Oi Maycon, eu não tenho nenhuma versão, mas gostaria de opinar que se você puder ler a versão original, é muito melhor. Eu não tive sucesso comprando livros traduzidos, detestei a tradução de muitos deles, os numerosos e graves erros gramaticais me irritaram. Alguns pareciam piada, outros causavam ambiguidade e eu tive que dar uma olhada na versão original.
Em 28 de março de 2010 01:00, Maycon Maia Vitali <mayconm...@yahoo.com.br>escreveu: > Pessoal, > > Para os que já puderam comparar as duas versões (inglês vs português), a > versão em português é boa ou peca na tradução? > > Obrigado, > Maycon Maia Vitali > __________________________________________________ > Faça ligações para outros computadores com o novo Yahoo! Messenger > http://br.beta.messenger.yahoo.com/ > ========================================================================= > Instruções para entrar na lista, sair da lista e usar a lista em > http://www.mat.puc-rio.br/~obmlistas/obm-l.html > ========================================================================= >
