch zu sehen sein
+// Slightly befor the tab before the first visible page
+// should also be visible
 if ( n+1 == mnFirstPos )
 pItem-maRect.Left() = x-pItem-mnWidth;
 else
@@ -672,7 +670,7 @@ void TabBar::ImplFormat()
 
 mbFormat = sal_False;
 
-// Button enablen/disablen
+//  enable/disable button
 ImplEnableControls();
 }
 
@@ -773,7 +771,7 @@ void TabBar::ImplEnableControls()
 if ( mbSizeFormat || mbFormat )
 return;
 
-// Buttons enablen/disblen
+// enable/disable buttons
 sal_Bool bEnableBtn = mbScrollAlwaysEnabled || mnFirstPos  0;
 if ( mpFirstBtn )
 mpFirstBtn-Enable( bEnableBtn );
@@ -797,7 +795,7 @@ void TabBar::SetScrollAlwaysEnabled(bool 
bScrollAlwaysEnabled)
 
 void TabBar::ImplShowPage( sal_uInt16 nPos )
 {
-// Breite berechnen
+// calculate width
 long nWidth = GetOutputSizePixel().Width();
 if ( nWidth = TABBAR_OFFSET_X )
 nWidth -= TABBAR_OFFSET_X;
@@ -864,8 +862,8 @@ void TabBar::MouseMove( const MouseEvent rMEvt )
 
 void TabBar::MouseButtonDown( const MouseEvent rMEvt )
 {
-// Bei Klick in unser Fenster EditModus nur beenden und Klick nicht
-// ausfuehren
+// Only terminate EditModus and do not execute Klick
+// if clicked inside our window,
 if ( IsInEditMode() )
 {
 EndEditMode();
@@ -930,9 +928,9 @@ void TabBar::MouseButtonDown( const MouseEvent rMEvt )
 sal_uInt16 nCurPos = GetPagePos

[Libreoffice-commits] core.git: svtools/source

[Luc Castermans]

 svtools/source/brwbox/datwin.hxx|   16 
 svtools/source/control/calendar.cxx |   66 ++--
 svtools/source/control/ctrlbox.cxx  |4 +-
 svtools/source/control/ctrltool.cxx |   46 ++---
 svtools/source/control/filectrl.cxx |4 +-
 svtools/source/control/headbar.cxx  |   61 -
 6 files changed, 95 insertions(+), 102 deletions(-)

New commits:
commit 455b403aaf2caa98961971fa5ecf6d7237657847
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Sun Jan 5 10:54:56 2014 +0100

translated German comments

Change-Id: I75c7611c36c15fb36e00de239f5b322adb182e73
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/7273
Reviewed-by: Miklos Vajna vmik...@collabora.co.uk
Tested-by: Miklos Vajna vmik...@collabora.co.uk

diff --git a/svtools/source/brwbox/datwin.hxx b/svtools/source/brwbox/datwin.hxx
index e742502..10d1f11 100644
--- a/svtools/source/brwbox/datwin.hxx
+++ b/svtools/source/brwbox/datwin.hxx
@@ -109,28 +109,28 @@ public:
 sal_Bool*   pDtorNotify;
 AutoTimer   aMouseTimer;// recalls MouseMove on dragging out
 MouseEvent  aRepeatEvt; // a MouseEvent to repeat
-Point   aLastMousePos;  // verhindert pseudo-MouseMoves
+Point   aLastMousePos;  // prevents pseudo-MouseMoves
 
-OUStringaRealRowCount;  // zur Anzeige im VScrollBar
+OUStringaRealRowCount;  // to show in VScrollBar
 
