Realmente no encuentro una forma de facilitar la corrección de los aceleradores de teclado. En pootle es muy difícil decir a cuál menú pertenece cada línea por lo que no veo cómo pueda solucionarse este problema (prácticamente, el único que queda) en forma confiable.
No es un problema «grave» (conozco poca gente que utilice aceleradores de teclado) pero sería mejor corregirlo. ¿A alguien se le ocurre alguna estrategia? Saludos Ricardo -- Para cancelar: ooo-general-es-unsubscr...@incubator.apache.org Para más información: http://www.openoffice.org/es/