Re: Unbekannte Fehlermeldung

2014-07-03 Thread Jürgen Spitzmüller
Julia Maria ZIMMERMANN wrote:
 Sehr geehrte Damen und Herren,
 
 ich benutze Lyx zum Schreiben meiner Dissertation und bin bis jetzt gut
 damit klar gekommen. Als ich jedoch die .pdf-Ausgabe ansehen wollte, bekam
 ich eine Fehlermeldung, mit der ich nichts anfangen konnte (Screenshot im
 Anhang). Die Ausgabe hat zuvor allerdings schon funktioniert. Wie muss ich
 nun vorgehen?

This is an English list, so I answer in English.

From the screenshot, it looks like you have an entry with a wrong encoded 
character in your bibliography database (bib file, assuming you are using 
BibTeX). The problematic entry seems to be the Thiago Mota title 
L'agonistique des énoncés chez Foucault. I suspect that changing the 
apostrophe glyph (which seems to be an accent in your case or something, but 
you should use a plain apostrophe character) should fix it. Just try copying 
and replacing the title in your database with the one cited above in this 
message.

If it does not help, we will probably have to see an example file.

HTH
Jürgen




Re: Unbekannte Fehlermeldung

2014-07-03 Thread Jürgen Spitzmüller
Julia Maria ZIMMERMANN wrote:
 Sehr geehrte Damen und Herren,
 
 ich benutze Lyx zum Schreiben meiner Dissertation und bin bis jetzt gut
 damit klar gekommen. Als ich jedoch die .pdf-Ausgabe ansehen wollte, bekam
 ich eine Fehlermeldung, mit der ich nichts anfangen konnte (Screenshot im
 Anhang). Die Ausgabe hat zuvor allerdings schon funktioniert. Wie muss ich
 nun vorgehen?

This is an English list, so I answer in English.

From the screenshot, it looks like you have an entry with a wrong encoded 
character in your bibliography database (bib file, assuming you are using 
BibTeX). The problematic entry seems to be the Thiago Mota title 
L'agonistique des énoncés chez Foucault. I suspect that changing the 
apostrophe glyph (which seems to be an accent in your case or something, but 
you should use a plain apostrophe character) should fix it. Just try copying 
and replacing the title in your database with the one cited above in this 
message.

If it does not help, we will probably have to see an example file.

HTH
Jürgen




Re: Unbekannte Fehlermeldung

2014-07-03 Thread Jürgen Spitzmüller
Julia Maria ZIMMERMANN wrote:
> Sehr geehrte Damen und Herren,
> 
> ich benutze Lyx zum Schreiben meiner Dissertation und bin bis jetzt gut
> damit klar gekommen. Als ich jedoch die .pdf-Ausgabe ansehen wollte, bekam
> ich eine Fehlermeldung, mit der ich nichts anfangen konnte (Screenshot im
> Anhang). Die Ausgabe hat zuvor allerdings schon funktioniert. Wie muss ich
> nun vorgehen?

This is an English list, so I answer in English.

>From the screenshot, it looks like you have an entry with a wrong encoded 
character in your bibliography database (bib file, assuming you are using 
BibTeX). The problematic entry seems to be the Thiago Mota title 
"L'agonistique des énoncés chez Foucault". I suspect that changing the 
apostrophe glyph (which seems to be an accent in your case or something, but 
you should use a plain apostrophe character) should fix it. Just try copying 
and replacing the title in your database with the one cited above in this 
message.

If it does not help, we will probably have to see an example file.

HTH
Jürgen