Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-19 Thread Guenter Milde
On 2010-04-17, Marcelo Acuña wrote: What is the LaTeX code=0A you are using in Kile? Careful reading babel.pdf revealed the solution: ~- Like - but with no break after the hyphen. Works for en-dashes (~--) and em-dashes (~---). +, +- and +-- are synonymous. I.e. with

Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-19 Thread Guenter Milde
On 2010-04-17, Marcelo Acuña wrote: What is the LaTeX code=0A you are using in Kile? Careful reading babel.pdf revealed the solution: ~- Like - but with no break after the hyphen. Works for en-dashes (~--) and em-dashes (~---). +, +- and +-- are synonymous. I.e. with

Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-19 Thread Guenter Milde
On 2010-04-17, Marcelo Acuña wrote: >> > >> What is the LaTeX code=0A> you are using in Kile? Careful reading babel.pdf revealed the solution: ~- Like "- but with no break after the hyphen. Works for en-dashes (~--) and em-dashes (~---). "+, "+- and "+-- are synonymous.

Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-17 Thread Marcelo Acuña
What is the LaTeX code you are using in Kile? This LaTeX-code ~---like this---   That is the one that I am using. This doesn't work for me but for you, so can you please send me a TeX-file that you created with Kile that works for you? regards Uwe p.s. what

Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-17 Thread Marcelo Acuña
What is the LaTeX code you are using in Kile? This LaTeX-code ~---like this---   That is the one that I am using. This doesn't work for me but for you, so can you please send me a TeX-file that you created with Kile that works for you? regards Uwe p.s. what

Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-17 Thread Marcelo Acuña
> > >> What is the LaTeX code > you are using in Kile? > > This > > >> LaTeX-code > > >> ~---like this--- > > > > > >  That is the one that I am using. > > > > This doesn't work for me but for you, so can you > please > > send me a TeX-file that you created with Kile that > works for > > you? >

Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-06 Thread Guenter Milde
On 2010-04-01, Uwe Stöhr wrote: Marcelo Acuña schrieb: Spanish Babel has an option to avoid that the ray of the beginning of an interjection ---like this--- is separated at the end of a line of the first word of the interjection. (It look ugly.) The option is activated by putting a ~ or

Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-06 Thread Marcelo Acuña
  Spanish Babel has an option to avoid that the ray of the beginning of  an interjection ---like this--- is separated at the end of a line of  the first word of the interjection. (It look ugly.) The option is   activated by putting a ~ or + at the beginning of the ray. You might try with

Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-06 Thread Marcelo Acuña
  Spanish Babel has an option to avoid that the ray of the beginning of an interjection ---like this--- is separated at the end of a line of the first word of the interjection. (It look ugly.)   The option is activated by putting a ~ or + at the beginning of the ray. What is the LaTeX code

Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-06 Thread Uwe Stöhr
Marcelo Acuña schrieb: What is the LaTeX code you are using in Kile? This LaTeX-code ~---like this--- That is the one that I am using. This doesn't work for me but for you, so can you please send me a TeX-file that you created with Kile that works for you? regards Uwe p.s. what is your

Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-06 Thread Guenter Milde
On 2010-04-01, Uwe Stöhr wrote: Marcelo Acuña schrieb: Spanish Babel has an option to avoid that the ray of the beginning of an interjection ---like this--- is separated at the end of a line of the first word of the interjection. (It look ugly.) The option is activated by putting a ~ or

Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-06 Thread Marcelo Acuña
  Spanish Babel has an option to avoid that the ray of the beginning of  an interjection ---like this--- is separated at the end of a line of  the first word of the interjection. (It look ugly.) The option is   activated by putting a ~ or + at the beginning of the ray. You might try with

Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-06 Thread Marcelo Acuña
  Spanish Babel has an option to avoid that the ray of the beginning of an interjection ---like this--- is separated at the end of a line of the first word of the interjection. (It look ugly.)   The option is activated by putting a ~ or + at the beginning of the ray. What is the LaTeX code

Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-06 Thread Uwe Stöhr
Marcelo Acuña schrieb: What is the LaTeX code you are using in Kile? This LaTeX-code ~---like this--- That is the one that I am using. This doesn't work for me but for you, so can you please send me a TeX-file that you created with Kile that works for you? regards Uwe p.s. what is your

Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-06 Thread Guenter Milde
On 2010-04-01, Uwe Stöhr wrote: > Marcelo Acuña schrieb: >> Spanish Babel has an option to avoid that the ray of the beginning of >> an interjection ---like this--- is separated at the end of a line of >> the first word of the interjection. (It look ugly.) The option is >> activated by

Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-06 Thread Marcelo Acuña
>>  Spanish Babel has an option to avoid that >> the ray of the beginning of >> an interjection ---like this--- is separated >> at the end of a line of >> the first word of the interjection. (It look >> ugly.) The option is >>  activated by putting a ~ or "+ at the >> beginning of the ray. > You

Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-06 Thread Marcelo Acuña
>>  Spanish Babel has an option to avoid that the >> ray of the beginning of an interjection ---like this--- is >> separated at the end of a line of the first word of the >> interjection. (It look ugly.) >>  The option is activated by putting a ~ or "+ at >> the beginning of the ray. > What is

Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-06 Thread Uwe Stöhr
Marcelo Acuña schrieb: What is the LaTeX code you are using in Kile? This LaTeX-code ~---like this--- That is the one that I am using. This doesn't work for me but for you, so can you please send me a TeX-file that you created with Kile that works for you? regards Uwe p.s. what is your

Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-01 Thread Uwe Stöhr
Marcelo Acuña schrieb: Spanish Babel has an option to avoid that the ray of the beginning of an interjection ---like this--- is separated at the end of a line of the first word of the interjection. (It look ugly.) The option is activated by putting a ~ or + at the beginning of the ray.

Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-01 Thread Uwe Stöhr
Marcelo Acuña schrieb: Spanish Babel has an option to avoid that the ray of the beginning of an interjection ---like this--- is separated at the end of a line of the first word of the interjection. (It look ugly.) The option is activated by putting a ~ or + at the beginning of the ray.

Re: option of spanish babel in lyx

2010-04-01 Thread Uwe Stöhr
Marcelo Acuña schrieb: Spanish Babel has an option to avoid that the ray of the beginning of an interjection ---like this--- is separated at the end of a line of the first word of the interjection. (It look ugly.) The option is activated by putting a ~ or "+ at the beginning of the ray.