 RectangleList   aInvalidRegion; // invalidated Rectangles during 
!UpdateMode
 boolbInPaint;   // TRUE while in Paint
 boolbInCommand; // TRUE while in Command
-boolbNoScrollBack;  // nur vorwaerts scrollen
-boolbNoHScroll; // kein horizontaler Scrollbar
+boolbNoScrollBack;  // only scroll forward
+boolbNoHScroll; // no horizontal scrollbar
 boolbNoVScroll; // no vertical scrollbar
 boolbAutoHScroll;   // autohide horizontaler Scrollbar
 boolbAutoVScroll;   // autohide horizontaler Scrollbar
-boolbUpdateMode;// nicht SV-UpdateMode wegen Invalidate()
+boolbUpdateMode;// not SV-UpdateMode because of 
Invalidate()
 boolbAutoSizeLastCol; // last column always fills up window
 boolbResizeOnPaint;   // outstanding resize-event
 boolbUpdateOnUnlock;  // Update() while locked
-boolbInUpdateScrollbars;  // Rekursionsschutz
-boolbHadRecursion;// Rekursion war aufgetreten
+boolbInUpdateScrollbars;  // prevents recursions
+boolbHadRecursion;// a recursion occured
 boolbOwnDataChangedHdl;   // dont change colors in DataChanged
 boolbCallingDropCallback; // we're in a callback to AcceptDrop 
or ExecuteDrop curently
 sal_uInt16  nUpdateLock;// lock count, dont call 
Control::Update()!
-short   nCursorHidden;  // new conuter for DoHide/ShowCursor
+short   nCursorHidden;  // new counter for DoHide/ShowCursor
 
 longm_nDragRowDividerLimit;
 longm_nDragRowDividerOffset;
diff --git a/svtools/source/control/calendar.cxx 
b/svtools/source/control/calendar.cxx
index c826640..38fd65f 100644
--- a/svtools/source/control/calendar.cxx
+++ b/svtools/source/control/calendar.cxx
@@ -306,7 +306,7 @@ DayOfWeek Calendar::ImplGetWeekStart() const
 
 void Calendar::ImplGetWeekFont( Font rFont ) const
 {
-// Wochennummer geben wir in WEEKNUMBER_HEIGHT%-Fonthoehe aus
+// weeknumber is displayed in WEEKNUMBER_HEIGHT%-Fontheight
 Size aFontSize = rFont.GetSize();
 aFontSize.Height() *= WEEKNUMBER_HEIGHT;
 aFontSize.Height() /= 100;
@@ -357,7 +357,7 @@ void Calendar::ImplFormat()
 long n99TextWidth = GetTextWidth( a99Text );
 long nTextHeight = GetTextHeight();
 
-// Breiten und X-Positionen berechnen
+// calculate width and x-position
 mnDayWidth  = n99TextWidth+DAY_OFFX;
 mnMonthWidth= mnDayWidth*7;
 mnMonthWidth   += mnWeekWidth;
@@ -371,7 +371,7 @@ void Calendar::ImplFormat()
 mnDaysOffX += nOver/2;
 mnDaysOffX += mnWeekWidth;
 
-// Hoehen und Y-Positionen berechnen
+// calculate height and y-position
 mnDayHeight = nTextHeight + DAY_OFFY;
 mnWeekDayOffY   = nTextHeight + TITLE_OFFY + (TITLE_BORDERY*2);
 mnDaysOffY  = mnWeekDayOffY + nTextHeight + WEEKDAY_OFFY;
@@ -382,7 +382,7 @@ void Calendar::ImplFormat()
 mnLines = 1;
 mnMonthHeight  += (aOutSize.Height()-(mnLines*mnMonthHeight)) / 
mnLines;
 
-// Spinfelder berechnen
+// calculate spinfields
 long nSpinSize  = nTextHeight+TITLE_BORDERY-SPIN_OFFY;
 maPrevRect.Left()   = SPIN_OFFX

Re: 4.1 Wow!

[Luc Castermans]

Hi, I do not see too many of these mails. For sure appreciated by many/all!!

Luc


2013/9/3 Bruce Hohl bruceh...@gmail.com

 Hi All,
 Please forgive me but I am going to misuse this list to say thanks for
 version 4.1!
 I use Calc almost everyday and I am very pleased with all the little fixes
 and improvements.
 This software is really reaching its potential under TDF and the LO
 developers.
 Thanks!


 ___
 LibreOffice mailing list
 LibreOffice@lists.freedesktop.org
 http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com
___
LibreOffice mailing list
LibreOffice@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice

Re: problems with opening document

[Luc Castermans]

Marc,

Opens fine on: Version: 4.1.0.4 (Windows).

Luc


2013/8/8 Marc Baert marc.baert.f...@gmail.com

  Dear All,

 I can not open the document in annexe.  With openoffice I can open it.


