Re: [libreplanet-discuss] Software Freedom Day RMS video subtitle available

2016-09-17 Thread Thadeu Lima de Souza Cascardo 
On Sat, Sep 17, 2016 at 10:23:55AM -0300, Paulo Henrique Santana wrote:
> Hi Cascardo,
> 
> - Mensagem original -
> > De: "cascardo" 
> >
> > Hi, my fingers are on fire, it's almost morning in here, so excuse the
> > so many mistakes and not perfect sync with the video, and that this is
> > not yet under a version control system.
> > 
> > But here it is: a subtitle for Richard Stallman's video about Software
> > Freedom Day 2016.
> 
> Where  is the video?
> 
> Thanks!
> 

http://www.fsf.org/blogs/community/happy-software-freedom-day-a-few-words-from-rms
https://media.libreplanet.org/u/libreplanet/m/richard-stallman-explains-free-software-on-software-freedom-day-2016/

Brazilian portuguese translation available with a patch from Adriano
Rafael Gomes:

http://lists.libreplanet.org/archive/html/libreplanet-br-sp/2016-09/msg00035.html
http://lists.libreplanet.org/archive/html/libreplanet-br-sp/2016-09/msg00036.html

Cascardo.


> -- 
> Paulo Henrique de Lima Santana
> Membro da Comunidade Curitiba Livre
> Fone: +55 (41) 9198-1897
> Site: http://www.phls.com.br
> GNU/Linux user: 228719  GPG ID: 0443C450
>

Re: [libreplanet-discuss] Software Freedom Day RMS video subtitle available

2016-09-17 Thread Paulo Henrique Santana 
Hi Cascardo,

- Mensagem original -
> De: "cascardo" 
>
> Hi, my fingers are on fire, it's almost morning in here, so excuse the
> so many mistakes and not perfect sync with the video, and that this is
> not yet under a version control system.
> 
> But here it is: a subtitle for Richard Stallman's video about Software
> Freedom Day 2016.

Where  is the video?

Thanks!

-- 
Paulo Henrique de Lima Santana
Membro da Comunidade Curitiba Livre
Fone: +55 (41) 9198-1897
Site: http://www.phls.com.br
GNU/Linux user: 228719  GPG ID: 0443C450

Re: [libreplanet-discuss] Software Freedom Day RMS video subtitle available

2016-09-17 Thread fauno 
Thadeu Lima de Souza Cascardo  writes:

> [ Unknown signature status ]
> Hi, my fingers are on fire, it's almost morning in here, so excuse the
> so many mistakes and not perfect sync with the video, and that this is
> not yet under a version control system.
>
> But here it is: a subtitle for Richard Stallman's video about Software
> Freedom Day 2016.
>
> Hope that can be useful around there.

thanks! :D

is anyone translating it into spanish?

-- 
:>


signature.asc
Description: PGP signature