Totes aquestes errades les introdueix el traductor automàtic. Ajuden a traduir més ràpidament, però no treu que s'hagin de repassar totes les traduccions automàtiques. No he trobat un traductor millor. Fins i tot vaig crear un sistema de traducció a partir del glossari, però tampoc millorava pas molt.
Adelina, jo et demanaria que m'ajudessis de nou en el mateix document, ara que ja el tens i miressis de fer-ho seguint les indicacions d'en Jordi, Gràcies per la teva ajuda. Quim.