Re: [PATCH] Translate German comments - final patch
On Wed, Feb 15, 2012 at 01:46:55PM +0100, Philipp Weissenbacher wrote: So, any developer wishes on what to translate next? In general, dbaccess/ and connectivity/ are the two modules of particular interest to me. I get the impression I'll have to dig into forms/ in the next months, just today, I stumbled on forms/source/component/DatabaseForm.cxx and ListBox.cxx extensions/source/propctrlr/formmetadata.cxx has very few comments, but some are in German. (You can CC patches against these modules to me when you send them to the list.) -- Lionel ___ LibreOffice mailing list LibreOffice@lists.freedesktop.org http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice
Re: [PATCH] Translate German comments - final patch
On Wed, 2012-02-15 at 13:46 +0100, Philipp Weissenbacher wrote: Find attached the patch that finalises my efforts to get rid of the German comments in sw/source/core/doc. Wonderful ! :-) Thanks Michael BTW for the mention in your Easy Hacks talk at FOSDEM. Much appreciated! Hey ! not appreciated nearly as much as the good work you're doing - it's awesome. So, any developer wishes on what to translate next? Cedric was giving a personal plea for sw/source/core/layout/ which he wrestles with daily, is non-obvious code, and packed with impenetrable German ;-) ~2700 detected lines in there .. Any chance of that ? Thanks, Michael. -- michael.me...@suse.com , Pseudo Engineer, itinerant idiot ___ LibreOffice mailing list LibreOffice@lists.freedesktop.org http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice
Re: [PATCH] Translate German comments - final patch
On 15 February 2012 14:56, Michael Meeks michael.me...@suse.com wrote: So, any developer wishes on what to translate next? Cedric was giving a personal plea for sw/source/core/layout/ which he wrestles with daily, is non-obvious code, and packed with impenetrable German ;-) ~2700 detected lines in there .. Any chance of that ? I put it on my TODO list, but 2700 lines may take a while :). Cheers, Philipp ___ LibreOffice mailing list LibreOffice@lists.freedesktop.org http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice
Re: [PATCH] Translate German comments - final patch
2012/2/15 Philipp Weissenbacher p.weissenbac...@gmail.com: On 15 February 2012 14:56, Michael Meeks michael.me...@suse.com wrote: So, any developer wishes on what to translate next? Cedric was giving a personal plea for sw/source/core/layout/ which he wrestles with daily, is non-obvious code, and packed with impenetrable German ;-) ~2700 detected lines in there .. Any chance of that ? I put it on my TODO list, but 2700 lines may take a while :). Philipp: shall we team up on above ? In my experience good translation requires some understanding of the code, this is sometimes a Catch22 as comment were meant to explain the code -- Luc Castermans mailto:luc.casterm...@gmail.com ___ LibreOffice mailing list LibreOffice@lists.freedesktop.org http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice
Re: [PATCH] Translate German comments - final patch
Hi On Wed, 2012-02-15 at 13:56 +, Michael Meeks wrote: [...] So, any developer wishes on what to translate next? Cedric was giving a personal plea for sw/source/core/layout/ which he wrestles with daily, is non-obvious code, and packed with impenetrable German ;-) ~2700 detected lines in there .. I'm already working on this and will provide patches in a few days :) kind regards signature.asc Description: This is a digitally signed message part ___ LibreOffice mailing list LibreOffice@lists.freedesktop.org http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice
Re: [PATCH] Translate German comments - final patch
Hi On Wed, 2012-02-15 at 13:56 +, Michael Meeks wrote: [...] So, any developer wishes on what to translate next? Cedric was giving a personal plea for sw/source/core/layout/ which he wrestles with daily, is non-obvious code, and packed with impenetrable German ;-) ~2700 detected lines in there .. I'm already working on this and will provide patches in a few days :) kind regards nicolas ___ LibreOffice mailing list LibreOffice@lists.freedesktop.org http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice
Re: [PATCH] Translate German comments - final patch
Cedric was giving a personal plea for sw/source/core/layout/ which he wrestles with daily, is non-obvious code, and packed with impenetrable German ;-) ~2700 detected lines in there .. I'm already working on this and will provide patches in a few days :) So I think we'll wait for that, right? I'd be happy to review any interim patches for you. @Luc: How about you start in dbaccess/ and I do connectivity/ as suggested by Llionel? ___ LibreOffice mailing list LibreOffice@lists.freedesktop.org http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice
Re: [PATCH] Translate German comments - final patch
2012/2/15 Philipp Weissenbacher p.weissenbac...@gmail.com: Cedric was giving a personal plea for sw/source/core/layout/ which he wrestles with daily, is non-obvious code, and packed with impenetrable German ;-) ~2700 detected lines in there .. I'm already working on this and will provide patches in a few days :) So I think we'll wait for that, right? I'd be happy to review any interim patches for you. @Luc: How about you start in dbaccess/ and I do connectivity/ as suggested by Llionel? OK, fine for me. Let's align off-list. Regards, -- Luc Castermans mailto:luc.casterm...@gmail.com ___ LibreOffice mailing list LibreOffice@lists.freedesktop.org http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice
