Re: Wrong language for theorems/lemma/other amsthm environments

Hi, The solution suggested by Georg Baum in this e-mail : http://www.mail-archive.com/lyx-users@lists.lyx.org/msg95836.html worked perfectly. Thank you both for your answers ! Last time I changed my laptop (eigth months ago), I installed Debian Sid instead of Debian Squeeze, so my version of

Re: Wrong language for theorems/lemma/other amsthm environments

Hi, The solution suggested by Georg Baum in this e-mail : http://www.mail-archive.com/lyx-users@lists.lyx.org/msg95836.html worked perfectly. Thank you both for your answers ! Last time I changed my laptop (eigth months ago), I installed Debian Sid instead of Debian Squeeze, so my version of

Re: Wrong language for theorems/lemma/other amsthm environments

Hi Damien, This is a very nice and clean minimal example (dare I say perfect?). I cannot reproduced the problem, even when using the French interface. Me neither with lyx-2.0.6 on Wheezy, nor even with 1.6.10. Might this have been a regression in the early lyx-2.0.x versions ? --

Re: Wrong language for theorems/lemma/other amsthm environments

> Hi Damien, > > This is a very nice and clean minimal example (dare I say perfect?). I > cannot reproduced the problem, even when using the French interface. Me neither with lyx-2.0.6 on Wheezy, nor even with 1.6.10. Might this have been a regression in the early lyx-2.0.x versions ? --

Fwd: Wrong language for theorems/lemma/other amsthm environments

Forwarding to LyX devel. Looks like a confusion between document language and ui language somewhere. Richard Original Message Subject:Wrong language for theorems/lemma/other amsthm environments Date: Thu, 6 Jun 2013 06:28:14 +0200 From: Damien Desfontaines

Re: Wrong language for theorems/lemma/other amsthm environments

On Thu, Jun 6, 2013 at 12:28 AM, Damien Desfontaines ddfontai...@gmail.com wrote: Following the advice given by scottksty in the following thread: http://tex.stackexchange.com/questions/116462/wrong-names-for-theorems-lemma-etc-in-lyx I am sending a minimal example showing my problem, that is,

Fwd: Wrong language for theorems/lemma/other amsthm environments

Forwarding to LyX devel. Looks like a confusion between document language and ui language somewhere. Richard Original Message Subject:Wrong language for theorems/lemma/other amsthm environments Date: Thu, 6 Jun 2013 06:28:14 +0200 From: Damien Desfontaines

Re: Wrong language for theorems/lemma/other amsthm environments

On Thu, Jun 6, 2013 at 12:28 AM, Damien Desfontaines wrote: > Following the advice given by scottksty in the following thread: > http://tex.stackexchange.com/questions/116462/wrong-names-for-theorems-lemma-etc-in-lyx > I am sending a minimal example showing my problem, that