 Kind regards,


 --

 ___
 LibreOffice mailing list
 LibreOffice@lists.freedesktop.org
 http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com
naamloos.JPG___
LibreOffice mailing list
LibreOffice@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice

Re: LibreOffice prints on tuesdays

[Luc Castermans]

Op 01-04-13 12:43, Dan Lewis schreef:

On 04/01/2013 06:14 AM, Bjoern Michaelsen wrote:

Hi,

I am happy to be able to be able to provide a prototype of the LibreOffice
prints on Tuesdays extension here:

  http://skyfromme.wordpress.com/2013/04/01/libreoffice-prints-on-tuesdays-only/

I consider this an important feature an would love to see see it bundled with
LibreOffice 4.0 and 4.1, and will propose so on the ESC call. Any feedback on
this is welcome.

Best,

Bjoern
___
LibreOffice mailing list
LibreOffice@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice

 What is the purpose of this extension? Why print only on Tuesdays?



April 1st is not on Tuesday


attachment: luc_castermans.vcf___
LibreOffice mailing list
LibreOffice@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice

[Libreoffice-qa] crashing PPT

[Luc Castermans]

Hi,

My son received a PPT-file which made 3.5.x crash, but which imports nicely
in 4.0.2
I guess this should not be recorded as a bug, as it has been solved, right?

-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com
___
List Name: Libreoffice-qa mailing list
Mail address: Libreoffice-qa@lists.freedesktop.org
Change settings: http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-qa
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-qa/

Re: New member?

[Luc Castermans]

Beste Prof Nieuwenhuizen,

Ik heb uw brief gelezen. Wellicht spreken wij best buiten de mailing lijst
om over uw aanbod/behoeftes.

M.vr.gr.

Luc Castermans


2013/3/17 Jk Nieuwenhuizen jkn...@gmail.com

 Please confirm receipt and read the attachment.

 --

 Nieuwenhuizen
 2013-03  - 18 T   CET



 ***
 *  Prof. Ir.J.K.Nieuwenhuizen
 *
 *   jkn...@gmail.com
 *  Phone [{+31|0}40]2442226
 *   GSM  {+31|0}629918455
 ***

 ___
 LibreOffice mailing list
 LibreOffice@lists.freedesktop.org
 http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice




-- 
Luc Castermans
mailto:luc.casterm...@gmail.com
___
LibreOffice mailing list
LibreOffice@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice

[Libreoffice-commits] core.git: 3 commits - dbaccess/source

[Luc Castermans]

 dbaccess/source/ui/querydesign/SelectionBrowseBox.cxx |   95 --
 dbaccess/source/ui/tabledesign/TableUndo.cxx  |   38 +++
 2 files changed, 66 insertions(+), 67 deletions(-)

New commits:
commit 21bbd59a70ae66bcc83397a794d5e8c0aeb687ff
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Sat Mar 2 19:16:26 2013 +0100

ersetzen = replace in stead of translate

Change-Id: I8d355d58c3720201554c68be0c82245383eec1ed

diff --git a/dbaccess/source/ui/querydesign/SelectionBrowseBox.cxx 
b/dbaccess/source/ui/querydesign/SelectionBrowseBox.cxx
index 128fa76..ff4e780 100644
--- a/dbaccess/source/ui/querydesign/SelectionBrowseBox.cxx
+++ b/dbaccess/source/ui/querydesign/SelectionBrowseBox.cxx
@@ -492,7 +492,7 @@ void OSelectionBrowseBox::InitController(CellControllerRef 
/*rController*/, lon
 
 getDesignView()-fillValidFields(aTable, m_pFieldCell);
 
-// translate with alias.*
+// replace with alias.*
 if ((aField.GetChar(0) == '*')  aTable.Len())
 {
 aField = aTable;
commit c633c4fd2e13adb866b2dcdc87dece4189e82ddc
Author: Luc Castermans luc.casterm...@gmail.com
Date:   Sat Mar 2 15:53:52 2013 +0100

translated German comments

Change-Id: If89452824776c2bd653ca0728cc7e6adf4050e4b

diff --git a/dbaccess/source/ui/tabledesign/TableUndo.cxx 
b/dbaccess/source/ui/tabledesign/TableUndo.cxx
index 75a8879..68d97e3 100644
--- a/dbaccess/source/ui/tabledesign/TableUndo.cxx
+++ b/dbaccess/source/ui/tabledesign/TableUndo.cxx
@@ -63,7 +63,7 @@ void OTableDesignUndoAct::Undo()
 m_pTabDgnCtrl-m_nCurUndoActId--;
 
