Bonjour,
Depuis une éternité (2002), la définition du français dans LyX comprend
ceci:
PostBabelPreamble
\addto\extrasfrench{%
\providecommand{\og}{\leavevmode\flqq~}%
\providecommand{\fg}{\ifdim\lastskip>\z@\unskip\fi~\frqq}%
}
EndPostBabelPreamble
L'utilité de la chose au départ était de s'assurer de la compatibilité
avec frenchle de Bernard Gaulle (maintenant e-french) qui ne définissait
pas ces macros (utilisées pour les guillemets par babel/french). Il
semble que ces temps-ci, e-french définit ces deux macros.
Est-ce que quelqu'un verrait un inconvénient à ce que je retire ce
contournement qui a fait son temps ?
JMarc