[libreoffice-marketing] LinuxCon Japan: Call for Participation

2012-12-21 Thread Naruhiko Ogasawara
come Jappan! [1] https://events.linuxfoundation.org/events/linuxcon-japan [2] https://events.linuxfoundation.org/events/linuxcon-japan/cfp [3] http://www.chinzanso.com/english/ Regards, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- Unsubscribe instructions: E-mail to marketing+h...@global

Re: [libreoffice-marketing] LinuxCon Japan: Call for Participation

2012-12-21 Thread Naruhiko Ogasawara
lp you (any ppl in the list) if you have interest to have a session about LibreOffice in Japan ;) Thanks, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- Unsubscribe instructions: E-mail to marketing+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-

Re: [libreoffice-marketing] Japanese page on FB

2012-12-30 Thread Naruhiko Ogasawara
LibreOffice in Japanese. currently 184 ppl likes it. To be honest, our core community members mostly likes ML or Twitter than FB, but we know FB is powerful tool to reach many casual (non-geek) users that's why we care the group. Thanks again, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com)

Re: [libreoffice-marketing] Japanese page on FB

2013-01-01 Thread Naruhiko Ogasawara
oblem and need a solution, need a discussion where we should go, looking for any good success-stories, I promise I'll share these issue in here, not "closed" Japanese community. Thanks, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- Unsubscribe instructions: E-mail

Re: [libreoffice-marketing] Re: Japanese page on FB

2013-01-01 Thread Naruhiko Ogasawara
-up is our pleasure. [1] https://wiki.documentfoundation.org/JA/Events [2] https://wiki.documentfoundation.org/Events#Asia Thanks, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- Unsubscribe instructions: E-mail to marketing+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/m

Re: [libreoffice-marketing] LinuxCon Japan: Call for Participation

2013-01-02 Thread Naruhiko Ogasawara
. > I will also write > Jennifer Cloer to understand which are the options. Yes, it's good idea. Thanks, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- Unsubscribe instructions: E-mail to marketing+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org

Re: [libreoffice-marketing] LinuxCon Japan: Call for Participation

2013-01-02 Thread Naruhiko Ogasawara
you have any question Japanese specific, please let me know. > I will update that speech for POSSCON in the US (which happens at the > end of March), so I will have a good starting point. Good. Please remember that CFP deadline is 28th Feb JST. Thanks, -- Naruhiko Ogasawara

Re: [libreoffice-marketing] Re: Japanese page on FB

2013-01-09 Thread Naruhiko Ogasawara
nce the weblinks are fixed. Let me > know if you need help fixing these. It's a time now, could you please put them on the calendar? Thanks, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- Unsubscribe instructions: E-mail to marketing+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.l

Re: [libreoffice-marketing] Re: Japanese page on FB

2013-01-10 Thread Naruhiko Ogasawara
Hi, Sorry to let you confuse by my mistakes or misunderstandings. > Naruhiko, could I add your email address to the event calendar[1]? I have > put you down as the contact person. Of course yes, please :). -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- Unsubscribe instructions: E-m

Re: [libreoffice-marketing] Re: Japanese page on FB

2013-01-10 Thread Naruhiko Ogasawara
p of the page). Thank you for correcting my mistake, however, I can't found out link [3] in your mail. Which page you corrected? Please let me know. Sorry to spend your time and thanks again, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- Unsubscribe instructions: E-mail to marketing+h

Re: [libreoffice-marketing] Re: Japanese page on FB

2013-01-10 Thread Naruhiko Ogasawara
Hi Marc, Charles and Itaro, Please let us (Japanese community) say thanks for your effort and kindness. It's a big gift for us! Could you ask you how long the video is? If possible, we'll add captions in Japanese on the video, and we want to guess how hard to do. Thanks again, --

Re: [libreoffice-marketing] Re: Japanese page on FB

2013-01-10 Thread Naruhiko Ogasawara
Hi Marc, > Naruhiko: Have you blogged about this yet? If not, we can put it up for you > on our marketing blog. I (and any other our team ppl live in Japan) have no English blog. If possible, please put it on your blog. Lots of thanks and love, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gma

Re: [libreoffice-marketing] Re: Japanese page on FB

2013-01-21 Thread Naruhiko Ogasawara
but it will be just first step). And if possible, could you give me a transcript of the video with itself? It will help us to create Japanese caption on it. Thanks, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- Unsubscribe instructions: E-mail to marketing+h...@global.libreoffice.org Problems

