For oscopy I chose to use autotools with python stuff with the approach
./configure make make install.
Probably I was not able to find The Good Tutorial/Documentation but I
found the learning curve very steep. And today I'm still trying to figure
out the interaction with i18n. Comparing with
One way to handle this might be to
a) create a new module _cbook.py for internal use.
b) move everything used internally into there
c) in cbook.py, put from _cbook import * and include all of these other
functions in there
d) emit a MatplotlibDeprecationWarning at the top level of cbook.py