Hi! You can contribute the translated docs as a regular pull request. I started working on this very same project back in the Mezzanine 3 days but left it alone because I was not making much progress (I guess it's not up to date now). Maybe the contents of my branch will help: https://github.com/jerivas/mezzanine/commits/docs-es.
2015-10-31 20:01 GMT-06:00 Vinchenso Leon <agencydreamma...@gmail.com>: > Hola muchas gracias por eld documento en español. Saludo > > On Friday, June 15, 2012 at 1:54:10 PM UTC-5, Perseo wrote: >> >> =================== >> English >> =================== >> >> Hi all, I present myself as Perseo, I speak only Spanish and I first >> learned of this extraordinary CMS so I've been using relatively bit >> Mezzanine. Not know much about Django, but Python is not foreign to >> me. I have some experience in other programming languages, most >> however, no in web development. >> >> I'd like to give something back and work with your project as follows: >> I started with the translation of documentation Mezzanine and I wonder >> if there is any way to be publishing in progress on the official >> website or is there another way to do it. >> >> I say goodbye But not before thank you for the great work being done >> in your project and congratulate them for it. >> >> Regards >> >> =================== >> Español >> =================== >> >> Hola a todos, me presento como Perseo, hablo únicamente español y >> recién me enteré de este extraordinario CMS por lo que llevo >> relativamente poco utilizando Mezzanine. No sé mucho de Django, pero >> no me es ajeno Python. Tengo un poco de experiencia en otros lenguajes >> de programación, más sin embargo, ninguna en el desarrollo web. >> >> Me gustaría devolverles algo y colaborar con su proyecto de la >> siguiente manera: he comenzado con la traducción de la documentación >> de Mezzanine y quisiera saber si existe alguna forma para ir >> publicando los avances en dentro de la página oficial o existe otra >> forma para hacerlo. >> >> Me despido no sin antes agradecerles por la gran labor que están >> realizando en su proyecto y felicitarlos por el mismo. >> >> Saludos >> > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Mezzanine Users" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to mezzanine-users+unsubscr...@googlegroups.com. > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Mezzanine Users" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to mezzanine-users+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