Re: [libreoffice-marketing] Re: Japanese page on FB

2013-01-22 Thread Naruhiko Ogasawara
he table during each break time. And possibly we'll upload "Japanese captioned" version on YouTube after the miniconf, so could you make sure the License? CC-BY-SA 3.0 might be suitable. Thanks again for all kindness, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- Unsubscribe instr

[libreoffice-marketing] The video for LibreOffice miniconf Tokyo

2013-02-13 Thread Naruhiko Ogasawara
or example, adding Japanese caption on the video. Of course I'll be happy that I will get it earlier, but I don't want to rush all of you; lots of works you might have. I only want to know current status. Thanks, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- Unsubscribe instructions:

[libreoffice-marketing] Re: The video for LibreOffice miniconf Tokyo

2013-02-14 Thread Naruhiko Ogasawara
Hi Itaro, > Hi, my fault, I promised the video but I was not able to shoot it at FOSDEM. > I will record it today, I appreciate you to spend a time for our communities. And please don't mind you missed it at FOSDEM because I can imagine it was very busy days for you. Thanks, -

Re: [libreoffice-marketing] Re: The video for LibreOffice miniconf Tokyo

2013-02-14 Thread Naruhiko Ogasawara
se go ahead. Or if I have something to do please let me know. Thanks, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- Unsubscribe instructions: E-mail to marketing+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelin

Re: [libreoffice-marketing] The video for LibreOffice miniconf Tokyo

2013-02-23 Thread Naruhiko Ogasawara
host Japanese local LibreOffice-titled whole day event. Thanks again, and lots of love for all global community, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- Unsubscribe instructions: E-mail to marketing+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/h

Re: [libreoffice-marketing] LibreOffice and The Document Foundation names in non-Latin languages

2013-02-27 Thread Naruhiko Ogasawara
so we sometimes need to describe "Libre means freedom (in Japanese, 自由)" but we don't translate the LibreOffice name itself because it's a proper name. Thanks, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- Unsubscribe instructions: E-mail to marketing+h...@global.libreoffi

Re: [libreoffice-marketing] Re: Official Mascot

2013-02-27 Thread Naruhiko Ogasawara
e new stage of our branding, Japanese community might help the discussion with our artwork skill or anything else. Regards, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- Unsubscribe instructions: E-mail to marketing+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-

[libreoffice-marketing] Events in Asia (Japan): Updated

2013-03-28 Thread Naruhiko Ogasawara
s/LibOCon_mini_JP I hope I'll write some event report in my blog from a staff's perspective, but still not. Sorry. Anyway, For all Asian LibreOffice people: do you have any event in your country, area, or some place? I want to share what kind of events you have. Thanks, -- Naruhik

Re: [libreoffice-marketing] Re: Events in Asia (Japan): Updated

2013-03-29 Thread Naruhiko Ogasawara
Hi Marc, * > I have added all the events to our international events calendar (even the > ones that I missed! My apologies for having missed these -- I am not sure > how I missed these as I watch the page for changes) Great! I'll check the calendar later (because now I've drunk too much :) > B

[libreoffice-marketing] LibreOffice 4.1 under NetBSD 6

2013-10-20 Thread Naruhiko Ogasawara
://naruoga-en.blogspot.jp/2013/10/libreoffice-41-on-netbsd-6.html Thanks, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- To unsubscribe e-mail to: marketing+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http

Re: [libreoffice-marketing] LibreOffice 4.1 under NetBSD 6

2013-10-21 Thread Naruhiko Ogasawara
y. We, LibreOffice Japanese Team exhibit most of all OSC in recent years, both a booth and lecture. Regards, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- To unsubscribe e-mail to: marketing+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-u

Re: [libreoffice-marketing] LibreOffice 4.1 under NetBSD 6

2013-10-23 Thread Naruhiko Ogasawara
Hong Kong 2013; I've exhibited). OSC is Japanese local, but very major event (sometimes foreign people comes) so we should let you know. We, Japanese community will have an event this December, but I've written another mail. Thanks, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- To u

[libreoffice-marketing] [EVENT] Kanto LibreOffice Hack-a-thon (Dec 21)

2013-10-23 Thread Naruhiko Ogasawara
, 6th floor meeting room Contact: Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) Detail: The event is called "hack-a-thon," but not a developer-focused. This "hack" means not only developing, but also any other things related LibreOffice; translation UI/Help, wiki, creating any d

Re: [libreoffice-marketing] Re: [EVENT] Kanto LibreOffice Hack-a-thon (Dec 21)

2013-10-27 Thread Naruhiko Ogasawara
#x27;ll do little future so details are under discussion now, but we might have a booth and a talk. Thanks, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- To unsubscribe e-mail to: marketing+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubs

