[LUTE] Shiro Arai Lutes

2005-10-24 Thread Wayne Cripps
Hi - I am advising someone about buying a lute. What is the collective wisdom on Shiro Arai's work, from 1977. An Aria lute. This appears to still have the heavy lute style pegbox and crude rosette. Would this be a 60's style heavy lute, or a light post '75 lute? Wayne

[LUTE] Re: [VIHUELA] Re: rain ...origins of guitar

2005-10-24 Thread Eugene C. Braig IV
At 10:08 PM 10/23/2005, Roman Turovsky wrote: Does Wright ignore the most logical reason for the waist on an instrument, that is bow accomodation??? Evidently, given that he only discusses plucked things in isolation. To get on or off this list see list information at

[LUTE] Le Sage de Richee's Cabinet der Lauten

2005-10-24 Thread Benjamin Narvey
Dear All, I'm wondering if anyone has done/knows of a translation of the preface of Le Sage de Richee's Cabinet der Lauten into English. If not, and if there are any German speakers out there who might be willing to do one, I might well be able to email them a good quality digicam version of

[LUTE] Re: Le Sage de Richee's Cabinet der Lauten

2005-10-24 Thread Gernot Hilger
Mathias probably has one :-) If not, I might volunteer. g Zitat von Benjamin Narvey [EMAIL PROTECTED]: Dear All, I'm wondering if anyone has done/knows of a translation of the preface of Le Sage de Richee's Cabinet der Lauten into English. If not, and if there are any German speakers out

[LUTE] Re: [VIHUELA] Re: rain ...origins of guitar

2005-10-24 Thread Monica Hall
Does Wright ignore the most logical reason for the waist on an instrument, that is bow accomodation??? I don't think he actually mentions it but the instruments he discusses are all played with a plectrum. But bowed instruments don't always have waists..the rebec for example... Monica

[LUTE] Re: Le Sage de Richee's Cabinet der Lauten

2005-10-24 Thread Edward Martin
Benjamin, Yes, indeed; it is available. Stephan Lundgren published a book, The Baroque Lute Companion, in 1993 in his series of Lungren Editions, Munchen. This is a comprehensive book, and is a modern tutor for technique playing, and it has many, many musical examples. As well, in this

[LUTE] Re: Shiro Arai Lutes

2005-10-24 Thread Ed Durbrow
I used to have one. It was fairly light to compare it to a Bream style galut,e but not as light as my current Venere copy. Mine was from around 1984, I think, so it may have evolved somewhat from the 77 model. What looked like spacers between ribs were actually pin stripes painted on. I

[LUTE] Re: Le Sage de Richee's Cabinet der Lauten

2005-10-24 Thread Ken Brodkey
Benjamin There is an article in the 1976 Journal of the Lute Society of America entitled, How Beginners Should Proceed: the Lute Instructions of Lesage De Richee. The translation of instructions is not actually from Cabinet der Lauten, but from a manuscript (mf 2002) in the University Library in

[LUTE] Lute care during arid conditions.

2005-10-24 Thread Herbert Ward
Suppose your humidity goes down to the 30-40% range. Might one, in an effort to maintain humidity within the lute, safely blow into the soundhole once an hour or so? To get on or off this list see list information at http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: Le Sage de Richee's Cabinet der Lauten

2005-10-24 Thread Bernd Haegemann
- Original Message - From: Bernd Haegemann [EMAIL PROTECTED] To: Benjamin Narvey [EMAIL PROTECTED] Sent: Monday, October 24, 2005 9:44 PM Subject: Re: [LUTE] Le Sage de Richee's Cabinet der Lauten Hi, there are some traps in the German text, especially words that have changed

[LUTE] Re: Lute care during arid conditions.

2005-10-24 Thread Howard Posner
Herbert Ward wrote: Suppose your humidity goes down to the 30-40% range. Welcome to the American southwest. Might one, in an effort to maintain humidity within the lute, safely blow into the soundhole once an hour or so? Well, I don't think the lute will slap your face, if that's what

[LUTE] Re: Three RJohnson pieces concordances

2005-10-24 Thread adS
Jose Luis Rojo wrote: Hello all, In the CD The Golden Age Restor'd, Lynda Sayce plays three pieces from Chapman's masque Middle Temple and LinconĀ“s Inn writte for the princess's wedding Elizabeth, daughter of James I These three pieces are in the Krakow ms (Ballets 2, 4 y 5) but they

[LUTE] Re: Lute care during arid conditions.

2005-10-24 Thread Vance Wood
There are humidifinig devices available for guitars in the music shops. I suppose these could also be used for a Lute. Also tabaco shops sell similar devices for cigar and pipe tobaco, these too should work. Blowing into the sound hole every hour or so could be discouraging after a few days and

[LUTE] Re: Lute care during arid conditions.

2005-10-24 Thread bill kilpatrick
--- Howard Posner [EMAIL PROTECTED] wrote: Herbert Ward wrote: Might one, in an effort to maintain humidity within the lute, safely blow into the soundhole once an hour or so? .. little needle on the meter just dipped into the red. and thus i made...a small vihuela from the shell of