Hi Hans, as already mentioned in a previous thread (https://mailman.ntg.nl/pipermail/ntg-context/2022/106713.html), I think it might be useful to have an identifier for any language, such as in:
\setuphyphenation[method=traditional] \registerhyphenationexception[*][macOS] \registerhyphenationexception[any][macOS] \registerhyphenationexception[it][macOS] \startbuffer \currentlanguage: \hyphenatedword{macOS} \stopbuffer \starttext \startTEXpage[offset=1em] \getbuffer \language[it]\getbuffer \stopTEXpage \stoptext I think this is better than having other commands to add hyphenation exceptions for all languages. I wonder whether Steffen would be fine with this addition. Many thanks for your help, Pablo ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / https://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : https://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net archive : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/ wiki : https://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________