[libreoffice-marketing] RE: LibreOffice branding and marketing

2013-10-29 Thread Naruhiko Ogasawara
- but I would need to know more about your goals, your vision and current strategy. Thanks, Chris -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- To unsubscribe e-mail to: marketing+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-li

[libreoffice-marketing] Re: LibreOffice branding and marketing

2013-10-29 Thread Naruhiko Ogasawara
uch, but sounds good to focus some our key features. For example, LibreOffice portable is useful, but a little slow. If it's become much faster, it might be a our strength. > - I do not know about your goals and your current numbers, so it is a > bit hard to give more ideas, but I hope the

Re: [libreoffice-marketing] Re: [EVENT] Kanto LibreOffice Hack-a-thon (Dec 21)

2013-11-07 Thread Naruhiko Ogasawara
TDF/LibreOffice membership. We, Japanese community, are discussing now who's do this (includes myself, maybe). Thanks, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- To unsubscribe e-mail to: marketing+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/

Re: [libreoffice-marketing] Re: [EVENT] Kanto LibreOffice Hack-a-thon (Dec 21)

2013-11-12 Thread Naruhiko Ogasawara
or attend most of all events in Japan, and had talk at this LibreOffice Conference in Milan) and I'll apply TDF membership. Thanks for kindness advice. -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- To unsubscribe e-mail to: marketing+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.l

[libreoffice-marketing] Events: Upcoming events in Japan

2014-02-06 Thread Naruhiko Ogasawara
Hi, I've just updated Asia contents in Events wiki [1]. Please update official calendar. Upcoming events are followed below: * Kanto LibreOffice Offline meeting #12 place: Japan, Chiyoda-ku, Tokyo date: 2014-02-10 contact: Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) site:

Re: [libreoffice-marketing] Re: Document Freedom Day - March 26th

2014-03-20 Thread Naruhiko Ogasawara
office.org/global/marketing/ > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- To unsubscribe e-mail to: marketing+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-un

[libreoffice-marketing] Events: Upcoming events in Japan

2014-05-29 Thread Naruhiko Ogasawara
and create new page about this event[3]. Please add it to official calrendar. -- LibreOffice mini Conference 2014 Tokyo/Japan place: Japan, Chiyoda-ku, Tokyo date: 2014-06-07 contact: Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- [1] http://2014.gnome.

Re: [libreoffice-marketing] Re: Events: Upcoming events in Japan

2014-05-31 Thread Naruhiko Ogasawara
rts from Japanese Team as gifts, it seemed nice to them. It's just an idea, but I hope we'll have a booth next year's summit :) I'll write some report in my blog[1]. Keep watch, please. Thanks, [1] http://naruoga-en.blogspot.jp/ -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) --

Re: [libreoffice-marketing] Events: Upcoming events in Japan

2014-05-31 Thread Naruhiko Ogasawara
you will be able to read it. Thanks, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- To unsubscribe e-mail to: marketing+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Net

[libreoffice-marketing] Tokushima prefecture published LibreOffice manuals under CC BY 4.0

2014-10-05 Thread Naruhiko Ogasawara
but don't know how to use it. - [1] http://en.wikipedia.org/wiki/Tokushima_Prefecture [2] http://www.pref.tokushima.jp/english/ [3] http://www.pref.tokushima.jp/docs/201108192/ Thanks, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- To unsubscribe e-mail to: marketing+uns

[libreoffice-marketing] A LibreOffice migration example in Japan

2015-04-02 Thread Naruhiko Ogasawara
http://www.slideshare.net/kouwatanabe/advice-to-liibreoffice-migration Regards, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- To unsubscribe e-mail to: marketing+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guide

Re: [libreoffice-marketing] A LibreOffice migration example in Japan

2015-04-02 Thread Naruhiko Ogasawara
.e. Mr. Watanabe), not by a community member like me. So I think it is worth to read. Regards, -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- To unsubscribe e-mail to: marketing+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guid

Re: [libreoffice-marketing] Events Reminder

2015-08-14 Thread Naruhiko Ogasawara
supports Japanese screen reading and pin-display feature by honorable work of NVDA Japanese team. NVDA World Tokyo are annual events about NVDA for Japanese NVDA users, developers and supporting people. This year, Naruhiko Ogasawara, a member of LibreOffice Japanese team and The Document Foundation

[libreoffice-marketing] LibreOffice mini Conference 2016 Osaka/Japan (9th Jan, 2016)

