[Libreoffice-bugs] [Bug 117389] Remove unneed TRL and LTR marks in Arabic (ar) dictionary file and fix header and comments

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=117389

--- Comment #8 from Pander  ---
Super! Does this need double checking?

What about point 2. from Eyal? Can someone check that please? Perhaps that
needs creation of another issue.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 117389] Remove unneed TRL and LTR marks in Arabic (ar) dictionary file and fix header and comments

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=117389

--- Comment #7 from Adolfo Jayme  ---
*facepalm*, the correct commit is
https://git.libreoffice.org/dictionaries/+/c5a06ed0bf1d10fcbc160e590d01ebc22271ba23

Anyway, please ensure this is solved upstream as well :)

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 117389] Remove unneed TRL and LTR marks in Arabic (ar) dictionary file and fix header and comments

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=117389

Adolfo Jayme  changed:

   What|Removed |Added

 Status|NEW |RESOLVED
 Whiteboard||target:6.3.0
 Resolution|--- |FIXED

--- Comment #6 from Adolfo Jayme  ---
https://git.libreoffice.org/dictionaries/+/fea4ea689cd27d4c0bd981fdc01225d3bfacfc2d

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 117389] Remove unneed TRL and LTR marks in Arabic (ar) dictionary file and fix header and comments

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=117389

Pander  changed:

   What|Removed |Added

 Status|UNCONFIRMED |NEW
 Ever confirmed|0   |1

--- Comment #5 from Pander  ---
Upstream is http://ayaspell.sourceforge.net/

Getting this fixed is important for further development and verification of the
spell checker. Thanks if this can be moved forward.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 117389] Remove unneed TRL and LTR marks in Arabic (ar) dictionary file and fix header and comments

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=117389

Eyal Rozenberg  changed:

   What|Removed |Added

 Blocks||112810


Referenced Bugs:

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=112810
[Bug 112810] [META] Arabic language-specific RTL issues
-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 117389] Remove unneed TRL and LTR marks in Arabic (ar) dictionary file and fix header and comments

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=117389

Eyal Rozenberg  changed:

   What|Removed |Added

 Blocks||43808


Referenced Bugs:

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=43808
[Bug 43808] [META] Right-To-Left (aka Complex Text Layout) language issues
(RTL/CTL)
-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 117389] Remove unneed TRL and LTR marks in Arabic (ar) dictionary file and fix header and comments

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=117389

--- Comment #4 from Eyal Rozenberg  ---
1. I suggest people use the link to the raw file:
https://cgit.freedesktop.org/libreoffice/dictionaries/plain/ar/ar.dic rather
than to the annotated source view, which takes much longer to load. Plus, don't
open it in your browser - it has > 450k lines :-)
2. I wonder if we don't have these marks somewhere in the Hebrew or Farsi
dictionaries.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 117389] Remove unneed TRL and LTR marks in Arabic (ar) dictionary file and fix header and comments

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=117389

Xisco Faulí  changed:

   What|Removed |Added

 CC||so...@libreoffice.org

--- Comment #3 from Xisco Faulí  ---
@Sophi, do you know who is in charge of the arabic dictionary ?

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 117389] Remove unneed TRL and LTR marks in Arabic (ar) dictionary file and fix header and comments

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=117389

--- Comment #2 from Pander  ---
Hi Xisco,

Unfortunately, I do not have the time for that. This is already stretching the
scope at the moment for me within the Nuspell project. (The development of a
pure C++ replacement of Hunspell.)



10) for
https://cgit.freedesktop.org/libreoffice/dictionaries/tree/pt_PT/pt_PT.dic the
file should not start with whitespace.



11) The use of brackets in
https://cgit.freedesktop.org/libreoffice/dictionaries/tree/ne_NP/ne_NP.dic for

श्रीसिया (नउ.टा.जा.)

and for 

(क्रियो)

will have no effect as words fed into the spell checker will be tokenized in
such way that they are stripped of brackets and spaces. The author can remove
these two words or change them into

श्रीसिया
नउ.टा.जा.

and

क्रियो

Note that this has to be checked with an export on Nepalese spelling.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 117389] Remove unneed TRL and LTR marks in Arabic (ar) dictionary file and fix header and comments

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=117389

Xisco Faulí  changed:

   What|Removed |Added

 CC||xiscofa...@libreoffice.org

--- Comment #1 from Xisco Faulí  ---
Hello Pander,
Thanks for the detailed description.

Would you mind creating a patch yourself and submitting it to gerrit? More info
-> https://wiki.documentfoundation.org/Development/gerrit/SubmitPatch

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 117389] Remove unneed TRL and LTR marks in Arabic (ar) dictionary file and fix header and comments

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=117389

Pander  changed:

   What|Removed |Added

   See Also||https://bugs.documentfounda
   ||tion.org/show_bug.cgi?id=11
   ||7408

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 117389] Remove unneed TRL and LTR marks in Arabic (ar) dictionary file and fix header and comments

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=117389

Pander  changed:

   What|Removed |Added

Summary|Remove unneed TRL and LTR   |Remove unneed TRL and LTR
   |marks in Arabic (ar)|marks in Arabic (ar)
   |dictionary file and fix |dictionary file and fix
   |header  |header and comments

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs