Re: LPRng: german translation

2004-07-23 Thread Patrick Powell
 From [EMAIL PROTECTED] Thu May 20 09:14:58 2004
 Date: Wed, 19 May 2004 17:11:29 +0200
 To: [EMAIL PROTECTED]
 From: [EMAIL PROTECTED](Walter Harms)
 Subject: LPRng: german translation


 --1084979621-MIME-Part-Dividor
 Content-type: text/plain; charset=us-ascii
 Content-Disposition: inline

 hi list,
 attached is the alpha release for the german translation.
 Everyone interessed may take a look and post corrections, hints etc to
me.

 regards,
 walter

 ps: 
 thx to Ingo Luczkiewicz for crosschecking the translation


Added to the current LPRng 3.8.29 source.  Will be in next release.

Patrick Powell




-
YOU MUST BE A LIST MEMBER IN ORDER TO POST TO THE LPRng MAILING LIST
The address you post from or your Reply-To address MUST be your
subscription address

If you need help, send email to [EMAIL PROTECTED] (or lprng-requests
or lprng-digest-requests) with the word 'help' in the body.
To subscribe to a list with name LIST,  send mail to [EMAIL PROTECTED]
with:   | example:
subscribe LIST mailaddr   |  subscribe lprng-digest [EMAIL PROTECTED]
unsubscribe LIST mailaddr |  unsubscribe lprng [EMAIL PROTECTED]

If you have major problems,  call Patrick Powell or one of the friendly
staff at Astart Technologies for help.  Astart also does support for LPRng.
Also, check the Web Page at: http://www.lprng.com for any announcements.
Astart Technologies  (LPRng - Print Spooler http://www.lprng.com)
6741 Convoy Court
San Diego, CA 92111
858-874-6543 FAX 858-751-2435
-


LPRng: german translation

2004-05-19 Thread WHarms
hi list,
attached is the alpha release for the german translation.
Everyone interessed may take a look and post corrections, hints etc to me.

regards,
walter

ps: 
thx to Ingo Luczkiewicz for crosschecking the translation



de.po.gz
Description: Binary data


LPRng: German Translation of .po

2004-05-15 Thread WHarms
hi list,
i made i german translation for LPRng-3.8.27  (only the .po no man-pages etc). Now i 
need a 'beta reader' ,
voluntiers ?

please mail me directly.

regards,
walter

-
YOU MUST BE A LIST MEMBER IN ORDER TO POST TO THE LPRNG MAILING LIST
The address you post from MUST be your subscription address

If you need help, send email to [EMAIL PROTECTED] (or lprng-requests
or lprng-digest-requests) with the word 'help' in the body.  For the impatient,
to subscribe to a list with name LIST,  send mail to [EMAIL PROTECTED]
with:   | example:
subscribe LIST mailaddr   |  subscribe lprng-digest [EMAIL PROTECTED]
unsubscribe LIST mailaddr |  unsubscribe lprng [EMAIL PROTECTED]

If you have major problems,  send email to [EMAIL PROTECTED] with the word
LPRNGLIST in the SUBJECT line.
-