[Libreoffice-bugs] [Bug 42375] UI: Context menu should show "Insert row" instead of " Insert rows" if only one row is selected

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=42375 --- Comment #17 from Yousuf Philips (jay) --- (In reply to sophie from comment #16) > If you want an example of how plural might be complex, just an example, here > is the plural of plik (file) in Polish > 1 = plik

[Libreoffice-bugs] [Bug 42375] UI: Context menu should show "Insert row" instead of " Insert rows" if only one row is selected

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=42375 --- Comment #16 from sophie --- (In reply to Yousuf Philips (jay) from comment #15) > With multiple UNO commands out of the question and problems with having both > singular and plural forms in the same string

[Libreoffice-bugs] [Bug 42375] UI: Context menu should show "Insert row" instead of " Insert rows" if only one row is selected

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=42375 Yousuf Philips (jay) changed: What|Removed |Added Status|NEW

[Libreoffice-bugs] [Bug 42375] UI: Context menu should show "Insert row" instead of " Insert rows" if only one row is selected

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=42375 --- Comment #14 from V Stuart Foote --- The status quo plural form is sufficient, or as Jay suggested use the Insert row(s), Insert column(s) plural form--and let the l10n translators adjust the label as they

[Libreoffice-bugs] [Bug 42375] UI: Context menu should show "Insert row" instead of " Insert rows" if only one row is selected

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=42375 --- Comment #13 from Milan Bouchet-Valat --- In French at least, it seems that printing the number of rows that will be inserted would be much simpler: "Insérer 1 ligne" vs. "Insérer 2 lignes", "Insérer 3 lignes", etc.

[Libreoffice-bugs] [Bug 42375] UI: Context menu should show "Insert row" instead of " Insert rows" if only one row is selected

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=42375 --- Comment #12 from sophie --- (In reply to Yousuf Philips (jay) from comment #8) > Creating UNO commands to detect when only a single column or row is selected > and then modifying the existing contextual UNO

[Libreoffice-bugs] [Bug 42375] UI: Context menu should show "Insert row" instead of " Insert rows" if only one row is selected

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=42375 --- Comment #11 from Eike Rathke --- (In reply to Yousuf Philips (jay) from comment #8) > My suggestion is to simply change the labels from 'Columns' to 'Column(s)' > and 'Rows' to 'Row(s)'. If it's really necessary to

[Libreoffice-bugs] [Bug 42375] UI: Context menu should show "Insert row" instead of " Insert rows" if only one row is selected

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=42375 Heiko Tietze changed: What|Removed |Added CC|

[Libreoffice-bugs] [Bug 42375] UI: Context menu should show "Insert row" instead of " Insert rows" if only one row is selected

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=42375 --- Comment #9 from V Stuart Foote --- (In reply to Yousuf Philips (jay) from comment #8) > ... > My suggestion is to simply change the labels from 'Columns' to 'Column(s)' > and 'Rows' to 'Row(s)'. +1 -- You

[Libreoffice-bugs] [Bug 42375] UI: Context menu should show "Insert row" instead of " Insert rows" if only one row is selected

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=42375 Yousuf Philips (jay) changed: What|Removed |Added CC|

[Libreoffice-bugs] [Bug 42375] UI: Context menu should show "Insert row" instead of " Insert rows" if only one row is selected

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=42375 Thomas Lendo changed: What|Removed |Added Blocks||86349