FYI, this item on a Financial Times blog may be of interest - another article on how inadequate MT is. I posted a comment; others may want to also.
Cheeseburgery hamburgers and the problem of computerised translations January 26, 2009by Tony Barber http://blogs.ft.com/brusselsblog/2009/01/cheeseburgery-hamburgers-and-the-pr oblem-of-computerised-translations/
_______________________________________________ Mt-list mailing list