Hello,

as we are getting closer to the OpenVAS-9 release, we can have
a look at the translations to be supported.

We have 100% German etablished already.

For Chinese, French, Russian and Turkish we have large number
of OpenVAS-8 translations available. But these need
confirmation/adjustments to walk through.

A Portuguese translation is in the progress by a community member and
makes great progress (at 20% already).

We started on Arabic (2%) to see how the right-left style works out. We think
it is accetable, though not optimal. Worth to continue with it.

All in all we talk about ca. 7400 words to be translated.


Anyone interested to contribute to a translation, please let me know. It
is easy to do the translations with a web platform where we can provide
access. You don't need to know anything about .po and .pot files. You should
have a running OpenVAS-9 trunk setup though.
Of course a full translation will take a couple of days to do.


All the best

Jan


-- 
Dr. Jan-Oliver Wagner |  +49-541-335084-0  |  http://www.greenbone.net/
Greenbone Networks GmbH, Neuer Graben 17, 49074 Osnabrück | AG Osnabrück, HR B 
202460
Geschäftsführer: Lukas Grunwald, Dr. Jan-Oliver Wagner
_______________________________________________
Openvas-discuss mailing list
Openvas-discuss@wald.intevation.org
https://lists.wald.intevation.org/cgi-bin/mailman/listinfo/openvas-discuss

Reply via email to