Hi list, (replying to myself below)
* Peter P. <peterpar...@fastmail.com> [2016-06-15 19:47]: > Hi list, > > as the subject says, I am trying to query the little brother database > (lbdb) for an email address that contains a german umlaut in its > realname. While querying the database from bash works somehow (using the > lbdbq command) and only replacing the umlaut with a question mark > symbol, the query function from within mutt throws > "standard input <Binaryfilematches>". I found out that the way lbdb collects the addresses from mails I send from mutt via lbdb-fetchaddr will create an iso-8859-15 file unless specified differently using the (-c) flag. Please excuse the noise, and thanks. Peter