[Lift] Re: binding bug inside of