Hola,
tal com vam quedar amb el Joan, m'acabo de registrar al Pootle i el meu nom
d'usuari és AssumptaAn.
Salutacions,
Assumpta Anglada
___
LibreOffice mailing list
LibreOffice@llistes.softcatala.org
https://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo
-8859-1
El dia 20 abril de 2015, 15:19, Joan Montané j...@montane.cat ha escrit:
El dia 20 abril de 2015, 11:09, Assumpta Anglada
assumptaangl...@gmail.com ha escrit:
Hola, Joan,
m'he mirat les correccions de les meves cadenes al Pootle. A vegades va
molt lent a passar d'una
dels arxius UI.po
no hi entenc res. Suposo que es tracta de fer tot el procés que s'explica?
O a partir de Manage a Team Project ja no seria cosa meva?
Fins ara!
Assumpta Anglada
El dia 14 abril de 2015, 12:00, libreoffice-requ...@llistes.softcatala.org
ha escrit:
Envieu les aportacions de
@llistes.softcatala.org
Subject: Re: [LibreOffice] Registre al Pootle
Message-ID:
cakaasx_n2k8jy8b8nvojgklzy8v5fzkoyrgxy1ldk9qce0c...@mail.gmail.com
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
El dia 4 març de 2015, 10:40, Assumpta Anglada assumptaangl...@gmail.com
ha escrit:
Hola
Hola, Joan,
he començat a traduir cadenes del "LibreOffice master - Help". Suposo que
és aquest, el que s'ha de traduir o és el de més amunt, 5.0 Help, o és
indiferent?
Fins ara!
Assumpta
El dia 12 de gener de 2016, 12:00, <
libreoffice-requ...@llistes.softcatala.org> ha escrit:
> Envieu les
Hola a tots,
ara feia molt que no entrava al Pootle a traduir, i avui quan l'he obert
sembla que estiguin les traduccions desactivades?
Fins ara!
Assumpta
___
LibreOffice mailing list
LibreOffice@llistes.softcatala.org
185bc-2122-9f48-1bdc-f490007e4...@gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; Format="flowed"
>
> Ep Assumpta,
>
> Jo hi puc accedir correctament:
> https://translations.documentfoundation.org/ca/
>
> salut,
> jordi s
>
>
>
Hola, Joan,
quan pugui m'ho miraré, havent participat una mica en la traducció. Aquests
dies vaig de bòlit!
Salut!
Assumpta Anglada
web: assumptatraductora.eu
tel.: +34 658976645
skype: assumpta.anglada
El dia 27 d’agost de 2018 a les 12:00, <
libreoffice-requ...@llistes.softcatala.org&
Hola, Joan,
ara m'ho he mirat i he obert els suggeriments i crec que, tot i que hi ha
alguns errors, estan prou bé i segur que aniríem més de pressa. Per tant,
no seria mala idea aplicar aquest sistema.
Fins aviat!
Assumpta Anglada
web: assumptatraductora.eu
tel.: +34 658976645
skype