 //
-// Wenn erstes Undo zurueckgenommen wurde, ist Doc nicht modifiziert worden
+// doc has not been modified if first undo was reverted
 if( m_pTabDgnCtrl-m_nCurUndoActId == 0 )
 {
 m_pTabDgnCtrl-GetView()-getController().setModified(sal_False);
@@ -77,7 +77,7 @@ void OTableDesignUndoAct::Redo()
 m_pTabDgnCtrl-m_nCurUndoActId++;
 
 //
-// Wenn Redo fuer erste Undo-Action, muss Modified-Flag wieder gesetzt 
werden
+// restore Modifed-flag after Redo of first Undo-action
 if( m_pTabDgnCtrl-m_nCurUndoActId  0 )
 {
 m_pTabDgnCtrl-GetView()-getController().setModified(sal_True);
@@ -95,7 +95,7 @@ OTableDesignCellUndoAct::OTableDesignCellUndoAct( 
OTableRowView* pOwner, long nR
 {
 DBG_CTOR(OTableDesignCellUndoAct,NULL);
 //
-// Text an der Position (m_nRow, m_nCol) auslesen
+// read text at position (m_nRow, m_nCol)
 m_sOldText = m_pTabDgnCtrl-GetCellData( m_nRow, m_nCol );
 }
 
@@ -109,12 +109,12 @@ OTableDesignCellUndoAct::~OTableDesignCellUndoAct()
 void OTableDesignCellUndoAct::Undo()
 {
 //
-// Neuen Text der alten Zelle speichern und alten wieder einsetzen
+// store text at old line and restore the old one
 m_pTabDgnCtrl-ActivateCell( m_nRow, m_nCol );
 m_sNewText = m_pTabDgnCtrl-GetCellData( m_nRow, m_nCol );
 m_pTabDgnCtrl-SetCellData( m_nRow, m_nCol, m_sOldText );
 //
-// Wenn erstes Undo zurueckgenommen wurde, ist Zelle nicht mehr modifiziert
+// line has not been modified if the first Undo was reverted
 if (m_pTabDgnCtrl-GetCurUndoActId() == 1)
 {
 CellControllerRef xController = m_pTabDgnCtrl-Controller();
@@ -131,7 +131,7 @@ void OTableDesignCellUndoAct::Undo()
 void OTableDesignCellUndoAct::Redo()
 {
 //
-// Neuen Text wieder einseten
+// restore new text
 m_pTabDgnCtrl-ActivateCell( m_nRow, m_nCol );
 m_pTabDgnCtrl-SetCellData( m_nRow, m_nCol, m_sNewText );
 
@@ -178,7 +178,7 @@ OTableEditorTypeSelUndoAct::~OTableEditorTypeSelUndoAct()
 void OTableEditorTypeSelUndoAct::Undo()
 {
 //
-// Typ zuruecksetzen
+// restore type
 OFieldDescription* pFieldDesc = pTabEdCtrl-GetFieldDescr(m_nRow);
 if(pFieldDesc)
 m_pNewType = pFieldDesc-getTypeInfo();
@@ -194,7 +194,7 @@ void OTableEditorTypeSelUndoAct::Undo()
 void OTableEditorTypeSelUndoAct::Redo()
 {
 //
-// Neuen Typ
+// new type
 pTabEdCtrl-GoToRowColumnId( m_nRow ,m_nCol);
 pTabEdCtrl-SetCellData(m_nRow,m_nCol,m_pNewType);
 
@@ -210,7 +210,7 @@ OTableEditorDelUndoAct::OTableEditorDelUndoAct( 
OTableEditorCtrl* pOwner) :
 {
 DBG_CTOR(OTableEditorDelUndoAct,NULL);
 //
-// DeletedRowList fuellen
+// fill DeletedRowList