2015-12-25 Thread Naruhiko Ogasawara
, [1] http://naruoga-en.blogspot.jp/2015/12/update-libreoffice-mini-conference-2016.html [2] http://libojapan.connpass.com/event/23688/ [3] https://wiki.documentfoundation.org/Events/LibOCon_mini_JP [4] http://ja.libreoffice.org/events/ -- -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- To unsubscr

Re: [libreoffice-marketing] LibreOffice mini Conference 2016 Osaka/Japan (9th Jan, 2016)

2015-12-25 Thread Naruhiko Ogasawara
erview sounds good for me, although my English is not so good ;) Best regards, -- -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- To unsubscribe e-mail to: marketing+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Postin

Re: [libreoffice-marketing] LibreOffice mini Conference 2016 Osaka/Japan (9th Jan, 2016)

2016-01-03 Thread Naruhiko Ogasawara
days) to publish our mini-conference. Regards, -- -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- To unsubscribe e-mail to: marketing+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http

Re: [libreoffice-marketing] LibreOffice mini Conference 2016 Osaka/Japan (9th Jan, 2016)

2016-01-27 Thread Naruhiko Ogasawara
years ago, # means "the local event for local LibreOffice lovers." Kohei Yoshida, well-known Calc hacker and our keynote speaker, wrote the perfect report of that event. http://kohei.us/2016/01/26/libreoffice-mini-conference-2016-in-osaka/ Thanks, 2016年1月4日(月) 11:14 Naruhiko Ogasaw

[libreoffice-marketing] openSUSE.Asia Summit 2017 Tokyo (includes LibreOffice mini conference 2017 Japan)

2017-09-21 Thread Naruhiko Ogasawara
e booth to let people know LibreOffice and The Document Foundation :) Best, Naruhiko NARU Ogasawara -- -- Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) -- To unsubscribe e-mail to: marketing+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-li

[libreoffice-marketing] Event report: Kyushu LibreOffice meetup

2018-12-15 Thread Naruhiko Ogasawara
Hello mates, Here is a short report of Kyushu LibreOffice meetup 2018 on Dec. 9 (Sun). - We had two goals of this meetup; (a) let Japanese NLP members apply to TDF membership, (b) make a relationship between the east-Asian LibO communities stronger - This meetup gathered 18 attendees, including 7

[libreoffice-marketing] LibreOffice Asia Conference 2019, Tokyo: Call for Proposal is open

2019-02-23 Thread Naruhiko Ogasawara
Hello, This is Naruhiko Ogasaware from Japan, an organizer of this year's LibreOffice Asia Conference. LibreOffice Asia Committee calls for proposals of talks for LibreOffice Asia Conference 2019, Tokyo held at the Nihonbashi Tokyo Tower (Cyboze, Inc. Tokyo office) on May 25th (Sat) and 26th (Sun)

[libreoffice-marketing] Short report: LibreOffice Asia Conference 2019 Tokyo

2019-07-25 Thread Naruhiko Ogasawara
Hello, Last May 25th-26th (*), we had organized our first LibreOffice Asia Conference 2019 Tokyo. Here is a short report about it. - Official site: https://conf.libreoffice.jp/ - participants: 80 - the largest number of people in the past for LibreOffice events in Japan - over the 20 people from

Re: [libreoffice-marketing] Short report: LibreOffice Asia Conference 2019 Tokyo

2019-07-29 Thread Naruhiko Ogasawara
ings looked interesting. > > Keep up good work buddies. > > > Sincerely, > Sreekanth V K > > Sent with ProtonMail Secure Email. > > ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ > On Thursday, July 25, 2019 6:48 PM, Naruhiko Ogasawara > wrote: > > > Hello, > &g

Re: [libreoffice-marketing] Short report: LibreOffice Asia Conference 2019 Tokyo

2019-07-29 Thread Naruhiko Ogasawara
Your work was an inspiration! :) > > Regards, > Gustavo. > > > On Thu, Jul 25, 2019 at 10:19 AM Naruhiko Ogasawara wrote: >> >> Hello, >> >> Last May 25th-26th (*), we had organized our first LibreOffice Asia >> Conference 2019 Tokyo. Here is

Re: [libreoffice-marketing] Short report: LibreOffice Asia Conference 2019 Tokyo

2019-07-29 Thread Naruhiko Ogasawara
Anyway, JP team had published several articles about AsiaCon in Japanese blog. They are written in Japanese but I guess you can enjoy photos, and some machine translation could helps you :) The official report from JP team: LibreOffice Asia Conference 2019: https://ja.blog.documentfoundation.org/