Re: [NTG-context] polish sorting

2010-08-19 Thread Philipp Gesang
Hi Hans, 1. changing the English sorting rules as you suggested had no effect, neither did the “add_uppercase_mappings('pl',1)”. 2. I think my original question was stated imprecisly, so let me emphasize what I'm after: Suppose you've got three string aaa, Aaa and aab. They are

Re: [NTG-context] polish sorting

2010-08-19 Thread Hans Hagen
Hi, \mainlanguage[pl] \starttext \placeregister[index][criterium=text,n=1] \startlines aaa\index{aaa} Aaa\index{Aaa} aab\index{aab} Aab\index{Aab} \stoplines \stoptext typesets a aaa 1 Aaa 1 aab 1 Aab 1 aaa aab Aaa Aab so, what order do you expect here?

Re: [NTG-context] polish sorting

2010-08-19 Thread Philipp Gesang
On 2010-08-19 11:41:43, Hans Hagen wrote: Hi, a aaa 1 Aaa 1 aab 1 Aab 1 aaa aab Aaa Aab so, what order do you expect here? Exactly this! Could you please post an example how to achieve this in lua using comparers.basic (the registers implementation gives me headaches)? And how

Re: [NTG-context] polish sorting

2010-08-19 Thread Hans Hagen
On 19-8-2010 12:35, Philipp Gesang wrote: On 2010-08-1911:41:43, Hans Hagen wrote: Hi, a aaa 1 Aaa 1 aab 1 Aab 1 aaa aab Aaa Aab so, what order do you expect here? Exactly this! Could you please post an example how to achieve this in lua using comparers.basic (the registers implementation

[NTG-context] polish sorting

2010-08-18 Thread Philipp Gesang
Hi, I'm creating some sorting tables. While researching this topic I stumbled on the Polish dictionary sorting rules: if two strings are equal except for case then the one gets precedence that begins lowercase.[1] (This seems to apply to the Swedish order as well but I have no means to verify

Re: [NTG-context] polish sorting

2010-08-18 Thread Hans Hagen
On 18-8-2010 6:08, Philipp Gesang wrote: Hi, I'm creating some sorting tables. While researching this topic I stumbled on the Polish dictionary sorting rules: if two strings are equal except for case then the one gets precedence that begins lowercase.[1] (This seems to apply to the Swedish

Re: [NTG-context] polish sorting

2010-08-18 Thread Hans Hagen
On 18-8-2010 6:08, Philipp Gesang wrote: Hi, I'm creating some sorting tables. While researching this topic I stumbled on the Polish dictionary sorting rules: if two strings are equal except for case then the one gets precedence that begins lowercase.[1] (This seems to apply to the Swedish