https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=63770
Rainer Bielefeld <libreoff...@bielefeldundbuss.de> changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
Status|NEEDINFO |RESOLVED
Resolution|--- |DUPLICATE
Summary|UI: US language settings |UI: German key names in
|with German words in a |menu 'Tools - Customize'
|dialog box |despite US language
| |settings
--- Comment #6 from Rainer Bielefeld <libreoff...@bielefeldundbuss.de> ---
This is a feature, not a bug. The language of the key names is related to the
OS WIN keyboard setting. If you change in WIN settings "Systemsteuerung ->
Region und Sprache -> Tastaturen und Sprachen -> Tastaturen ändern -
Standardeingabesprache' from "German" to "English" you will see the key names
in English (even with German LibO UI) after next Launch of LibO. That seems
plausible to me, because so the dialog shows the real key names visible on the
keyboard. On a German keyboard the <Control> key still will show <Strg> on the
key even after you changed LibO UI to "English".
So with scope of original report NOTABUG.
But if you can contribute good reasons, of course we can think about en
Enhancement for an option "Use language xyz for keys different from OS
settings", I think that would more or less be a be a DUP of "Bug 54165 - Unable
to localize key names"? Unfortunately I can't find Help for the fix for that
Bug. ("Bug 63793 - LOCALHELP missing for 'Tools - Options - Language Settings -
Languages - Enhanced Language Support' "?)
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 54165 ***
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
