Avez-vous choisis le Français comme la langue du documents dans le menu Outils/
Configuration du document / Langue (ou éléments approchant de cela, j’écris de
mémoire)? Cela devrait charger le module correspondant de la librairie Babel
qui gère les particularités de chaque langue.
--
Prof. Murat Yildizoglu
Note: Please use the following address as such
UNIVERSITE DE BORDEAUX
GREThA (UMR CNRS 5113)
MURAT YILDIZOGLU
16 AVENUE LEON DUGUIT
CS 50057
33608 PESSAC CEDEX
FRANCE
Bureau : E-331
mail: murat.yildizoglu at u-bordeaux.fr
web: www.yildizoglu.fr
> Le 8 janv. 2019 à 19:20, Jean-Marc Lasgouttes a écrit :
>
> I transferred the message to lyx...@lists.lyx.org, which is the right place
> for this question.
>
> JMarc
>
>> Le 08/01/2019 à 17:07, pimou a écrit :
>> Bonjour,
>> Je découvre lyx. En principe il est en français et je rédige un document
>> dans cette langue.
>> Je remarque que le document généré ne respecte pas les règles typographiques
>> élémentaires et que celles-ci ne sont donc pas appliquées. Je parle des
>> espaces avant ou après la ponctuation. J'imaginais que cela était
>> automatique...
>> Je ne comprends pas.
>> Ex : dans l'éditeur j'entre "Bonjour.Comment allez-vous?Bien,merci"
>> La sortie pdf est exactement identique, la typographie n'est pas appliquée.
>> Merci
>> Lyx 2.3.2 sur Fedora
>
