Estimados Colegas:

Ante la situacion por todos conocida relativa al recorte presupestario
en el area de educacion dispuesta por decreto del PEN, les hago llegar
este mail, que esta circulando entre profesores e investigadores, para
que, en  el caso de que esten  de acuerdo con su  contenido, lo envien
como forma de reclamo. 

Quiero destacar que este mensaje lo envio a titulo puramente personal.

Saludos,

Mario

%%%%%%<>%%%%%%<>%%%%%%<>%%%%%%<>%%%%%%<>%%%%%%<>%%%%%%<>%%%%%%<>%%%%%%<>%%%%%
Mario Alberto Storti                             | Fax: (54)(342) 455.09.44 |
Centro Internacional de Metodos Computacionales  | Tel: (54)(342) 455.91.75 |
  en Ingenieria - CIMEC (INTEC/CONICET-UNL)      |..........................|  
INTEC, Guemes 3450 - 3000 Santa Fe, Argentina                               |
Reply: msto...@minerva.unl.edu.ar, http://venus.arcride.edu.ar/gtm-eng.html |
--------WARNING: PHONE NUMBERS CHANGED IN ARGENTINA SINCE JAN 24 1999 -------
-------------------BOOK THESE NEW ONES---------------------------------------

################################################################

Please read all the message

Sigue a continuacion una propuesta para hacer conocer la critica
situacion presupuestaria

(see the English version below)

Estimado Colega: El gobierno argentino ha resuelto reducir el ya magro
presupuesto educativo nacional para el  ano 1999 en una suma cercana a
los 280  millones de dolares.  Esta disposicion es contraria  a normas
legales  en vigencia.  Dicho recorte  implicara que  las universidades
nacionales  no contaran  con el  financiamiento minimo  para funcionar
durante el  ano. En particular  la Universidad de Buenos  Aires debera
cerrar  sus puertas  a partir  del 1  de octubre  de 1999,  ya  que no
contara  con los  recursos  para  pagar los  salarios  de su  personal
docente y  no docente.  Ud. puede  colaborar para evitar  el cierre de
las universidades  nacionales argentinas, manifestando  su oposicion a
la reduccion  del presupuesto resuelta por el  gobierno argentino. Por
favor si esta de acuerdo, envie el siguiente mensaje a las direcciones
electronicas indicadas mas abajo y distribuyalo entre sus conocidos:

"Ante  la decision  adoptada por  el  Poder Ejecutivo  Nacional de  la
Republica Argentina  de producir un  fuerte recorte en  el presupuesto
educativo,  que  podria acarrear  el  cese  de  funcionamiento de  las
Universidades  Nacionales,  se solicita  se  revea  esta  medida y  se
garantice el presupuesto acordado originalmente para el funcionamiento
de las universidades publicas."

Nombre: 
Institucion: 
Pais:

Enviar el mensaje a:
s...@presidencia.gov.ar    (Presidencia de la Nacion)
webmas...@mcye.gov.ar      (Ministerio de Cultura y Educacion)

################################################################

Dear Colleague:

The Argentine Government has taken  the decision to reduce the already
low national  budget for public education  for the year 1999  in a sum
near 280 million U$ dollars.  This decision is contrary to the present
legislation.  This  reduction will imply that  the Public Universities
will not have  enough resources to function during  the whole year. In
particular, the University of Buenos Aires will have to be closed down
in October  1st 1999, as it  will not have  the funds to pay  even the
salaries of its personel.  You can collaborate to avoid the close down
of  the  National  Public  Universities  of  Argentina,  stating  your
opposition to the reduction of  the budget as decided by the Argentine
Government. Please,  if you agree,  send the following message  to the
electronic  addresses  shown  below   and  distribute  it  among  your
colleagues:

"Given   the  decision   adopted  by   the  Argentine   Government  to
substantially reduce  the Educational  budget, that could  produce the
closedown  of  the National  Universities  of  Argentina,  I ask  this
measure to be aborted and  that the budget originally assigned for the
functioning of the National Universities be guaranteed".

Name:
Institution:
Country:

Please send this message to:

s...@presidencia.gov.ar    (Presidencia de la Nacion)
webmas...@mcye.gov.ar      (Ministerio de Cultura y Educacion)
----<*>-----<*>-----<*>--.N.O.T.I.A.M.C.A.--<*>-----<*>-----<*>-----<*>
Los mensajes son archivados en:
           http://venus.arcride.edu.ar/majordomo-span.html
----<*>-----<*>-----<*>-----<*>-----<*>-----<*>-----<*>-----<*>-----<*>

Reply via email to