No matches were found for subject:"\[jira\] \[Created\] \(GROOVY\-7972\) Strange compilation error with an \"as\" cast and a nested generics map"