[LUTE] Re: Spanish tab in FRonimo

2019-01-02 Thread Francesco Tribioli
Right, maybe Milan's tablature would be more correct

Francesco

> -Original Message-
> From: lute-...@cs.dartmouth.edu  On Behalf Of
> Daniel Winheld
> Sent: Wednesday, January 2, 2019 9:47 PM
> To: tribioli ; Rainer  online.de>; Lute net 
> Subject: [LUTE] Re: Spanish tab in FRonimo
> 
> On 1/2/2019 12:33 PM, tribioli wrote:
> "Actually Luis Milan tablature, that is Italian upside down."
> 
>   Triboli- of course! But since Luis Milan is the ONLY "Spanish"
> (Valencian?) composer known to use upside-down Italian (until the emergence
> of modern guitar tab), why should HIS tab. system be the one Spanish one?
> 
> The only real diff. I see between the Italian tabs. printed in Italy and the
> Spanish printed tabs is an ordinary looking "2" in the Italian prints and 
> rather
> "Z" looking 2 in the Spanish prints.
> 
> Happy New Year anyway! Wish this was the worst problem afflicting mankind
> (and lutekind) these days!
> 
> Dan
> 
> 
> 
> 
> >  Messaggio originale ----
> >     Da: Dan Winheld 
> > Data: 02/01/19 20:29 (GMT+01:00)
> > A: Rainer , Lute net
> > 
> > Oggetto: [LUTE] Re: Spanish tab in FRonimo
> >
> > What is Spanish tablature?
> > On 1/2/2019 11:04 AM, Rainer wrote:
> > > Hello out there,
> > >
> > > I have a question regarding Fronimo:
> > >
> > > When I open a tab file (Wayne's tab pgm) in Fronimo, Fronimo "thinks"
> > > it is Italian tab.
> > >
> > > Any idea anybody how to tell Fronimo it is Spanish tablature?
> > >
> > > Rainer
> > >
> > >
> > >
> > > To get on or off this list see list information at
> > > http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
> > >
> >






[LUTE] Re: Spanish tab in Fronimo

2019-01-02 Thread Rainer

Dear Francesco,

of course it can be done - however, it's a bit complicated.
I thought somebody knows an easier solution.

Here's how to do it:

1) Open the tab file in Fronimo

2) Change to Italian tab in section options

3) Save as tab file (to a different folder :))

4) Remove the garbage created by Fronimo in the first lines of the tab file (No 
idea when this occurs)

5) Load this tab file into Fronimo

6) Heureka

Rainer

On 02.01.2019 21:32, tribioli wrote:

Hello Rainer,
   I think there is no way because in TAB there isn't a specific flag, as far 
as I know, that marks a tablature as Spanish. As it is just an Italian tab 
upside down, TAB indeed does not need to process it differently than any other 
standard Italian tablature. I don't remember exactly the TAB format, I should 
check, but maybe you might fool Fronimo modifying the TAB file in a way that 
Fronimo thinks it is French tab and then use the Fronimo option to change the 
tablature style.

Francesco

 Messaggio originale 
Da: Rainer 
Data: 02/01/19 20:04 (GMT+01:00)
A: Lute net 
Oggetto: [LUTE] Spanish tab in FRonimo

Hello out there,

I have a question regarding Fronimo:

When I open a tab file (Wayne's tab pgm) in Fronimo, Fronimo "thinks" it is 
Italian tab.

Any idea anybody how to tell Fronimo it is Spanish tablature?

Rainer



To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html





[LUTE] Re: Spanish tab in FRonimo

2019-01-02 Thread Daniel Winheld

On 1/2/2019 12:33 PM, tribioli wrote:
"Actually Luis Milan tablature, that is Italian upside down."

 Triboli- of course! But since Luis Milan is the ONLY "Spanish" 
(Valencian?) composer known to use upside-down Italian (until the 
emergence of modern guitar tab), why should HIS tab. system be the one 
Spanish one?


The only real diff. I see between the Italian tabs. printed in Italy and 
the Spanish printed tabs is an ordinary looking "2" in the Italian 
prints and rather "Z" looking 2 in the Spanish prints.


Happy New Year anyway! Wish this was the worst problem afflicting 
mankind (and lutekind) these days!


Dan





 Messaggio originale 
Da: Dan Winheld 
Data: 02/01/19 20:29 (GMT+01:00)
A: Rainer , Lute net

Oggetto: [LUTE] Re: Spanish tab in FRonimo

What is Spanish tablature?
On 1/2/2019 11:04 AM, Rainer wrote:
> Hello out there,
>
> I have a question regarding Fronimo:
>
> When I open a tab file (Wayne's tab pgm) in Fronimo, Fronimo "thinks"
> it is Italian tab.
>
> Any idea anybody how to tell Fronimo it is Spanish tablature?
>
> Rainer
>
>
>
> To get on or off this list see list information at
> http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
>






[LUTE] Re: Spanish tab in FRonimo

2019-01-02 Thread tribioli
   Actually Luis Milan tablature, that is Italian upside down

    Messaggio originale 
   Da: Dan Winheld 
   Data: 02/01/19 20:29 (GMT+01:00)
   A: Rainer , Lute net
   
   Oggetto: [LUTE] Re: Spanish tab in FRonimo

   What is Spanish tablature?
   On 1/2/2019 11:04 AM, Rainer wrote:
   > Hello out there,
   >
   > I have a question regarding Fronimo:
   >
   > When I open a tab file (Wayne's tab pgm) in Fronimo, Fronimo "thinks"
   > it is Italian tab.
   >
   > Any idea anybody how to tell Fronimo it is Spanish tablature?
   >
   > Rainer
   >
   >
   >
   > To get on or off this list see list information at
   > http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   >



[LUTE] Re: Spanish tab in FRonimo

2019-01-02 Thread tribioli
   Hello Rainer,

 I think there is no way because in TAB there isn't a specific flag,
   as far as I know, that marks a tablature as Spanish. As it is just an
   Italian tab upside down, TAB indeed does not need to process it
   differently than any other standard Italian tablature. I don't remember
   exactly the TAB format, I should check, but maybe you might fool
   Fronimo modifying the TAB file in a way that Fronimo thinks it is
   French tab and then use the Fronimo option to change the tablature
   style.

   Francesco

    Messaggio originale 
   Da: Rainer 
   Data: 02/01/19 20:04 (GMT+01:00)
   A: Lute net 
   Oggetto: [LUTE] Spanish tab in FRonimo

   Hello out there,
   I have a question regarding Fronimo:
   When I open a tab file (Wayne's tab pgm) in Fronimo, Fronimo "thinks"
   it is Italian tab.
   Any idea anybody how to tell Fronimo it is Spanish tablature?
   Rainer
   To get on or off this list see list information at
   http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html



[LUTE] Re: Spanish tab in FRonimo

2019-01-02 Thread Dan Winheld

What is Spanish tablature?


On 1/2/2019 11:04 AM, Rainer wrote:

Hello out there,

I have a question regarding Fronimo:

When I open a tab file (Wayne's tab pgm) in Fronimo, Fronimo "thinks" 
it is Italian tab.


Any idea anybody how to tell Fronimo it is Spanish tablature?

Rainer



To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html