Dear vihuelists, guitarists and historians,

The final piece in Valderabanos’ vihuela books is a "para discantar" over a 
one-measure “punto” 'commonly known as “el atanbor”’. 

Is there a meaning to this Atanbor? I’ve never seen in in relation to 
lute/vihuela music before. 

In the final line of the incipit there is the phrase:

“… o en guitarr su tercera en vazio a los vieios con tercera en lleno de la 
vihuela en unisonus.” 

I have negligible spanish skills - could someone translate this for me? I could 
send an image of the incipit to whomever needs it.

Much appreciated in advance, 

Sean





To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

Reply via email to