Re: [Moses-support] to (Li Xianhua) about moses-hierarchical- void Moses::Phrase::CreateFromStringNewFormat- Assertion `nextPos != string::npos' failed

2011-06-28 Thread Thu Vuong Hoai
--decoder-flags "-v 0" \ > >--no-filter-phrase-table > > > > --no-filter-phrase-table is used to avoid filtering rule table. Or should I > just switch my $___FILTER_PHRASE_TABLE in mert-moses.pl to 0 ? > > What should I do if I wan

[Moses-support] moses-hierarchical- void Moses::Phrase::CreateFromStringNewFormat- Assertion `nextPos != string::npos' failed.

2011-06-28 Thread Li Xianhua
ant to filter hierarchical phrase table in mert-moses.pl? if seems the filtering is only for phrase-based model. Here are the output information: Using SCRIPTS_ROOTDIR: /home/lxh/1moses-latest/mosesdecoder/trunk/scripts/target/scripts-20110628-1 353 Assuming --mertdir=/home/lxh/1moses-latest/mo

[Moses-support] multithreaded moses, memory and on-disk issues

2011-06-28 Thread Dennis Mehay
Hi all, I am MERTing using multithreaded moses_chart on a machine with quad-core processors (4 threads). What I find amazing is that this MERT run is consuming 20G of RAM (yes, 20G!). The main rule table is binarized (and it only had 1,926,150 entries in it to begin with -- those are non-Contine

Re: [Moses-support] mert-moses.pl terminates with "[ERROR] Malformed input", Exit code: 134

2011-06-28 Thread Barry Haddow
Hi Tom It looks like there's some unusual whitespace in the mert.es file which is confusing the Moses tokeniser. On the 4th or 5th line. Maybe you could post the input file? cheers - Barry On Tuesday 28 June 2011 15:59, Tom Hoar wrote: > I'm tuning a new ES-EN translation model. The tables

[Moses-support] mert-moses.pl terminates with "[ERROR] Malformed input", Exit code: 134

2011-06-28 Thread Tom Hoar
I'm tuning a new ES-EN translation model. The tables were trained with about 1.75 million pairs from the Europarl v6 data using Moses w/KenLM SVN rev 4011 and IRSTLM 5.60.03. The attachments herewith include the run1.moses.ini file and the output log from mert-moses.pl that also includes the comm

[Moses-support] Second Call for Papers for META WP2 Workshop on Hybrid MT held at MT Summit XIII

2011-06-28 Thread Christian Federmann
(Apologies if you receive multiple copies. Please, distribute it among potentially interested colleagues.)   SECOND CALL FOR PAPERS  Workshop on Applying Machine Learning Techniques to Optimise the Division of Labour in Hybrid MT (http://www.dfki.de/ml4hmt/)

Re: [Moses-support] moses command not found

2011-06-28 Thread Philipp Koehn
Hi, could you elaborate on this: > I get a moses command not found error, even > though I can see the actual decoder under moses-cmd/src/moses. What command / script is giving you that error? -phi ___ Moses-support mailing list Moses-support@mit.edu

Re: [Moses-support] moses command not found

2011-06-28 Thread Tom Hoar
Rubén, DoMY is an open source packaged distribution that installs all Moses components (see below for revision numbers). It was developed on Ubuntu 10.04 LTS and has been tested through 11.04. DoMY is licensed under the same LGNU license as Moses itself. Free registration gives you access to in

[Moses-support] moses command not found

2011-06-28 Thread Rubén de la Fuente
Hi I have managed to compile moses on a Ubuntu 10.04.2 in a Oracle VM 3.2.10 r66523 virtual machine. I have followed the steps in http://www.statmt.org/moses_steps.html and everything goes ok until the Confirm Setup Success step. I get a moses command not found error, even though I can see the act