[Mahara-contributors] [Bug 942676] Re: Language strings for plural.

2012-03-18 Thread Richard Mansfield
Hi Mits, as Francois said, we needed to make things more flexible for languages with more than two plural forms. Gregor Anzelj asked us to make this change for Slovenian, which has this sort of thing in the language pack: $string['nusers'] = array( 0 => '1 uporabnik', 1 => '%s uporabnika'

[Mahara-contributors] [Bug 942676] Re: Language strings for plural.

2012-02-28 Thread François Marier
Hi Mits, The reason why this was changed is that we need a more flexible system for plural forms of strings. There are some languages where there are different endings for all of these cases: 1 page[?] 2 page[?] 3 page[?] 4 page[?] In English (and Japanese I guess?) it's either "page" or