El dia 12 d’octubre de 2016, 14:19, Anna Varela ha
escrit:
> Bona tarda!
>
> Sí, sóc anna.grama a Pootle i en breus em llegiré la guia d'estil i
> començaré a traduir. Moltes gràcies!
>
Ara ja pots fer suggeriments de traducció al Pootle. De forma regular es
revisaran els suggeriments.
Salutac
Bona tarda!
Sí, sóc anna.grama a Pootle i en breus em llegiré la guia d'estil i
començaré a traduir. Moltes gràcies!
Salutacions,
Anna Varela
El dia 11 d’octubre de 2016, 11:33, Joan Montané ha
escrit:
>
>
> El dia 6 d’octubre de 2016, 9:29, Joan Montané ha
> escrit:
>
>>
>>
>> El dia 6 d’oc
El dia 6 d’octubre de 2016, 9:29, Joan Montané ha escrit:
>
>
> El dia 6 d’octubre de 2016, 9:20, Anna Varela ha
> escrit:
>
>> Hola a tothom!
>>
>> Em dic Anna, estudio Traducció i Interpretació i m'agradaria col·laborar
>> en la traducció i la correcció del LibreOffice. Vaig traduir algunes
>>
El dia 10 d’octubre de 2016, 22:36, Estefanía Garcia <
estefaniia1...@gmail.com> ha escrit:
> Bona nit,
> ja m'he registrat al Pootle amb l'usuari EstefaniaGarcia quedo a l'espera
> dels permisos per poder començar a col·laborar amb vosaltres.
>
Bona nit, Estefania
Ara ja pots fer suggeriments.
Bona nit,
ja m'he registrat al Pootle amb l'usuari EstefaniaGarcia quedo a l'espera
dels permisos per poder començar a col·laborar amb vosaltres.
Moltes gracies i salutacions,
Estefania Garcia
2016-10-10 14:39 GMT+02:00 Joan Montané :
>
>
> El dia 8 d’octubre de 2016, 20:41, Estefanía Garcia <
>
El dia 8 d’octubre de 2016, 20:41, Estefanía Garcia <
estefaniia1...@gmail.com> ha escrit:
> Hola a tothom,
> Em dic Estefania Garcia Garcia i sóc estudiant del Màster de Tradumàtica
> de la UAB.
> Com a projecte per a una de les assignatures ens han demanat col·laborar
> en la traducció d'algún p
Hola a tothom,
Em dic Estefania Garcia Garcia i sóc estudiant del Màster de Tradumàtica de la
UAB.
Com a projecte per a una de les assignatures ens han demanat col·laborar en la
traducció d'algún producte digital real i m'agradaria col·laborar en la
traducció al català de LibreOffice, actualmen
El dia 6 d’octubre de 2016, 9:20, Anna Varela ha
escrit:
> Hola a tothom!
>
> Em dic Anna, estudio Traducció i Interpretació i m'agradaria col·laborar
> en la traducció i la correcció del LibreOffice. Vaig traduir algunes
> cadenes de Telegram per a un treball de la universitat aquest estiu, així
Hola a tothom!
Em dic Anna, estudio Traducció i Interpretació i m'agradaria col·laborar en
la traducció i la correcció del LibreOffice. Vaig traduir algunes cadenes
de Telegram per a un treball de la universitat aquest estiu, així que no
sóc del tot nova en això, però ara mateix no sé com començar
